OP 96/97-23(1)
修订本


立　法　局

议事程序表

一九九七年三月十二日
星期三
下午二时三十分

I.文件

附属法例法律公告
编号
1.《1997年法律援助(评定资源及分担费用)
(修订)规例》

85/97
2.《1997年电讯(室內无线电话)(豁免领牌)
(修订)令》

86/97
3.《1997年法定语文(修改文本)(商品说明
条例)令》

87/97
4.《1997年银行业条例(修订附表10)公告》

88/97
5.《法定语文(中文真确本)(仁济医院条例)
令》

(C)22/97
6.《法定语文(中文真确本)(国际组织及外
交特权条例)令》

(C)23/97
7.《法定语文(中文真确本)(明德医院条例)
令》

(C)24/97
8.《法定语文(中文真确本)(东华三院条例)
令》

(C)25/97
9.《法定语文(中文真确本)(博爱医院法团
条例)令》

(C)26/97
10.《法定语文(中文真确本)(香港雅丽氏何
妙龄那打素医院法团条例)令》

(C)27/97
11.《法定语文(中文真确本)(菲腊牙科医院
例)令》

(C)28/97
12.《法定语文(中文真确本)(商品说明条例)
令》

(C)29/97

一九九六至九七年度提交的文件

1.第72号─截至一九九八年三月三十一日为止的
财政年度预算草案；
卷一甲及卷一乙部 ─ 政府一般收入帐目
(由财政司提交)
2.第73号─截至一九九八年三月三十一日为止的
财政年度预算草案；卷二 ─ 基金帐目
(由财政司提交)

II.质询

* 1.黃秉槐议员问：（译文）

据悉，由于有大量邮件以塑胶封套或胶袋包装，邮政署在
处理邮件分类及为邮件打印方面颇为困难，以致需要额外
人手及时间处理该等邮件；此外，这样使用塑胶物料作邮
递用途亦会引致环境问题。就此，政府可否告知本局，会
否考虑禁止巿民邮寄以塑胶封套或胶袋包装的邮件？

负责答覆的公职人员：经济司

* 2.李永达议员问：

据悉，环境保护署（“环保署”）计划将全港的医疗废物
交由位于青衣岛的化学废物处理中心（“化废中心”）处
理。就此，政府可否告知本局：

  1. 环保署是否因化废中心的化学废物处理量在
    去年急剧下降而进行制订上述计划；

  2. 会否就上述计划进行环境影响评估；及

  3. 环保署会否搁置设立中央焚化设施以处理本
    港所有医疗废物的计划？

负责答覆的公职人员：规划环境地政司

* 3.蔡根培议员问：

就马鞍山两个新入伙的屋村和屋苑的食水供应日前出现咸
水的情况，政府是否知悉:

  1. 在上述事件中，有哪些部门要付上责任；又
    居民及商戶因此而蒙受的损失或伤害，是否
    可以获得赔偿；及

  2. 在过去3年，房屋委员会辖下的屋村及屋苑共
    发生了多少宗食水供应出现问题的个案；该等
    个案的分类为何；及在该等个案当中，有否个
    案需要由政府负上责任？

负责答覆的公职人员：房屋司

* 4.陈伟业议员问：

据悉，现时政府若在郊区进行大型工程，会在工程费用中
预留一笔费用，以支付趸符法事开支；若工程规模不大，
则政府不会预留款项以进行趸符法事，结果令不少小型维
修改善工程无法进行。就此，政府可否告知本局，会否检
讨小型工程的预算，以便在特殊情况下，各区政务处有足
够款项支付趸符费；若然，检讨会在何时进行；若否，原
因为何？

负责答覆的公职人员：政务司

* 5.李国宝议员问：（译文）

个人资料私隐专员最近声称，自《个人资料（私隐）条例
》在去年十二月实施后，专员公署平均每天接获约一宗投
诉，而他对该署32名职员可能无法应付其工作量表示关注
。就此，政府可否告知本局，会否考虑增拨资源予个人资
料私隐专员公署，俾能应付其工作量？

