《土地業權條例草案》委員會
第三十四次會議

日期:2004年6月8日(星期二)
時間:上午8時30分
地點:立法會大樓會議室A

議 程

I.會見香港測量師學會
(上午8時30分至9時)

香港測量師學會陳述意見

立法會文件編號

香港測量師學會2004年5月13日的第二份意見書

CB(1)1899/03-04(03)
(英文本在2004年5月21日隨立法會CB(1)1899/03-04號文件發出)(中譯本在2004年6月4日隨立法會CB(1)2042/03-04號文件發出)

政府當局對香港測量師學會意見書的回應

CB(1)2042/03-04(01)
(英文本在2004年6月4日隨立法會CB(1)2042/03-04號文件發出) (中文本在2004年6月7日隨立法會CB(1)2061/03-04號文件發出)

香港測量師學會2003年4月22日的第一份意見書

CB(1)1517/02-03(06)
(英文本在2003年4月24日隨立法會CB(1)1517/02-03號文件發出)(中譯本在2003年5月7日隨立法會CB(1)1604/02-03號文件發出)

劉炳章議員在2004年5月21日致法案委員會主席的函件

CB(1)1917/03-04(02)
(只備英文本)
(在2004年5月24日發出)

II.與政府當局舉行會議
(上午9時至下午12時25分)

研究擬議委員會審議階段修正案擬稿

立法會文件編號

政府當局提供的有關"對《土地業權條例草案》作出的修訂"的文件

CB(1)1987/03-04(02)
(在2004年5月31日發出)

條例草案文本

CB(3)210/02-03
(在2002年12月6日發出)

政府當局提供的擬議委員會審議階段修正案擬稿(附表2除外)

CB(1)1899/03-04(04)
(英文本在2004年5月21日隨立法會CB(1)1899/03-04號文件發出)(中文本在2004年5月24日隨立法會CB(1)1917/03-04號文件發出)

政府當局提供的條例草案附表2的擬議委員會審議階段修正案擬稿

CB(1)2042/03-04(02)
(英文本在2004年6月7日隨立法會CB(1)2061/03-04號文件發出)(中文本容後奉上)

政府當局提供的條例草案標明修訂事項文本(附表2除外)

CB(1)1899/03-04(05)
(英文本在2004年5月21日隨立法會CB(1)1899/03-04號文件發出)(中文本在2004年5月24日隨立法會CB(1)1917/03-04號文件發出)

立法會秘書處擬備的"政府當局在2003年4月至2004年4月初期間提供的文件載述的修正建議摘要(截至2004年4月14日的情況)"

CB(1)1544/03-04(01)
(英文本在2004年4月16日隨立法會CB(1)1544/03-04號文件發出)(中文本在2004年4月19日隨立法會CB(1)1554/03-04號文件發出)

立法會文件編號

有關文件

政府當局提供的有關"條例草案附表1及2"的文件

CB(1)468/03-04(01)
(英文本在2003年12月1日隨立法會CB(1)468/03-04號文件發出)(正文及附件2的中文本在2003年12月2日隨立法會CB(1)489/03-04號文件發出)

助理法律顧問擬備的有關"對《土地業權條例草案》附表2所載相應修訂建議的觀察分析"的文件

LS12/03-04
(英文本在2003年11月7日隨立法會CB(1)282/03-04號文件發出)(中文本在2003年11月10日隨立法會CB(1)297/03-04號文件發出)

III.其他事項
(下午12時25分至12時30分)

立法會秘書處
議會事務部1
2004年6月7日