财务委员会
人事编制小组委员会讨论文件 1999年2月11日

总目43 -- 土木工程署
分目001薪金

    请各委员向财务委员会建议，对土木工程署辖下土木工程处的首长级
    人员架构作出以下修改－

  1. 重行调配下述常额职位－

    3个政府工程师职位
    (首长级薪级第2点)(116,650元至123,850元)

    4个总工程师职位
    (首长级薪级第1点)(98,250元至104,250元)；以及

  2. 开设下述常额职位－

    1个总工程师职位
    (首长级薪级第1点)(98,250元至104,250元)
问题

土木工程署辖下土木工程处的首长级架构和职责分配，未能充分反映该处现时和未
来的工作量，尤其是地盘平整工程方面工作量的增加。

建议

2.为了合理调整土木工程处辖下大屿山港口发展科、一般工程科和工程管理科的首
长级架构，并适当分配职责，土木工程署署长作出下述建议－
  1. 重行调配七个首长级职位，即三个政府工程师(首长级薪级第2点)和
    四个总工程师(首长级薪级第1点)职位，以便按需要重新分配职责；
    以及

  2. 开设一个总工程师的首长级职位(首长级薪级第1点)，出任人员掌管
    新设的房屋用地部，使土木工程处能有效地应付增加的地盘平整工程。
工务局局长支持这些建议。 理由

3.土木工程处的职责是在港口发展和辟拓土地方面提供最优良的服务，以配合本港
的需要。此外，该处亦负责保养维修启德机场的土木工程设施，直至该机场关闭为
止。在港口发展方面，土木工程处负责执行港口发展计划；设计、建造和保养维修
海事设施与航道；并就有关海事工程的事宜提供专业意见。至于辟拓土地方面，该
处负责进行地盘平整和填海工程，为市区发展提供所需的土地。土木工程处的现行
组织图载于附件1。

4.多年来，土木工程处已培育港口发展和地盘平整工程方面的专业人才。一般而言
，该处可利用本身的人手资源完成其职务。只有当该处并无某类工程所需的资源或
专门知识，才会聘请顾问。该处会以工程主理部门的身分承办工程计划，亦即由构
思计划开始，经过规划、设计和建造阶段，及至工程完成为止。此外，该处亦会运
用本身的专业人才，以工程代理部门的身分，为拓展署和建筑署等其他政府部门进
行工程计划的详细设计和建筑工程。在1998-99年度，土木工程处在基本工程计划方
面的整体开支估计为9亿9,100万元，其中4亿5,500万元是作为工程代理部门支付的。

工作量的增加

5.由于需要辟拓土地供兴建房屋和学校之用，未来数年土木工程处在地盘平整工程
方面的工作量将会增加。该处已承担的工程项目载附件2a和附件2b，其中大部分
均以工程主理部门的身分进行。预计在未来九年，为兴建房屋和学校而进行的地盘
平整工程和相关的基础建设工程所需开支总额约达84亿4,000万元。

6.鉴于辟拓土地作房屋和学校发展用途属于优先处理的项目，故这些工程必须准时
完成，有关时限带来异常沉重的压力。当中所牵涉的衔接和基建事宜，均需高层人
员参与，以及与其他政府部门和决策局协调。这些工作需要首长级人员审慎和密切
的督导。

检讨土木工程处的整体架构

7.我们需要增加首长级人手，以确保房屋和学校工程能准时妥善完成。为此，我们
已检讨土木工程处的整体架构，以确定可否重行调配另一名总工程师负责所增加的
地盘平整工程。检讨结果显示这样的安排并不可行，原因是该处各个部别的工作量
均显著增加。详细的评估载述如下－
  1. 一般工程科辖下拓展及机场工程部

