Bills Committee on
Protection of Endangered Species of Animals and Plants Bill

Eighth meeting on
Thursday, 19 January 2006, at 10:45 am
in the Chamber of the Legislative Council Building

Revised agenda

I.Confirmation of minutes
(10:45 am - 10:50 am)

LC Paper No. CB(1) 709/05-06
(issued vide LC Paper No. CB(1) 710/05-06 on 18 January 2006)

-Minutes of the meeting held on 9 January 2006

II.Meeting with the Administration
(10:50 am - 1:25 pm)

LC Paper No. CB(1) 711/05-06(01)
(issued on 16 January 2006)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 9 January 2006

LC Paper No. CB(1) 711/05-06(02)
(English version issued on 16 January 2006)
(Chinese version attached)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 711/05-06(01)

LC Paper No. CB(1) 730/05-06(01)
(attached)

-Marked-up Chinese version of the Bill prepared by the Administration

LC Paper No. CB(1) 730/05-06(02)
(attached)

-Marked-up English version of the Bill prepared by the Legal Service Division

III.Any other business
(1:25 pm - 1:30 pm)

(A list of other relevant papers previously issued is in the Appendix)

Council Business Division 1
Legislative Council Secretariat
18 January 2006

Appendix

Other relevant papers previously issued

Background information on the Bill

LC Paper No. CB(3) 504/04-05

-The Bill

Ref: EP 55/25/01 Pt.14
(issued by the Environmental Protection Department on 13 April 2005)

-The Legislative Council Brief

LC Paper No. LS59/04-05
(issued on 27 April 2005)

-Legal Service Division Report

LC Paper No. LS69/04-05
(issued on 18 May 2005)

-Legal Service Division Further Report

LC Paper No. CB(1) 1899/04-05(02)
(issued for the meeting on 24 June 2005)

-Background brief on Protection of Endangered Species of Animals and Plants Bill

Paper provided by the Administration

LC Paper No. CB(1) 1928/04-05(01)
(issued on 28 June 2005)

-Administration's response to Assistant Legal Adviser's letter dated 16 June 2005

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(02)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Administration's response to CB(1) 2311/04-05(01)

LC Paper No. CB(1) 243/05-06(03)
(issued for the meeting on 10 November 2005)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 243/05-06(02)

LC Paper No. CB(1) 338/05-06(02)
(issued for the meeting on 22 November 2005)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 338/05-06(01)

LC Paper No. CB(1) 398/05-06(02)
(issued for the meeting on 29 November 2005)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 398/05-06(01)

LC Paper No. CB(1) 563/05-06(02)
(issued for the meeting on 20 December 2005)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 563/05-06(01)

LC Paper No. CB(1) 663/05-06(02)
(issued for the meeting on 9 January 2006)

-Administration's response to LC Paper No. CB(1) 663/05-06(01)

Letter from member

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(01)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Letter dated 18 July 2005 from Hon WONG Ting-kwong to the Administration (Chinese version only)

Paper provided by the Legal Service Division

LC Paper No. CB(1) 1899/04-05(01)
(issued for the meeting on 24 June 2005)

-Assistant Legal Adviser's letter dated 16 June 2005 to the Administration

Papers provided by Legislative Council Secretariat

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(03)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Administration's response to summary of views/concerns (as at 30 September 2005)

LC Paper No. CB(1) 243/05-06(02)
(issued for the meeting on 10 November 2005)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 4 October 2005

LC Paper No. CB(1) 243/05-06(01)
(issued for the meetings on 10 and 22 November 2005)

-Administration's response to summary of views/concerns (as at 9 November 2005)

LC Paper No. CB(1) 338/05-06(01)
(issued for the meeting on 22 November 2005)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 10 November 2005

LC Paper No. CB(1) 398/05-06(01)
(issued for the meeting on 29 November 2005)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 22 November 2005

LC Paper No. CB(1) 563/05-06(01)
(issued for the meeting on 20 December 2005)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 29 November 2005

LC Paper No. CB(1) 663/05-06(01)
(issued for the meeting on 9 January 2006)

-List of follow-up actions arising from the discussion on 20 December 2005

Submissions received

LC Paper No. CB(1) 2353/04-05(01)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Po Sau Tong Ginseng & Antler Association Hong Kong Ltd(Chinese version only)

LC Paper No. CB(1) 2353/04-05(02)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Hong Kong Chinese Medicine Merchants Association Ltd (Chinese version only)

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(04)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Hong Kong Dried Sea Food & Grocery Merchants Association Ltd (Chinese version only)

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(05)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Hong Kong Chinese Prepared Medicine Traders Association Ltd (Chinese version only)

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(06)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the American and Canadian Ginseng Importers Trade Association (HK) Ltd

LC Paper No. CB(1) 2311/04-05(07)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Kadoorie Farm & Botanic Garden (English version only)

LC Paper No. CB(1) 2353/04-05(03)
(English version issued for the meeting on 4 October 2005)
(Chinese version issued vide LC Paper No. CB(1) 234/05-06 on 7 November 2005)

-Submission from the WWF Hong Kong

LC Paper No. CB(1) 2361/04-05(01)
(issued for the meeting on 4 October 2005)

-Submission from the Traffic East Asia (English version only)

Council Business Division 1
Legislative Council Secretariat
18 January 2006