| I. | 通過會議紀要
(下午2時30分至2時32分)
|
| | | 立法會文件編號
|
| 2003年6月19日第八次會議的紀要
| | CB(1)2184/02-03
(在2003年7月8日隨立法會CB(1)2186/02-03號文件發出)
|
| 2003年6月30日第九次會議的紀要
| | CB(1)2199/02-03
(在2003年7月10日隨立法會CB(1)2200/02-03號文件發出)
|
| II. | 與政府當局舉行會議
(下午2時32分至4時30分)
|
| A部：自上次會議後接獲的意見書
|
| | | 立法會文件編號
|
| 香港銀行公會提交的意見書
| | CB(1)2207/02-03(01)
(在2003年7月15日發出)
|
| B部：先前會議的續議事項
|
| | | 立法會文件編號
|
| 立法會秘書處擬備的"政府當局須採取的跟進行動摘要(截至2003年7月16日的情況)"
| | CB(1)2207/02-03(02)
(在2003年7月16日發出)
|
| 政府當局2003年7月9日的來函連同就2003年7月17日或7月31日的法案委員會會議向法案委員會提交的文件一覽
| | CB(1)2207/02-03(03)
(只備英文本)
(在2003年7月16日發出)
|
| 政府當局2003年7月15日的來函
| | CB(1)2207/02-03(03)(a)
(只備英文本)
(在2003年7月16日發出)
|
| 第三次會議的續議事項
|
| | | 立法會文件編號
|
| 政府當局提供的有關"可予註冊事項的比較"的文件
| | CB(1)2207/02-03(04)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月16日隨立法會CB(1)2223/02-03號文件發出)
|
| 政府當局提供的有關"《土地業權條例草案》的適用範圍"的文件
| | CB(1)1464/02-03(02)
(在2003年4月16日發出)
|
| 第一、第五、第六、第七及第九次會議的續議事項
|
| | | 立法會文件編號
|
| 政府當局提供的有關"彌償計劃：政府的角色"的文件
| | CB(1)2207/02-03(05)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月16日隨立法會CB(1)2234/02-03號文件發出)
|
| 政府當局提供的有關"彌償計劃：徵費率及其他事項"的文件
| | CB(1)2207/02-03(06)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月16日隨立法會CB(1)2234/02-03號文件發出)
|
| 政府當局提供的有關"對彌償意見書的回應"的文件
| | CB(1)2207/02-03(07)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月16日隨立法會CB(1)2223/02-03號文件發出)
|
| 政府當局對律師會2003年6月27日意見書的初步回應
| | CB(1)2207/02-03(08)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月16日隨立法會CB(1)2223/02-03號文件發出)
|
| 香港地產建設商會就政府當局有關"彌償上限的合憲性"的文件提交的意見書
| | CB(1)2207/02-03(09)
(英文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
(中譯本容後奉上)
|
| 立法會秘書處擬備的"2003年6月30日第九次會議的跟進事宜"
| | CB(1)2207/02-03(10)
(在2003年7月15日發出)
|
| 有關文件
|
| | | 立法會文件編號
|
| 政府當局提供的第一份有關"彌償"的文件
| | CB(1)1664/02-03(01)
(英文本在2003年5月13日隨立法會CB(1)1664/02-03號文件發出)(中文本在2003年5月21日隨立法會CB(1)1724/02-03號文件發出)
|
| 政府當局提供的第二份有關"彌償"的文件
| | CB(1)1885/02-03(02)
(在2003年6月6日發出)
|
| 政府當局提供的有關"彌償上限的合憲性"的文件
| | CB(1)2089/02-03(02)
(英文本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
(中文本在2003年6月28日隨立法會CB(1)2120/02-03號文件發出)
|
| 助理法律顧問擬備的有關"就被人以欺詐手段剝奪財產的擁有人獲支付的彌償款額建議設立上限是否抵觸《基本法》一事的觀察分析"的文件
| | LS114/02-03
(在2003年5月21日隨立法會CB(1)1724/02-03號文件發出)
|
| 消費者委員會就政府當局有關"彌償"的文件提交的意見書
| | CB(1)1724/02-03(03)
(英文本在2003年5月21日隨立法會CB(1)1724/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月6日隨立法會CB(1)1885/02-03號文件發出)
|
| 香港地產建設商會就政府當局有關"彌償"的文件提交的意見書
| | CB(1)1724/02-03(04)
(英文本在2003年5月21日隨立法會CB(1)1724/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月6日隨立法會CB(1)1885/02-03號文件發出)
|
| 香港測量師學會就政府當局有關"彌償"的文件及其他事宜提交的意見書
| | CB(1)1724/02-03(05)
(英文本在2003年5月21日隨立法會CB(1)1724/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月6日隨立法會CB(1)1885/02-03號文件發出)
|
| 新界鄉議局就政府當局有關"彌償"的文件提交的意見書
| | CB(1)1724/02-03(06)
(只備中文本)
(在2003年5月21日隨立法會CB(1)1747/02-03號文件發出)
|
| 香港大律師公會就政府當局有關"彌償"的文件於2003年5月22日提交的第一份意見書
| | CB(1)1724/02-03(07)
(英文本在2003年5月23日隨立法會CB(1)1756/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
|
| 香港大律師公會就政府當局有關"彌償"的文件於2003年5月30日提交的第二份意見書
| | CB(1)1885/02-03(03)
(英文本在2003年6月6日隨立法會CB(1)1885/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
|
| 香港律師會就政府當局有關"彌償"的文件於2003年6月5日提交的初步意見書
| | CB(1)1885/02-03(04)
(英文本在2003年6月6日隨立法會CB(1)1885/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
|
| 香港律師會就政府當局有關"彌償"的文件於2003年6月20日提交的第二份意見書
| | CB(1)2089/02-03(03)
(英文本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
(中譯本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
|
| 香港律師會就政府當局有關"彌償"的文件於2003年6月27日提交的第三份意見書
| | CB(1)2103/02-03(01)
(英文本在2003年6月27日隨立法會CB(1)2103/02-03號文件發出)
(中譯本容後奉上)
|
| 第八次會議的續議事項
|
| | | 立法會文件編號
|
| 助理法律顧問擬備的有關"知悉原則與《土地業權條例草案》"的文件
| | LS141/02-03
(英文本在2003年6月26日隨立法會CB(1)2089/02-03號文件發出)
(中文本在2003年7月15日隨立法會CB(1)2207/02-03號文件發出)
|
| C部：審議條例草案的相關部分
|
| | | 立法會文件編號
|
| 條例草案文本
| | CB(3)210/02-03
(在2002年12月6日發出)
|
| III. | 其他事項
(下午4時30分之後)
|