    拓展及机场工程部是土木工程处辖下唯一负责设计和进行地盘平整工程的
    部别。该部又负责处理乡郊规划及改善策略工程和其他专门工程，如已在
    1996年完竣的九龙城寨清拆工程，以及正在规划阶段的葵涌及坚尼地城焚
    化炉清拆工程。该部设有一个小组，负责保养维修启德机场的土木工程设
    施，直至机场在1998年7月迁往赤𫚭角为止。启德机场的保养维修费用每年
    约为3,000万元。由于无须再执行这项职务，我们已删除先前负责这项工作
    的11个非首长级职位，并会在1999年6月，即完成清拆跑道末端的航标后，
    再删除另外3个职位。至于总工程师(拓展及机场工程)的工作量，虽然与机
    场有关的工作有所减少，但其他新工程，例如舂坎角新卫星电讯站的地盘平
    整工程，却带来更大量的工作。由总工程师(拓展及机场工程)所处理的多项
    工程(尤其是乡郊规划及改善策略工程)虽然费用较低，但却需要首长级人员
    的多方参与，以说服有关社区居民同意进行工程。除附件2a和2b所载的工程
    外，该部目前还负责超过30项处于不同阶段的工程，费用总额约为43亿元，
    这些费用须在未来七年支用。由于该部无须再处理机场的保养维修事宜，我
    们建议把该部改名为拓展部。

    倘若要掌管改名后的拓展部的总工程师负责所有新增的房屋和学校地盘平整
    工程，其工作量便会过重，管辖范围亦会过大。

  2. 一般工程科辖下工程技术部

    工程技术部负责保养维修所有公众海事设施和航道，同时亦就海事工程事宜
    向建筑事务监督和市民提供意见，并负责进行研究和发展，以及管理本港水
    域的数学和实体水力模型。自1998年4月起，该部接掌专利渡轮码头的保养维
    修职责(这项工作以往由专利公司负责)。该部最近又参与多项有关改善海事环
    境的工程，例如减低维港的波浪影响、设计和建造人工鱼礁、清理海鱼养殖区
    海床的污染物，以及进行城门河的环境改善工程。这些工程均属经常性质，并
    会导致工作量长期增加。本港水域的发展计划是需要利用水力模型以预测水流
    和沉积特性，这个水力模型已在1997年加以改良，使其预测结果更为准确，而
    对水力模型的需求亦因而增加。随着更多海堤和渡轮码头相继落成，未来数年
    的工作量将会持续增加。该部每年的开支约为1亿元，不过，基于其工作性质，
    不能纯粹以开支来衡量其工作量。

  3. 一般工程科辖下海港工程部

    海港工程部负责海港工程项目的规划、设计和建造，当中包括大型填海和防波
    堤工程，如昂船洲海军基地、喜灵洲避风塘和白石角填海工程。该部也负责管
    理东沙洲的污染泥料卸置坑。过去数年，该部在基本工程计划方面的工作量大
    幅增加。该部负责处理共30多项处于不同发展阶段的工程，总值约为84亿元，
    有关费用预计在1998至2007年期间支用。目前在规划和详细设计阶段的工程，
    计有大澳船只避风碇泊处、东龙洲危险品碇泊区和茶果岭避风塘。由于该部在
    1997年一项顾问研究完成后，已实施新的公众填土策略，因此，其工作量在未
    来数年会进一步增加。该项策略涉及过剩拆建物料的处理，以及为卸置该等物
    料的趸船建立一个载运站网络。

  4. 大屿山港口发展科辖下港口发展部

    大屿山港口发展科原有三个部别，即港口发展部、新机场联络组和西九龙填海
    工程部。随着机场核心计划工程的完成，新机场联络组和西九龙填海工程部已
    先后于1996年4月和1997年10月解散。

    成立港口发展部，目的是负责进行大屿山港口发展的第一阶段工程，即第十号
    和第十一号货柜码头的辅助基础设施。虽然该两个货柜码头的发展计划已押后
    进行，但该部仍需详细规划和设计竹篙湾的辅助设施，以配合十号干线和公众
    填土计划的需要，预期辅助设施工程将在1999年11月动工。港口发展部亦负责
    重建多个公众码头(这是因应1996年一项顾问研究结果而须肩负的新职责)，这
    些总值约 3亿元的工程会在未来八年內分阶段进行。港口发展部的主要工
    作仍然是关乎复杂、大规模和开支庞大的港口工程，例如竹篙湾填海工程、竹
    篙湾连接路、将军澳第131区的港口发展(工程预算费分别为59亿元、25亿元和
    30亿元)，以及工程总值达10亿元的避风塘建造工程。该部又为大屿山北岸发展
    进行规划和工程可行性研究，所涉及的大型工程将于不久之后展开。这些研究
    旨在探讨该处的不同土地用途方案，包括旅游、房屋、商业园和港口发展等，
    预计在2000年年中完成。
8.基于上述工作量显著增加，土木工程处內四名总工程师的工作已相当繁重，无
暇兼顾额外的地盘平整工程。由于土木工程处把大量资源投入正处于规划和设计
阶段的工程，因此需有足够的首长级人员参与有关工作，以确保工程在规划和设
计阶段得到妥善管理。假如处于不同阶段的所有工程均能如期进行，估计土木工
程处在未来八年所负责的工程的开支总额约为350亿元。附件3的土木工程处现金
流量预算显示，该处在未来八年的整体工作量将大幅增加。四名总工程师的管辖
范围十分广泛，由他们监督的组别达29个，每组由一位高级工程师主管，这个情
况将影响该处的运作效率。

