FCR(97-98)55

財務委員會討論文件
1997年11月14日

總目60－路政署
分目273公路維修

請委員批准追加撥款3,079萬元。

問題

過去數月下了多場罕見的暴雨，1997-98年度分目273「
公路維修」項下的核准撥款717,368,000元，不足以應付
因進行維修保養工程而增加的開支。

建議

2.我們建議追加撥款3,079萬元。

理由

3. 今年夏季異常多雨，連場暴雨持續不斷，本港錄得前
所未有的雨量紀錄。在6月和7月所錄得的雨量，均達正
常雨量的兩倍以上。根據香港天文台的紀錄，自本年年
初至10月15日所累積的總雨量達 3 269毫米，使 1997年
成為香港自1884年開始記錄雨量以來錄得降雨最多的一
年。香港每年的正常雨量為2 214毫米。

4. 暴雨造成多處嚴重水浸和山泥傾瀉，損毀多條道路和
路邊斜坡。單是在7月的首四天，有關方面接到超過 140
宗山泥傾瀉報告和約 130 宗水浸報告。嚴重的事故計有
因水浸而導致屯門公路全部六條行車線封閉、7月在沙田
萬佛寺發生的山泥傾瀉，以及八月油尖旺區的嚴重水浸
。我們需要立刻處理這些事件，召派承辦商進行所需的
清理工作及修葺和修補工程。這些緊急工作／工程包括－

‧修葺損毀的山坡；

‧重鋪行車道和填補坑洞；

‧更換水渠和增建集水溝；

‧更換／裝置溢流堰；以及

‧清理淤塞的集水溝、排水坑和雨水渠連接管。

本年到目前為止，路政署已發出共3 090份施工通知。額
外工程和修葺費用的概要載於附件。

5. 路政署署長曾仔細審研該署的工程計劃和工作，斟酌
是否可以在不影響道路安全和可用性的情況下，重新編
排日常維修工作，使到上文所述的特別情況所帶來的額
外開支得以抵銷。最後，他認為重新編排日常維修工作
的辦法難以實行。

財政影響

6. 根據已完成的工程和在未來數月需要進行的工程，路
政署署長估計，1997-98 年度分目 273項下的開支總額，
會比核准撥款717,368,000元超出30,790,000元，計算如下：

		千元
	截至目前的實際開支	370,641
加	1997-98年度餘下數月的預算開支	377,517
	1997-98年度的預算開支總額	748,158
減	1997-98年度的核准撥款	717,368
	所需追加撥款	30,790

7. 若委員批准這項建議，我們會在總目106「雜項服務」
分目251「額外承擔」項下，刪除一筆相同的數額，以抵
銷所需的追加撥款。

背景資料

8. 根據1997-98年度預算，分目273「公路維修」項下的
核准撥款717,368,000元，是用以進行道路、隧道、行人
道、天橋、路燈和其他裝置的一般維修保養工程。由於
新的道路、天橋、行人道和路燈建成或裝妥，公路維修
的開支也隨而增加。

運輸局
1997年11月

FCR(97-98)55 附件

總目60－路政署
分目273公路維修
由於罕見暴雨和潮濕天氣而在1997-98年度
要進行的額外工程和修葺費用概要

地區	工程類別	簽發的 「施工通 知」數量	修葺費用 百萬元
香港	(1) 修葺損毀的山坡	104	2.00
	(2) 重鋪行車道和填補坑洞	153	2.50
九龍	(1) 油尖旺的水浸問題
	a.更換損毀的道路水渠和增 建集水溝	32	3.71
	b. 更換／裝置溢流堰	9	0.72
	c.定於1997-98年度完成的其 他同類渠道修補／改善工程	--	2.00
	(2)其他維修工程
	a. 重鋪工程	14	1.78
	b. 噴水以清理雨水渠連接管	21	1.35
	c. 修葺坑洞	390	0.23
新界	(1) 清理淤塞的集水溝、 排水坑和連接管	624	5.30
	(2) 重鋪行車道和填補坑洞	1 124	8.30
	(3)損毀路邊斜坡的緊急修葺 工程	598	2.50
	(4)提供候命隊伍以處理緊急 情況	21	0.40
		3 090	30.79