支援受長新冠影響人士的措施
ISE11/2022
世衞的指引及全球支援長新冠患者措施的概況
- 科學家和醫療專業人士普遍同意,現時暫未有針對長新冠的特定治療方案。因此,世衞在其發表的相關出版物中列出護理新冠病毒病患的原則,以及應對長新冠的其他政策建議。6註釋符號代表請參閱World Health Organization (2021b、2021c)。主要建議簡述如下︰
-
(a)
向公眾提供資訊以提高認知,協助患者獲取醫療服務,促進患者自理和自助,並減少對長新冠的歧視;
-
(b)
訂立協調的護理流程和指引,令基層醫療服務提供者可因應個別患者病徵,量身定制個案管理方案,例如訂定康復計劃及/或專科管理;
-
(c)
採用跨專業、跨專科方式處理評估和管理工作,讓基層醫療服務提供者(即普通科醫生)、相關專科醫生、康復護理專業人員、精神健康及心理社會服務提供者和社區照顧服務參與其中,以便提供切合個別患者需要的個人化護理服務;
-
(d)
處理新冠肺炎長期綜合後遺症的更廣泛影響,例如患者工作能力下降,或需醫療範疇以外的支援措施,處理僱傭權利、病假工資政策,以及取得傷殘福利;及
-
(e)
實施患者名冊及其他監察制度,並跟進患者情況,藉以支援對了解和治療長新冠至關重要的研究。
多個海外地方已推行措施,支援受長新冠困擾人士的康復和身心健康。雖然各地支援措施在廣度和深度上有別,但大致均符合世衞的原則。圖1列出海外地方推行措施的一些例子︰
提高公眾對長新冠的認知 | •透過互聯網統一發放有關長新冠的資訊,包括症狀和如何尋求更多協助(例如南澳洲及挪威奧斯陸)及/或自我管理策略(例如英國)。 |
向醫護人員發放經協調後的護理流程和指引 |
•亞伯達省(加拿大)︰新冠後遺症康復應對框架(Post COVID-19 Rehabilitation Response Framework) (2021年3月)。
•馬來西亞︰新冠後遺症管理程序(Post COVID-19 Management Protocol)(2021年7月)。
•日本︰有關新冠肺炎長期綜合後遺症的醫療指引(2022年4月)。
|
採用跨專業、跨專科方式處理評估和管理工作 |
•歐洲(例如比利時、法國、英國)、泰國,以及澳洲和加拿大部分州份/省份的獲政府資助的跨專業長新冠診所。
•德國和馬來西亞的長新冠患者康復診所/服務。
|
處理新冠肺炎長期綜合後遺症的更廣泛影響 |
•美國︰明確承認長新冠為殘疾的成因之一,使長新冠患者獲享殘疾人士權利。
•新西蘭︰建議僱主以對待長期疾病的相同方式,對待患有長新冠的僱員。
•澳洲︰為因工感染新冠病毒及其後受長新冠困擾的員工提供僱員補償。(*)
|
實施監察制度以支援研究 |
•英國︰持續進行全國範圍內的新冠病毒感染情況調查(COVID-19 Infection Survey)和網上跟進問卷調查,對象為新冠病毒測試結果屬陽性的兒童家人,藉以收集數據。
•美國︰透過夥伴機構(即大學及地方醫療系統)及問卷調查,收集和分析數據。
|
註︰ (*)舉例而言,新南威爾士州已修訂僱員補償法例,為特定職業引入因工感染新冠病毒的"推定"。就訂明職業(包括零售、醫療、教育、餐飲及酒店、緊急服務和其他不可在家完成的工作)而言,若僱員感染新冠病毒,則推定為因工感染。請參閱NSW Government (2022)。
資料來源:Alberta Health Services (2021)、Ministry of Health Malaysia (2021b)、NHK World Japan (2022)、厚生勞動省(2022)、BMJ (2022)、Thai PBS World (2022)、RACGP (2022)、SPOR Evidence Alliance (2021)、Deutsche Rentenversicherung (2022)、Ministry of Health Malaysia (2021a)、Employment New Zealand (2022)、The Sydney Morning Herald (2021)、Office for National Statistics (2022a)、Public Health England (2021)及Centers for Disease Control and Prevention (2022c)。
