《內地判决(交互强制执行)条例草案》委员会

日 期:2007年10月8日(星期一)
时 间:上午8时30分
地 点:立法会大楼会议室B

议 程

I.与政府当局举行会议
(上午8时30分至10时25分)

立法会CB(2)2767/06-07(01)号文件
(随文附上)

-政府当局对2007年6月22日、29日及7月16日会议上所提事项的回应

立法会CB(2)2767/06-07(02)号文件
(随文附上)

-标明政府当局所提修订的条例草案文本

立法会CB(2)2767/06-07(03)号文件
(英文本随文附上)
(中文本容后奉上)

-政府当局所须采取的跟进行动清单(截至2007年9月28日的情况)

之前发出的文件

立法会参考资料摘要附件B

-內地与香港特别行政区("香港特区")于2006年7月14日签订"关于內地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排"("该安排")

立法会CB(3)379/06-07号文件
(于2007年2月23日发出)

-条例草案文本

立法会CB(2)1708/06-07(01)号文件
(于2007年4月27日发出)

-标明对《高等法院规则》、《外地判决(限制承认及强制执行)条例》及《区域法院规则》所作相应修订的法例文本

立法会CB(2)1641/06-07(01)号文件附件I
(英文本于2007年4月19日发出)
(中文本于2007年4月23日随立法会CB(2)1673/06-07号文件发出)

-显示条例草案条文与相应的该安排条文的对照表

立法会CB(2)1698/06-07(01)号文件
(英文本于2007年4月25日发出)
(中文本于2007年4月30日随立法会CB(2)1727/06-07号文件发出)

-助理法律顾问提供的关注事项备忘录

(之前发出的相关文件一览表可于立法会的网站http://www.legco.gov.hk/yr06-07/chinese/bc/bc56/papers/bc56_a.htm取览)

II.其他事项
(下午10时25分至10时30分)

立法会秘书处
议会事务部2
2007年10月3日

附录

之前发出的相关文件

法案委员会成立前发出的文件

L/M(2) to LP5037/7/3C
(于2007年2月14日发出)

-有关条例草案的立法会参考资料摘要

立法会LS46/06-07号文件
(于2007年3月8日随立法会CB(2)1267/06-07号文件发出)

-法律事务部报告

政府当局提供的文件

立法会CB(2)1641/06-07(01)号文件
(英文本于2007年4月19日发出)
(中文本于2007年4月23日随立法会CB(2)1673/06-07号文件发出)

-政府当局对2007年3月29日会议上所提事项的回应

立法会CB(2)1827/06-07(01)号文件
(于2007年5月11日发出)

-政府当局对2007年4月24日会议上所提事项的回应

立法会CB(2)2091/06-07(01)号文件
(于2007年6月6日发出)

-政府当局对2007年4月30日会议上所提事项的回应

立法会CB(2)2114/06-07(01)号文件
(于2007年6月7日发出)

-政府当局对2007年5月14日会议上所提事项的回应(包括对团体代表意见书的回应)

立法会CB(2)2458/06-07(01)号文件
(于2007年7月11日发出)

-政府当局对2007年6月22日会议上所提事项的回应

意见书及政府当局的回应

立法会CB(2)1753/06-07(01)号文件
(于2007年5月3日发出)
(只备中文本)

-王友金先生提交的意见书

立法会CB(2)1753/06-07(02)号文件
(于2007年5月3日发出)
(只备英文本)

-香港律师会2007年4月13日的来函

立法会CB(2)1753/06-07(03)号文件
(于2007年5月3日发出)
(只备中文本)

-香港中华厂商联合会提交的意见书

立法会CB(2)1753/06-07(04)号文件
(于2007年5月3日发出)
(只备中文本)

-香港中华总商会提交的意见书

立法会CB(2)1767/06-07(01)号文件
(于2007年5月4日发出)
(只备英文本)

-香港大律师公会提交的意见书

立法会CB(2)1807/06-07(02)号文件
(于2007年5月9日发出)
(只备中文本)

-香港社区组织协会提交的意见书

立法会CB(2)1838/06-07(01)号文件
(于2007年5月11日发出)
(只备英文本)

-香港大律师公会就汤家骅议员于2007年5月5日会议上提出的关注事项所作的书面回应

立法会CB(2)1946/06-07(01)号文件
(于2007年5月29日发出)
(只备英文本)

-驻香港的法国工商会提交的意见书

立法会CB(2)1946/06-07(02)号文件
(于2007年5月29日发出)
(只备英文本)

-香港大律师公会2007年5月15日的来函

立法会CB(2)2057/06-07(01)号文件
(于2007年6月5日发出)
(只备英文本)

-国际商会的意见书

立法会CB(2)2057/06-07(02)号文件
(于2007年6月5日发出)
(只备英文本)

-香港工业总会的意见书

立法会CB(2)2091/06-07(02)号文件
(于2007年6月6日发出)

-政府当局就团体代表对条例草案的意见及意见书所作的综合回应

立法会CB(2)2647/06-07(01)号文件
(于2007年8月27日发出)
(只备中文本)

-余翰棠先生提交的意见书

其他相关文件

立法会CB(2)1365/06-07(02)号文件
(于2007年3月20日发出)

-立法会秘书处拟备的背景资料简介

立法会CB(2)1431/01-02(01)号文件

-政府当局提供予司法及法律事务委员会于2002年5月27日会议之用,题为"香港特别行政区与內地相互执行商事判决"的文件

立法会CB(2)1202/05-06(02)号文件

-政府当局提供予司法及法律事务委员会于2006年1月27日会议之用,题为"香港特别行政区与內地相互执行商事判决"的文件

立法会CB(2)1807/06-07(01)号文件
(于2007年5月9日发出)
(只备英文本)

-由Xianchu Zhang及Philip Smart撰写题为"有关中国內地与香港特区相互承认及强制执行民商事判决的安排:地区冲突法的发展"的文章

立法会CB(2)2083/06-07(01)号文件
(于2007年6月5日发出)

-周伟雄先生在2007年5月一期的《香港律师》中发表的文章

立法会秘书处
议会事务部2
2007年10月3日