建议开设总工程师职位

9.由于重行调配首长级人员并不可行，故我们建议开设一个总工程师常额职位(首
长级薪级第1点)，出任人员掌管新设的房屋用地部，负责房屋发展项目地盘平整
工程的新增职务。这个新职位的职衔定为总工程师(房屋用地)，出任人员会担任
工程计划经理，并集中统筹房屋工程项目的资讯。他会负责策划有关工程项目、
控制预算和制定计划。另外，他亦会监督详细的设计和施工。在履行上述职责时
，总工程师(房屋用地)会由四个高级工程师和14个其他专业、技术和一般支援人
员(这18个职位中有15个会转拨自其他部别)辅助。鉴于有关工作所需的专业知识
，我们认为把拟开设职位定在总工程师(首长级薪级第1点)职级是恰当的。由于房
屋是一项长期承担，而且未来数年会持续进行地盘平整工程，故我们认为有需要
开设一个常额职位。

10.房屋用地部成立后，拓展部将可进行上文第7a段所述整体发展工程计划方面的
工作，以及学校地盘平整工程。在开支方面，总工程师(房屋用地)和总工程师(拓
展)负责处理总值分别为75亿8,000万元和51亿3,000万元的工程，这些工程的开支
将在未来八年分期支用。

建议的架构重组

11. 由于新的房屋用地部与拓展部的工作性质相若，因此，这两个部别拨归同一科
，即一般工程科，是适当的。不过，此举会令一般工程科主管的工作过于繁重。我
们仔细检讨现时的情况后，认为只要对土木工程处的科别架构作出轻微改组，便能
合理地调整工作量的分配。透过把有关港口事宜的部别拨归同一科，而有关土地事
宜的部别则拨归另一科，这样的重组安排可令两个科与各部之间的从属关系更为明
确，有利推展工程项目。

12. 基于上述理由，我们建议对土木工程处的架构作出以下修订－
  1. 把拓展及机场工程部改名为拓展部，其主管的职衔改为总工程师(拓展)；

  2. 在一般工程科成立房屋用地部，由出任新开设的总工程师(房屋用地)常额
    职位的人员掌管；

  3. 把海港工程部和工程技术部由一般工程科转至大屿山港口发展科，并把大
    屿山港口发展科改名为港口科，其主管的职衔则由助理署长(工程管理(大
    屿山港口))改为助理署长(港口)。助理署长(港口)将执掌一切与港口有关
    的事宜；以及

  4. 把一般工程科改名为土地拓展科，其主管的职衔亦由土木工程处副处长(一
    般工程)改为助理署长(土地拓展)；助理署长(土地拓展)将执掌一切土地拓
    展事宜。
13. 至于工程管理科，由于该科负责管理一般工程科所进行费用庞大的工程，故其
主管的职衔定为助理署长(工程管理(一般工程))。海港工程部和工程技术部拨归港
口科管辖后，工程管理科会负责监督其余两个科的工程。因此，我们建议把助理署
长(工程管理(一般工程))职位改为助理署长(工程管理)。尽管其他科别的职能有所
更改，但工程管理科的职能则维持不变。

14.土木工程处的建议重组安排(新架构载于附件4)，将可清楚划分该处有关海港工
程和土地拓展的职责，同时亦可令首长级人员的职责分配更为恰当，从而提高该处
的效率和工作成效。