香港支援長新冠患者的措施
英國英格蘭的經驗
- 根據官方估計,在英格蘭,有170萬人(佔曾感染新冠病毒人士的9.4%)自我報告曾經歷或正經歷長新冠。當中有32.4萬人報稱,長新冠對其日常活動"甚為"不利,另外有85.4萬人表示,長新冠病徵"略為"影響其日常活動。21註釋符號代表截至2022年6月1日。請參閱Office for National Statistics (2022c)。早在2020年10月,英格蘭的公營醫療系統國民保健署(National Health Service)已訂定5點方案,作為應對這項挑戰的初步措施。該方案的內容包括︰
-
(a)
-
(b)
向普通科醫生及其他醫療專業人士發放臨床指引及教學材料,協助他們轉介患者獲取合適支援;
-
(c)
開設指定新冠後遺症評估診所("長新冠診所"),提供一站式的跨專業服務;
-
(d)
成立由患者、專科醫生和研究人員組成的英格蘭國民保健署長新冠工作小組(NHS England Long COVID taskforce),監督國民保健署對長新冠的支援工作;及
-
(e)
研究長新冠以加深了解病徵並改良治療方式。
- 國民保健署在2021-2022年度進一步擴大長新冠計劃,作出更多承擔,包括開設特別為兒童和青少年服務的15個長新冠中心("兒科中心")。下文將討論與長新冠診所和兒科中心有關的措施及設計。
長新冠診所
- 國民保健署於2021-2022年度合共斥資9,400萬英鎊(9.06億港元)設立長新冠診所網絡。全英格蘭現時有90間長新冠診所,23註釋符號代表請參閱UK Parliament (2022)。部分以網上虛擬診所形式營運,沒有實體地點。24註釋符號代表例如薩福克及東北埃塞克斯長新冠評估服務(The Suffolk and North East Essex Long Covid Assessment Service)。請參閱NHS North East Essex CCG (undated)。長新冠診所根據國民保健署發布的《有關新冠肺炎長期綜合後遺症評估診所的全國指引》(National Guidance for Post COVID Syndrome Assessment Clinics),由地方醫療系統營運,其主要特點如下︰
-
(a)
國民保健署已發布詳細指引,確保轉介個案至長新冠診所的方式保持一致(圖2),有關系統依賴普通科服務,為適合由基層醫療處理的個案提供治療,並採用一致的標準轉介患者接受專科評估和治療;
-
(b)
由於普通科醫生擔當重要角色,國民保健署特別撥款支持其專業進修、培訓和職業發展,以推動基層醫療的臨床管理;
-
(c)
來自醫院和基層醫療服務提供者的轉介個案,會由相應的地方國民保健服務提供者(名為國民保健信託)檢視,以決定是否轉介至長新冠診所(國民保健署統計數據顯示,約85%至90%轉介個案獲接納),如基於醫學證據認為臨床上不適合,可拒絕轉介;
-
(d)
獲長新冠診所系統接納後,患者可獲初步專科評估,包括體格評估(以找出潛在慢性疾病)、認知評估(以評估記憶力、注意力和集中力問題)及心理評估(以評估潛在抑鬱症、焦慮症或其他精神健康問題);
-
(e)
長新冠診所提供一站式服務,涵蓋專科評估、診斷和治療。診所由跨專業團隊主理,包括呼吸系統科醫生、護士、物理治療師、職業治療師、運動治療師、心理學家、言語及語言治療師、營養師和社工;
-
(f)
部分地區的長新冠診所已為患者量身定制康復計劃,由駐長新冠診所的治療師負責推行;及
-
(g)
視乎需要,長新冠診所或轉介患者接受專科醫生的進階診斷和治療,例如肺病服務、睡眠測試、心臟服務、康復服務及/或精神健康服務。
圖2 ── 評估和干預新冠肺炎長期綜合後遺症的臨床治療流程
資料來源︰NHS (2022c)。
兒科中心
