《刑事事宜相互法律协助(爱尔兰)令》及
《刑事事宜相互法律协助(荷兰)令》小组委员会会议

日期:2003年4月9日(星期三)
时间:上午8时30分
地点:立法会大楼会议室B

议 程

I.通过会议纪要
(上午8时30分至8时35分)

立法会CB(2)1626/02-03号文件
(于2003年4月2日发出)

-2003年3月13日的会议纪要

II.与政府当局举行会议
(上午8时35分至10时25分)

立法会CB(2)1226/02-03(01)(02)号文件
(于2003年2月18日发出)

-政府当局拟备该两项命令与协定范本逐条比较

立法会CB(2)1663/02-03(01)号文件
(英文本随附于后中文本于2003年4月7日随立法会CB(2)1695/02-03号文件发出)

-政府当局就爱尔兰令第八条第(1)款及第九条第(5)款提供的额外资料

立法会CB(2)1663/02-03(02)号文件
(随附于后)

-有关于1997年在《刑事事宜相互法律协助条例》中加入第10(7)及(9)条的背景资料

(先前发出的其他有关文件一览表载于附录)

III.其他事项
(上午10时25分至10时30分)

立法会秘书处
议会事务部2
2003年4月9日


附录

先前发出的其他有关文件


有关该两项命令的背景资料

SBCR 3/5691/95 Pt.22

-保安局发出的立法会参考资料摘要

立法会LS47/02-03号文件
(于2003年1月23日随立法会CB1025/02-03号文件发出的2003年1月24日內务委员会会议文件)

-法律事务部就该两项命令拟备的报告

立法会CB(2)1226/02-03(03)(04)号文件
(于2003年2月18日发出)

-助理法律顾问于2003年1月22日的函件及政府当局于2003年1月30日的覆函

立法会CB(2)1424/02-03(01)号文件附录II
(于2003年3月10日发出)

-2003年1月24日內务委员会会议的纪要摘录

立法会秘书处
议会事务部2
2003年4月9日