15.三个政府工程师职位的现有和建议修订职衔和职责说明分别载于附件5至附件7。
四个总工程师职位的现有和建议修订职衔和职责说明分别载于附件8至附件11。建
议开设的总工程师(房屋用地)职位的职责说明载于附件12。

对财政的影响

16.按薪级中点估计，增设这个总工程师职位所需的年薪开支为1,213,200元。实施
这项建议所需的每年平均员工开支总额(包括薪金和员工间接费用)为2,160,576元。
此外，我们会增设一个二级私人秘书的非首长级职位。按薪级中点估计，开设这
个职位所需增加的年薪开支为181,920元，而每年平均员工开支总额则为303,720
元。我们已预留足够款项，支付这项建议的开支。

背景资料

17.一般工程科和其辖下的海港工程部和拓展及机场工程部自1964年起便已存在。工
程技术部在1995年成立，而大屿山港口发展科(原称港口及机场发展策略科，在1995
年改用现有名称)则在1993年成立。工程管理科在1995年5月成立，负责监察工程项目
的进度，由构思阶段至工程完成为止，以确保开支庞大的工程能按财政预算准时完成。

公务员事务局的意见

18.在现今的经济环境下，政府必须提高效率和生产力。因此，政府已根据这项原则
审慎考虑其他可行方法。公务员事务局支持建议重行调配人手的安排，该局考虑出
任上述建议职位的人员所须肩负的职责和所参与的专业工作后，认为该职位的职系
和职级均属恰当。

首长级薪俸及服务条件常务委员会的意见

19.首长级薪俸及服务条件常务委员会表示，如开设上述职位，建议的职级是恰当的。

工务局
1999年2月

EC(98-99)31附件2a

房屋用地一览表

工程名称预算
(百万元)		地盘平整
工程
动工日期		地盘平整工程
完工日期
鲤鱼门发展计划3019972002
柴湾尤德夫人医院北面发展计划51019982002
白石角填海工程第III阶段24019992002
屯门第56区的道路和渠务工程1401999 2002
粉岭第36区的地盘平整和公用设施工程21519992003
粉岭第17B区乡村发展区发展计划第I期的地盘平
整和公用设施工程		3019992001
九龙东南发展第2和第4区1,49419992004
西九龙填海工程房屋用地HA13和HA11.1831019992002
洪水桥第10、11、12和13区的地盘平整工程359992002
安达臣道石矿场第II阶段发展计划1,82020002006
彩云道和佐敦谷附近的发展计划1,21520012006
摩星岭平房区重建计划23020012005
龙华街发展计划6620012004
茶果岭高岭土矿场发展计划49520012004
深井进一步填海工程的发展计划7502003 2007

_________

总计7,580


_________

EC(98-99)31附件2b

学校用地一览表

地盘位置预算
(百万元)		地盘平整
工程
动工日期		 地盘平整
工程
完工日期
茶果岭丽港城以东14420002002
坚尼地城域多利道8420002002
牛池湾丰盛街10820032004
油塘东区海底隧道入口以东3620022004
坚尼地城石山街9620022004
北角宝马山道18020002002
吴屋村第36规划区2419992002
薄扶林域多利道3620022004
香港仔水塘道3620022004
青衣第10区7220022004
北角宝马山道校园径4220012003

_________

总计858


_________



EC(98-99)31附件5a

助理处长(工程管理(大屿山港口))
现行职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处处长负责－
  1. 监督和统筹港口发展部的工作；

  2. 审核顾问协议，并在勘测和设计阶段向顾问和项目管理小组提供指引；


  3. 就土木工程署所负责的港口及机场发展策略工程的一切发展事宜，与
    各决策局和其他政府部门的首长级高层人员保持紧密联络；

  4. 监察土木工程署所负责的港口及机场发展策略工程的实施进度，并就
    建造合约事宜履行作为雇主代表人的职责；

  5. 监督土木工程署所负责的港口及机场发展策略工程的发展计划拟订工
    作，以及财政预算和预测编制事宜，并监管有关开支；

  6. 管理大屿山港口发展科的人力资源，以应付不断改变的需求；

  7. 出席督导小组和委员会会议，并向香港港口及航运局提供专业支援； 以及

  8. 确保大屿山港口发展科辖下各部均遵守政府和部门所定的标准。
EC(98-99)31附件5b

助理处长(港口)
修订职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处处长负责－
  1. 监督和统筹港口发展部、海港工程部和工程技术部的工作；