- 除患長新冠的成人外,英格蘭約1.8%小學生及接近4.8%中學生估計患有長新冠。25註釋符號代表截至2022年3月的最新統計數據。請參閱Office for National Statistics (2022b)。截至2022年5月,國民保健署已在全英格蘭設立14個兒科中心,專門為有症狀及在12個星期前可能或證實已感染新冠病毒的兒童及青少年(年齡介乎0至18歲)提供非臨床服務。兒科中心的主要特點如下:
-
(a)
與成人的長新冠診所相似,患者須獲得其基層醫療服務提供者(普通科醫生或兒科醫生)轉介,才可使用兒科中心的服務;
-
(b)
患者在兒科中心以面對面或虛擬方式,接受跨專業團隊的評估。中心跨專業團隊的組成因地而異,但通常包括兒科醫生、青少年醫學、呼吸科、傳染病學、風濕病學、心臟病學、神經病學、精神病學、心理學、物理治療、職業治療和臨床護理專家;
-
(c)
然而,有別於成人長新冠診所,兒科中心一般不提供治療,而是專注評估兒童及青少年的臨床需求並協調護理。視乎評估結果,中心會進一步轉介病人至合適的治療,並為其他臨床醫生提供專科支援;及
-
(d)
兒科中心亦旨在就長新冠在兒童及青少年的表現形式蒐集證據,從而可為這類患者訂立個案定義。
服務需求
美國的經驗
有關職場及學校提供遷就措施的法定要求
協助使用輔助科技工具
結語
- 根據其他地方的經驗,政府對長新冠患者的支援主要由世衞建議的以下一個或多個範疇組成:(a)向公衆發放資訊,令患者明白何時何地可尋求協助,以及如何自我管理本身的症狀;(b)提供指引及護理流程,協助醫療專業人士指導患者接受合適的服務;(c)設立特別醫療服務,例如長新冠診所,提供專科跨專業評估、治療及/或康復服務;(d)推出措施紓緩患者在職場、學校及日常生活中遭遇的困難;及(e)推出監察措施,以評估長新冠所帶來的影響,並支援相關研究。
- 由於香港已有超過130萬人確診感染新冠,有意見認為,政府應做更多工作,支援受長新冠困擾的人士。然而,對於潛在個案數目、長新冠導致的護理需求、各類服務的成效,仍有較大不確定性,原因在於此疾病不斷演化的特性。專家及論者雖然對各類問題可能抱持不同的見解,但似乎普遍同意,長新冠若不妥善處理,可能會對本地經濟及整體社會造成重大影響。
- 英格蘭的經驗顯示一站式跨專業醫療設施對長新冠患者的好處。全面評估及個人化康復方案獲得服務使用者好評。然而,即使有90個長新冠診所服務總體5 660萬人口,服務量仍然落後於需求。當地為康復者而設的網上資源中心,加上清晰界定的護理流程,某程度上降低了某些長新冠患者的焦慮,不但能推動患者自我管理及社區護理,更為他們提供更多資訊和選擇,在一定程度上紓緩了醫療系統的壓力。
- 另一方面,美國是訂明長新冠患者法定權利的先行者。美國的基本狀況與香港截然不同。在美國,殘疾人士的法定權利遠比在香港複雜及詳細,但對於僱主及學校在哪些方面能夠提供合理遷就措施,以紓緩長新冠患者面臨的困難,仍能提供參考。
立法會秘書處
研究及資訊部
資料研究組
張煥然
2022年8月5日
附註:
- 國際間對長新冠並無統一的定義。根據世界衞生組織,長新冠症狀"通常在感染2019冠狀病毒後3個月內"出現,並維持"至少2個月"。在美國,疾病控制及預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)表示,患者若於首次感染2019冠狀病毒日期後4周或更長時間內,出現新發、復發或持續的健康問題,即患有新冠肺炎長期綜合後遺症。請參閱World Health Organization (2021a)及Centers for Disease Control and Prevention (2022b)。
- 舉例而言,就45個研究項目進行的系統性文獻回顧發現,持續出現新冠肺炎長期綜合後遺症症狀人士的比例中位數為73%。另一項涵蓋50項研究的整合性分析顯示,全球長新冠患病率估計達43%。請參閱JAMA Network (2021)及University of Minnesota (2022)。
- 請參閱European Agency for Safety and Health at Work (2022)。
- 請參閱Brookings Institution (2022)及Bank of England (2022)。
- 舉例而言,請參閱文匯報(2022a)及香港新聞網(2022)。
