2003 - 2004 年度
	2002 - 2003 年度
	2001 - 2002 年度
	2000 - 2001 年度

---

	文件
	法律草擬及檢討工作 2003 - 2004 年度 政府當局對有關《刑事罪行條例》第XII部中性罪行條文的檢討作出的書面回應 [CB(2)2008/03-04(02)] (2004年4月26日) 立法會秘書處所擬備有關"檢討《刑事罪行條例》第XII部有關性罪行的條文及相關事宜"的背景資料簡介 [CB(2)2008/03-04(01)] (2004年4月26日) 法律改革委員會發出有關"斷定居籍的規則"諮詢文件 (2004年4月26日及3月22日) 香港大律師公會2004年4月21日的來函 (只備英文版本) [CB(2)2129/03-04(05)] (2004年4月26日) "政府當局於2004年3月2日發出有關"檢討《刑事罪行條例》第XII部有關性罪行的條文"的函件 [CB(2)1590/03-04(01)] (2004年3月22日及2004年2月23日) 《2001年成文法(雜項規定)條例草案》委員會報告中有關強姦配偶罪及有關性罪行的摘錄 [CB(2)1363/03-04(02)] (2004年2月23日) 律政司司長在2002年7月10日立法會會議席上就恢復二讀《2001年成文法(雜項規定)條例草案》的發言稿 [CB(2)1363/03-04(03)] (2004年2月23日) 行政署長於2003年12月18日致陳兆麟先生的函件 (只備英文版本) [CB(2)855/03-04(01)] (2004年1月29日) 陳兆麟先生於2003年12月28日為回應行政署長2003年12月18日函件而發出的函件 (只備英文版本) [CB(2)855/03-04(02)] (2004年1月29日) 就載有令執行機構"滿意"這種草擬方式的法例條文進行檢討 [CB(2)693/03-04(01)] (2003年12月18日) 陳兆麟先生於2003年8月30日致行政署長的函件 (只備英文版本) [CB(2)199/03-04(01)] (2003年11月24日) 有關根據《工廠及工業經營條例》第7條提出的決議案小組委員會轉介事項的文件 [LS9/03-04] (2003年11月24日) 2002 - 2003 年度 行政署長於2003年6月28日致陳兆麟先生的覆函，以回應其2003年5月4日有關"檢討《香港終審法院條例》第18(3)條"的書函 (只備英文版本) [CB(2)2814/02-03(01)] (2003年7月29日) 有關事務委員會上次於2002年6月24日會議上討論此事項的相關部分會議紀要摘錄 [CB(2)160/02-03(05)] (2002年10月28日) 政府當局於2002年10月17日致律師會的函件 (只備英文版本) [CB(2)160/02-03(07)] (2002年10月28日) 律師會於2002年10月9日致政府當局的函件 (只備英文版本) [CB(2)160/02-03(06)] (2002年10月28日) 政府當局於2002年10月就"由法團簽立的物業轉易文件"擬備的文件 [CB(2)160/02-03(08)] (2002年10月28日) 2001 - 2002 年度 和諧之家於2002年6月22日致事務委員會主席的函件及隨附有關修訂《家庭暴力條例》(第189章)的建議 [CB(2)2539/01-02(01)] (2002年7月22日) 《2001年業主與租客(綜合)(修訂)條例草案》委員會致事務委員會的轉介便箋 (只備英文版本) [CB(2)2604/01-02(01)] (2002年7月22日) 香港律師會於2002年4月26日就"有關建議修訂《物業轉易及財產條例》(第219章)以處理由法團簽立轉易文件的諮詢文件"發出的函件 (只備英文版本) [CB(2)1749/01-02(01)] (2002年6月24日) 政府當局間就立法時間表的信件 (只備英文版本) [CB(2)2139/01-02(02)] (2002年6月24日) 律師會就立法時間表的信件 (只備英文版本) [CB(2)2139/01-02(01)] (2002年6月24日) 政府當局就"有關由法團簽立轉易文件的諮詢文件"提供的文件 [CB(2)2352/01-02(01)] (2002年6月24日) 政府當局就刑事訴訟中配偶的作證資格和可被強迫作證問題提供的文件 [CB(2)1889/00-01(01)] (2002年2月25日及2001年6月26日) 政府當局就在刑事法律程序中判給訟費的司法管轄權提交的文件 [CB(2)144/01-02(01)] (2001年11月26日) 政府當局就檢討《香港終審法院條例》第18(3)條提供的文件 [CB(2)2297/00-01(02)] (2001年11月26日) 立法會申訴部轉介個案的有關文件 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(07)] (2001年11月26日) 政府當局於2001年11月21日就CHAN Siu-lun先生2001年11月3日函件所作的覆函 [CB(2)456/01-02(06)] (2001年11月26日) 香港大律師公會2001年11月5日的來函 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(02)] (2001年11月26日) CHAN Siu-lun 先生於2001年11月3日致事務委員會的函件 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(05)] (2001年11月26日) 香港律師會2001年11月2日的來函 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(01)] (2001年11月26日) 香港大律師公會2001年10月19日的來函 (只備英文版本) [CB(2)144/01-02(02)] (2001年11月26日) CHAN Siu-lun先生於2001年7月15日致法律改革委員會秘書的函件 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(03)] (2001年11月26日) 律師會2001年6月21日的來函，以及律政司司長 訴 Tang Bun [1999] 3 HKC 647一案的判詞 (只備英文版本) [CB(2)2195/00-01(01)] (2001年11月26日) 立法會秘書處法律事務部擬備的文件 [LS17/01-02] (2001年11月26日) 法律改革委員會於2001年7月19日致CHAN Siu-lun先生的覆函 (只備英文版本) [CB(2)456/01-02(04)] (2001年11月26日)
	2000 - 2001 年度 香港律師會於2000年10月16日致政府當局的函件 (只備英文版本) [CB(2)1889/00-01(02)] (2001年6月26日) 政府當局就香港律師公會、余若薇議員及香港律師會所提意見作出的回應 [CB(2)1249/00-01(02)] (2001年4月26日) 香港律師會於2001年4月19日的來函 (只備英文版本) [CB(2)1342/00-01(07)] (2001年4月26日) 政府當局提供有關覆檢法例的最新發展的資料文件 [CB(2)889/00-01(01)] (2001年3月20日及2001年2月20日) 政府當局就"修訂《物業轉易及財產條例》(第219章)讓法庭可命令發還任何訂金的建議"擬備的文件 [CB(2)864/00-01(04)] (2001年2月20日) 政府當局就"建議採用(1)標準臨時買賣協議及(2)為物業交易加進冷靜期條款"擬備的文件 [CB(2)864/00-01(05)] (2001年2月20日) 政府當局就建議訂立"持續性侵犯兒童"罪行提供的文件 [CB(2)864/00-01(06)] (2001年2月20日) 政府當局就制訂"持續性侵犯兒童"罪行的建議所作回覆 (只備英文版本) [CB(2) 1157/00-01 (01)] (2001年2月20日) 香港大律師公會及香港律師會就增訂"持續性侵犯兒童"罪行的建議提交的聯署意見書 (只備英文版本) [CB(2)908/00-01(02)] (2001年2月20日) 余若薇議員2001年2月20日就《物業轉易及財產條例》(第219章)第13條下的法庭權力的來函 (只備英文版本) [CB(2)921/00-01(02)] (2001年2月20日) 香港律師會2001年2月20日就《物業轉易及財產條例》(第219章)第13條下的法庭權力的來函 (只備英文版本) [CB(2)921/00-01(01)] (2001年2月20日) 香港大律師公會對授予法院法定酌情權，令法院可在某些情況下命令把按金發還物業買家的建議提交的意見書 (只備英文版本) [CB(2)908/00-01(01)] (2001年2月20日) 關注婦女性暴力協會就增訂"持續性侵犯兒童"罪行提交的意見書 (只備中文版本) [CB(2)893/00-01(01)] (2001年2月20日) 政府當局就《物業轉易及財產條例》(第219章)第13(1)條下的法庭權力提供的文件 (只備英文版本) [CB(2)51/00-01(01)] (2000年10月17日)