  2. 审核顾问协议，并在勘测和设计阶段向顾问和项目管理小组提供
    指引；

  3. 就土木工程署所负责的港口工程的一切发展事宜，与各决策局和
    其他政府部门的首长级高层人员保持紧密联络；

  4. 监察土木工程署所负责的港口工程的实施进度，并就建造合约事
    宜履行作为雇主代表人的职责；

  5. 监督土木工程署所负责的港口工程的发展计划拟订工作，以及财
    政预算和预测编制事宜，并监管有关开支；

  6. 管理港口科的人力资源，以应付不断改变的需求；

  7. 出席督导小组和委员会会议，并向香港港口及航运局提供专业支
    援；以及

  8. 确保港口科辖下各部均遵守政府和部门所定的标准。

EC(98-99)31附件6a

副处长(一般工程)
现行职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处处长负责－
  1. 监督和统筹拓展及机场工程部、海港工程部和工程技术部的工作；

  2. 审核顾问协议，并在勘测和设计阶段向顾问和项目管理小组提供
    指引；

  3. 就土木工程署所负责的地盘平整和港口工程的所有事宜，与各决
    策局和其他政府部门的首长级高层人员保持紧密联络；

  4. 监察土木工程署所负责的地盘平整和港口工程的实施进度，并就
    建造合约事宜履行作为雇主代表人的职责；

  5. 监督土木工程署所负责工程的发展计划拟订工作，以及财政预算
    和预测编制事宜，并监管有关开支；

  6. 管理一般工程科的人力资源，以应付不断改变的需求；以及

  7. 确保一般工程科辖下各部均遵守政府和部门所定的标准。

EC(98-99)31附件6b

助理署长(土地拓展)
修订职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处处长负责－
  1. 监督和统筹拓展部和房屋用地部的工作；

  2. 审核顾问协议，并在勘测和设计阶段向顾问和项目管理小组提
    供指引；

  3. 就土木工程署所负责的土地拓展工程的所有事宜，与各决策局
    和其他政府部门的首长级高层人员保持紧密联络；

  4. 监察土木工程署所负责的土地拓展工程的实施进度，并就建造
    合约事宜履行作为雇主代表人的职责；

  5. 监督土木工程署所负责的土地拓展工程的发展计划拟订工作，
    以及财政预算和预测编制事宜，并监管有关开支；

  6. 管理土地拓展科的人力资源，以应付不断改变的需求；以及

  7. 确保土地拓展科辖下各部均遵守政府和部门所定的标准。

EC(98-99)31附件7a

助理署长(工程管理(一般工程))
现行职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责 向土木工程处处长负责，职责是管理土木工程处辖下一般工程科的基本工程
计划，以确保工程达到委托部门的要求和按财政预算准时完成，以及在开支
计划上能做到划算。职务包括－
  1. 与土木工程署署长和土木工程处处长联络，确保每项工程均获分配
    充足的资源；

  2. 为科內的项目经理制定项目管理程序；

  3. 批核由项目经理和专责小组拟备的计划指标与项目工序时间表；

  4. 就影响工程进度的重要事宜与委托部门和有关方面联络；

  5. 批核委托部门提出的改动，并把涉及工程范围的重大改动提交适当
    级别的人员处理；

  6. 在出现严重问题时采取干预行动，并把需由土木工程署署长参与的
    事项提交署长；

  7. 检讨和批核按委托部门所提出的改动要求而制定的修订计划；

  8. 检讨项目经理所汇报各个专责小组的工作进度，并解决项目经理与
    专责小组之间的爭议；以及

  9. 向土木工程署署长和土木工程处处长汇报各项工程的进度。
EC(98-99)31附件7b

助理署长(工程管理)
修订职责说明

职级：政府工程师(首长级薪级第2点)

主要职务和职责

向土木工程处处长负责，职责是管理土木工程处辖下港口科和土地拓展科的基
本工程计划，以确保工程达到委托部门的要求和按财政预算准时完成，以及在
开支计划上能做到划算。职务包括－
  1. 与土木工程署署长和土木工程处处长联络，确保每项工程均获分配
    充足的资源；