- 請參閱World Health Organization (2021b、2021c)。
- 曾發表本港長新冠患病率估計數字的機構包括新世紀論壇(請參閱文匯報(2022b))、香港中文大學(請參閱香港01(2022))及香港理工大學(請參閱香港理工大學(2022))。
- 該數字涵蓋2022年第五波疫情之前感染2019冠狀病毒的康復者。請參閱明報(2022b)。
- 請參閱星島日報(2022)。
- 請參閱Scientific American (2022)。
- 請參閱東方日報(2022b)。
- 政府的2019冠狀病毒病專題網站(coronavirus.gov.hk)有關長新冠的資訊不多。
- 舉例而言,深水埗地區康健中心曾舉辦網上研討會,而中西區地區康健站曾舉辦有關長新冠的實體工作坊。醫務衞生局轄下的地區康健中心提供各項基層醫療服務,包括健康推廣、疾病預防、慢性疾病管理及社區復康。全港現時有6間地區康健中心及11個地區康健站。
- 請參閱香港經濟日報(2022)及食物及衞生局(2022)。
- 中醫診所於2003年推出,全部均由醫管局、非政府機構和本地大學,以三方夥伴協作的模式營運。非政府機構負責中醫診所的日常運作。請參閱醫院管理局(2021)。
- 請參閱醫務衞生局(2022)。
- 請參閱立法會(2022)。
- 請參閱The Chinese University of Hong Kong (2022a)及The Hong Kong Polytechnic University(2022)。
- 請參閱香港特別行政區政府(2022a)。
- 舉例而言,請參閱東方日報(2022a)及香港01周報(2022)。
- 截至2022年6月1日。請參閱Office for National Statistics (2022c)。
- 臨床評估服務需經轉介,因此或未能直接提供予患者,但國民保健署亦提供"新冠康復之路"平台支援患者自我管理。該平台有兩部分:(i)公開網站提供一般關於新冠病毒病與長新冠康復的資料,涵蓋生理、情緒和心理等方面;及(ii)透過互動康復平台(患者須經普通科醫生或長新冠診所轉介)供患者聯絡醫療專業人員,尋求康復建議及/或參與網上論壇獲得夥伴支援。同時,長新冠患者亦可取覽英國政府的一站式網上指引,了解可獲取的一系列支援。請參閱NHS (2021a、2022c)。
- 請參閱UK Parliament (2022)。
- 例如薩福克及東北埃塞克斯長新冠評估服務(The Suffolk and North East Essex Long COVID Assessment Service)。請參閱NHS North East Essex CCG (undated)。
- 截至2022年3月的最新統計數據。請參閱Office for National Statistics (2022b)。
- 請參閱BHR University Hospitals NHS Trust (2021)、Banbury Guardian (2021)及The News, Portsmouth (2021)。話雖如此,長新冠診所提供服務的差異亦惹來關注。例如,有指一些兒科中心僅針對疲勞提供治療,不能為其他健康問題提供治療。請參閱UK Parliament (2022)。
- 請參閱The Guardian (2022)。
- 此外,各地區差異較大,其中輪候時間最長的是在東南英格蘭(South East England)(2022年5月9日至6月5日期間,在當地接受初步專科評估的患者中,39%患者已輪候至少15個星期)。
- 請參閱NHS (2022a)。
- 英國已推出健康和社會護理簽證(Health and Social Care Visa)計劃,允許醫療專業人士來英或在英居留,在國民保健署、國民保健署供應商或成人社會護理行業從事合資格工作。請參閱Gov.UK (2022)。
- 數據來自疾病控制及預防中心的定期問卷調查。請參閱Centers for Disease Control and Prevention (2022a)。
- 請參閱The White House (2022b)。