负责答覆的公职人员：政务司

* 6.黃震遐议员问：

据悉，英国近年出现涉及再保险公司的严重欺诈案，影响
保险公司的财政状况。有见及此，政府可否告知本局：

  1. 本港注册保险公司可否向非本港注册的再保
    险公司再投保；若然，此类再保险额为何，
    及占各保险公司的再保险额百分比为何；

  2. 过去5年，有否本港注册保险公司因再保险公
    司经营出现问题而招致损失；若有，受影响
    的保险公司数目及其损失的金额分别为何；
    及

  3. 保险业监理处对接受本港注册保险公司再投
    保的非本港注册再保险公司有何监管措施？

负责答覆的公职人员：财经事务司

* 7.黃伟贤议员问：

在本年一月十日的立法局福利事务委员会会议上，社会福
利署的官员曾表示已着手聘请顾问公司，进行有关改善长
者咭计划的研究。就此，政府可否告知本局:

  1. 上述研究的范畴为何；

  2. 该研究预计于何时开始进行及何时完成；及

  3. 会否就研究的结果咨询公众?

负责答覆的公职人员：卫生福利司

* 8.刘慧卿议员问：

政府是否知悉：

  1. 有否居屋业主把未满10年期限的居屋单位违
    法出售或出租；若有，

    1. 遭检控的业主人数有多少；
    2. 有否此等业主未遭检控；若
      然，原因为何；及
  2. 有关当局如何杜绝上述违法
    活动？

负责答覆的公职人员：房屋司

* 9.黃震遐议员问：

政府是否知悉：

  1. 过去1年，共有多少名单身老人或单身残疾
    人士到各公立医院的门诊部或卫生署各门
    诊诊疗所就医，及有多少此类门诊病人曾
    召喚救护车或要求护送服务协助到该等门
    诊部或诊疗所就医；

  2. 有否任何资料，从中得知在过去1年有多少
    名上述两类人士因沒有护送服务而无法到
    该等门诊部或诊疗所就医；及

  3. 目前有何种护送病人就医的服务，及有何计
    划改善此类服务？

负责答覆的公职人员：卫生福利司

*10.李永达议员问：

政府计划在机场铁路青衣站兴建隔音设施，以减低对长安
村居民造成的噪音滋扰，但政府并沒有计划将该段铁路以
密封式遮盖。就此，政府可否告知本局：

  1. 当机场铁路试车时，有关当局会否同时在该
    段铁路进行音量测试；若然，会否邀请区內
    有关人士（包括区议员、地区关注团体成员
    及互助委员会委员）参与测试过程；及

  2. 若该段铁路的噪音水平高于可接受水平，有
    关当局会否将该段路以密封式遮盖及为附近
    楼宇进行纾缓噪音工程，如安装隔音玻璃、
    冷气机等？

负责答覆的公职人员：规划环境地政司

*11.黃秉槐议员问：（译文）

政府可否告知本局，现时有否任何规例：

  1. 规限在多层商业大厦获发入伙纸后进行附加
    间隔、翻新及装修工程所用物料的种类；及

  2. 规定所有上述附加装置均须符合有关的消防
    规例？

负责答覆的公职人员：规划环境地政司

*12.陆恭蕙议员问：（译文）

香港电灯有限公司(“港灯”)及中华电力有限公司（“中
电”）分别拥有港岛区及九龙/新界区的供电专利权。两间
公用事业公司已各自增设及会继续增设发电机组，以现时
本港对电力的需求情况增设该等发电机组实无需要，结果
导致电力收费过高。就此，政府可否告知本局：

  1. 中电与港灯目前出售电力给对方，每度售价
    为何；

  2. 有何计划鼓励上述两间公用事业公司爭取用
    戶，藉以减少过剩的发电量，使电费得以相
    应调低；及

  3. 有何计划订定一项公平的网络使用费，使两
    间公司可利用对方的输电网络，向用戶供应
    电力?

负责答覆的公职人员：经济司

*13.黃伟贤议员问：

就本年二月七日发生的花车巡游意外，政府可否告知本局
，运输署会采取甚么措施加强监管巡游花车的安全，包括
装饰设计方面的规格，以确保意外不会发生？

负责答覆的公职人员：运输司

*　书面答覆的质询

III.政府条例草案

首读

《1997年拨款条例草案》

二读

辩论中止待续

 《1997年拨款条例草案》：财政司


立法局秘书
（陈钦茂代行）