  2. 为科內的项目经理制定项目管理程序；

  3. 批核由项目经理和专责小组拟备的计划指标与项目工序时间表；

  4. 就影响工程进度的重要事宜与委托部门和有关方面联络；

  5. 批核委托部门提出的改动，并把涉及工程范围的重大改动提交适当
    级别的人员处理；

  6. 在出现严重问题时采取干预行动，并把需由土木工程署署长参与的
    事项提交署长；

  7. 检讨和批核按委托部门所提出的改动要求而制定的修订计划；

  8. 检讨项目经理所汇报各个专责小组的工作进度，并解决项目经理与
    专责小组之间的爭议；以及

  9. 向土木工程署署长和土木工程处处长汇报各项工程的进度。

EC(98-99)31附件8a

总工程师(拓展及机场工程)
现行职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处副处长(一般工程)负责－
  1. 监督拓展及机场工程部的工作；

  2. 负责地盘平整工程的施工编排、勘测、规划、设计和建造，以及
    保养维修启德机场的土木工程设施；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 拟备顾问工作纲要，挑选和管理顾问，监督他们的工作，并与他
    们商订协议；

  6. 拟备建造工程的合约文件，进行招标，甄选承建商，并担任监督
    合约的工程师，监察他们的工作；

  7. 就建造合约的事宜，与委托部门和有关方面(包括公用事业公司)
    联络；以及

  8. 出席本身工作范围內的委员会会议。

EC(98-99)31附件8b

总工程师(拓展)
修订职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(土地拓展)负责－
  1. 监督拓展部的工作；

  2. 负责有关整体发展工程计划和建校计划的地盘平整工程的施工编
    排、勘测、规划、设计和建造；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 拟备顾问工作纲要，挑选和管理顾问，监督他们的工作，并与他
    们商订协议；

  6. 拟备建造工程的合约文件，进行招标，甄选承建商，并担任监督
    合约的工程师，监察他们的工作；

  7. 就建造合约的事宜，与委托部门和有关方面(包括公用事业公司)
    联络；以及

  8. 出席本身工作范围內的委员会会议。

EC(98-99)31附件9a

总工程师(海港工程)
现行职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处副处长(一般工程)负责－
  1. 监督海港工程部的工作；

  2. 负责海港工程项目的施工编排、勘测、规划、设计和建造；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 拟备顾问工作纲要，挑选和管理顾问，监察他们的工作，并与
    他们商订协议；

  6. 拟备建造工程的合约文件，进行招标，甄选承建商，并担任监
    督合约的工程师，监察他们的工作；

  7. 就建造合约的事宜，与委托部门和有关方面(包括公用事业公司)
    联络；以及

  8. 出席本身工作范围內的委员会会议。

EC(98-99)31附件9b

总工程师(海港工程)
修订职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(港口)负责－
  1. 监督海港工程部的工作；

  2. 负责海港工程项目的施工编排、勘测、规划、设计和建造；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 拟备顾问工作纲要，挑选和管理顾问，监察他们的工作，并与他
    们商订协议；

  6. 拟备建造工程的合约文件，进行招标，甄选承建商，并担任监督
    合约的工程师，监察他们的工作；

  7. 管理公众填土策略，包括协调公众填土地点和趸船载运站的使用
    ，以及就有关公众填土的事宜，与所有有关方面联络；

  8. 就建造合约的事宜，与委托部门和有关方面(包括公用事业公司)
    联络；以及

  9. 出席本身工作范围內的委员会会议。

EC(98-99)31附件10a

总工程师(工程技术)
现行职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向土木工程处副处长(一般工程)负责－
  1. 策划和监督工程技术部的工作；