- 目前,美國各州至少有一間長新冠診所提供治療及康復服務,診所設計及營運模式在各州均有所不同。最近,國家醫療機構疾病控制及預防中心發布針對醫療服務提供者治療新冠後遺症患者的臨時指引,當中的建議包括"依據現有資料,很多新冠後遺症可由基層醫療服務提供者應對,採納以患者為中心的模式,以改善受影響患者的生活質素及機能"。請參閱Centers for Disease Control and Prevention (2021)。
- 相關聯邦民權法例包括《美國殘疾人法案》(American Disability Act)(適用於政府、學校、僱主及向公眾供應商品或服務的任何人士)、《康復法案》(Rehabilitation Act)第504條(適用於聯邦財政資助的受助人),以及《患者保護與平價醫療法案》(Patient Protection and Affordable Care Act)第1557條(適用於醫療項目及活動)。請參閱U.S. Department of Health and Human Services (2021)。
- 根據《美國殘疾人法案》,日常生活包括自我照顧、進行人手操作的工作、觀看、聆聽、進食、睡覺、行走、站立、坐下、伸手、舉起、彎腰、說話、呼吸、學習、閱讀、集中注意力、思考、溝通、與人互動及工作等活動。日常生活亦包括主要身體機能的運行,例如免疫系統機能、正常細胞生長等。
- 殘疾規例適用於公眾進入的所有公共地方,除職場及學校外,向公眾供應商品或服務的企業亦須向長新冠患者提供合理調整。
- 若僱員不配合提供所要求的合理醫療資料,僱主可合法拒絕有關提供便利的要求。請參閱U.S. Equal Employment Opportunity Commission (2022)。
- 工作遷就措施網絡接受美國勞工部(Department of Labor)轄下殘疾人就業政策辦公室(Office of Disability Employment Policy)撥款,針對就業便利及殘疾人就業事宜提供免費、專業和機密的指導意見。
- 請參閱Job Accommodation Network (2021b)。
- 有關僱主責任的詳情,請參閱U.S. Equal Employment Opportunity Commission (2022)。
- 請參閱Harvard Business Review (2021)及SHRM (2021)。
- 請參閱Time (2022b)。
- 舉例而言,請參閱Fortune (2022)及Bloomberg Law (2021)。
- 請參閱Power (undated)。
- 請參閱Time (2022a)。
- 請參閱United States Department of Education (2021)。
- 有關為受長新冠困擾的學生提供便利的更多建議,請參閱Kennedy Krieger Institute (2021)提供的清單,該機構是一間非盈利兒科醫院,營運一間長新冠兒科診所及學校的護理教育課程。
- 請參閱Washington Post (2021)。
- 輔助科技法案技術支援及培訓中心(Assistive Technology Act Technical Assistance and Training Center)發表了一份參考資料摘要,當中載列長新冠患者可如何受惠於輔助科技項目。請參閱AT3 Center (2021)。
- 請參閱Florida Alliance for Assistive Services and Technology (2021)及Disability Rights Florida (2020)。
資訊述要為立法會議員及立法會轄下委員會而編製,它們並非法律或其他專業意見,亦不應以該等資訊述要作為上述意見。資訊述要的版權由立法會行政管理委員會(下稱"行政管理委員會")所擁有。行政管理委員會准許任何人士複製資訊述要作非商業用途,惟有關複製必須準確及不會對立法會構成負面影響。詳情請參閱刊載於立法會網站(www.legco.gov.hk)的責任聲明及版權告示。本期資訊述要的文件編號為ISE11/2022。