  2. 分别代表建筑事务监督和地政监督审核与海事工程有关的发展
    建议书和批约条款；

  3. 就海事工程的有关事宜，向其他政府部门和外界组织提供专家
    意见，并提供技术协助；

  4. 监察专利／持牌渡轮码头的保养维修工作，以及就有关《渡轮
    服务条例》的事宜提供意见；

  5. 编排、勘测、规划和管理海事工程保养维修合约，以检查和维
    修所有公众海事设施，包括海堤和码头等，以及进行航道、碇
    泊区和河道维修挖泥工程；

  6. 负责小型海事工程计划的规划、勘测、设计和建造；

  7. 管理和安排数学及实体水力模型和电脑系统的保养维修工作，
    并进行模型测试，以及向其他政府部门提供应用水力模型的意
    见；

  8. 就水力模型和电脑系统的持续改善计划拟备顾问工作纲要，挑
    选和管理顾问，监督他们的工作，并与他们商订协议；以及

  9. 负责就海事工程范畴的探讨和发展进行研究和勘测，包括研究
    海港淤积、泳滩铺沙工程、香港水域的波浪状况，以及维修和
    翻新 海事设施，并在有需要时聘用顾问协助进行这些工作。

EC(98-99)31附件10b

总工程师(工程技术)
修订职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(港口)负责－
  1. 策划和监督工程技术部的工作；

  2. 分别代表建筑事务监督和地政监督审核与海事工程有关的发展
    建议书和批约条款；

  3. 就海事工程的有关事宜，向其他政府部门和外界组织提供专家
    意见，并提供技术协助；

  4. 负责专利／持牌渡轮码头的保养维修工作，以及就有关《渡轮
    服务条例》的事宜提供意见；

  5. 编排、勘测、规划和管理海事工程保养维修合约，以检查和维
    修所有公众海事设施，包括海堤和码头等，以及进行航道、碇
    泊区和河道维修挖泥工程；

  6. 负责小型海事工程计划的规划、勘测、设计和建造；

  7. 管理和安排数学及实体水力模型和电脑系统的保养维修工作，
    并进行模型测试，以及向其他政府部门提供应用水力模型的意
    见；

  8. 就水力模型和电脑系统的持续改善计划拟备顾问工作纲要，挑
    选和管理顾问，监督他们的工作，并与他们商订协议；以及

  9. 负责就海事工程范畴的探讨和发展进行研究和勘测，包括研究
    海港淤积、泳滩铺沙工程、香港水域的波浪状况，以及维修和
    翻新海事设施，并在有需要时聘用顾问协助进行这些工作。

EC(98-99)31附件11a

总工程师(港口发展)
现行职责说明 职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(工程管理(大屿山港口))负责－
  1. 监督港口发展部的工作；

  2. 编排、勘探和规划有关大屿山港口与西部海港的工程；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 挑选和管理顾问工程师，监察他们的工作，并与他们商订协议；

  6. 就工程各方面的事宜，与顾问工程师、公用事业公司、法定组织
    和其他政府部门／决策局联络，并就各项建造工程取得协议和解
    决问题；

  7. 出席本身工作范围內的委员会会议；以及

  8. 监管工程进度，在需要时提供指引和采取纠正措施，以确保工程
    得以顺利完成。

EC(98-99)31附件11b

总工程师(港口发展)
修订职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(港口)负责－
  1. 监督港口发展部的工作；

  2. 编排、勘探和规划港口及机场发展策略下的工程；

  3. 为工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 挑选和管理顾问工程师，监察他们的工作，并与他们商订协议；

  6. 就工程各方面的事宜，与顾问工程师、公用事业公司、法定组
    织和其他政府部门／决策局联络，并就各项建造工程取得协议
    和解决问题；

  7. 出席本身工作范围內的委员会会议；以及

  8. 监管工程进度，在需要时提供指引和采取纠正措施，以确保工
    程得以顺利完成。

EC(98-99)31附件12

总工程师(房屋用地)
建议职责说明

职级：总工程师(首长级薪级第1点)

主要职务和职责

就下述职务向助理署长(土地拓展)负责－

  1. 监督房屋用地部的工作；

  2. 编排、勘探和规划与房屋有关的地盘平整工程和所需的基础建
    设工程；

  3. 为与房屋有关的工程用地取得法定批准和进行所需的清理工作；

  4. 呈请批准拨款，预测、监管和控制开支；

  5. 拟备顾问工作纲要，挑选和管理顾问，监督他们的工作，并与
    他们商订协议；

  6. 拟备建造工程的合约文件，进行招标，甄选承建商，并担任监
    督合约的工程师，监察他们的工作；

  7. 就影响工程进度和成本的重要事宜与委托部门和有关方面联络
    ；以及 出席本身工作范围內的委员会会议。