立法会
立法会CB(1)1570/98-99号文件
档号:CB1/PL/ITB/2
1999年6月25日
內务委员会会议文件
就在政府內部及提供重要服务的非政府机构
推行解决公元2000年数位问题的工作情况提交的报告
目的
本文件旨在汇报,在政府內部及为公众提供重要服务的非政府机构推行解决公元2000年
数位问题工作的情况。
背景
2.在內务委员会1999年3月12日的会议席上,议员同意各事务委员会应讨论在所负责政
策范畴內推行解决公元 2000年数位问题工作的情况,秘书处亦应定期提交进度报告,
供议员参阅。各事务委员会为此进行的首轮会议在1999年5月结束。在首轮会议期间,
各事务委员会曾经检讨各政策局所负责政策范畴內的政府部门及提供重要服务机构在
解决数位问题方面的情况。该等部门及机构的一览表载于附录A。
各政策局在统筹解决公元2000年数位问题的工作上所担当的角色
3.据政府当局表示,为统筹在政府內部推行的解决2000年数位问题工作,并监察为公众
提供重要服务的非政府机构这方面的工作进度,以了解其在这个问题上是否准备就绪,
政府当局于1998年年初成立了一个高层跨部门的公元2000年数位中央督导委员会,由资
讯科技及广播局局长担任主席,负责全面监督政府內部以至整个社会有关解决2000年数
位问题的工作。虽然资讯科技及广播局主要担当统筹角色,但在各个不同范畴推行解决
2000年数位问题的工作,原则上仍由各所属政策局负责。至于为公众提供主要服务的机
构推行解决2000年数位问题的工作,包括制订应变计划及进行测试,由有关的服务机构
/非政府机构负责,而这些机构推行有关工作的进度,则由有关的政策局进行密切的监
察和审核。在修正政府系统方面,各政策局/部门由资讯科技署、电讯管理局及机电工
程署这3个专业部门协助。
4.为使香港得以在2000年数位问题上全面准备就绪,资讯科技及广播局作为统筹这项工
作的政策局,现正统筹制订一套全港性的应变计划。该应变计划将会以各政策局、政府
部门及提供重要服务的机构所订立的应变计划为基础。该局亦定期向政务司司长及财政
司司长汇报推行解决2000年数位问题计划的进度、为中央督导委员会的工作提供支援,
以及统筹与2000年数位问题有关的全港性宣传计划。
目前情况
5.立法会各事务委员会在研究有关解决2000年数位问题工作的最新情况时,着重研究以
下范畴:
- 2000年数位问题的影响范围及与之相关的风险,以及对社会构成的影响;
- 政府內部及各非政府机构为处理这个问题而动用的资源;
- 政府內部及各非政府机构修正2000年数位问题的进展;及
- 应变计划。
6.本报告载述在本港经济体系內的不同范畴,其修正2000年数位问题的最新情况,以
及在不同部门/机构內拟定及订立应变计划的最新情况。本报告亦撮述议员在讨论2000
年数位问题时表示最为关注的事项。下文各段胪列在本港经济体系內的不同范畴解决
2000年数位问题的最新情况:
(a) 卫生服务 | 第7至10段
|
(b) 运输 | 第11段
|
|
卫生服务
7.医院仪器是政府十分重视的范畴。据医院管理局(下称"医管局")表示,大部分与执行
任务有重大关系的X-光仪器,业已符合2000年数位标准。医管局的目标,是在1999年
6月底或之前完成余下的仪器(包括非X-光医疗仪器)的修正工作。医管局病人现时使用
的体內及家居仪器,全数业经供应商及售卖商确认为符合2000年数位标准,只有一件
仪器除外。该件不符合标准的仪器在显示日期方面有问题,但将可继续操作,亦不会
对病人的安全产生不良影响。
8. 据医管局表示,该局已制订了涵盖所有主要的医疗及非医疗范畴的详尽应变规划架
构,以应付一切不能预见或不受控制的事故,例如病人数量突然大幅上升,或其他因
2000年数位问题而引致的问题。医管局千年虫应变规划专责小组亦已着手进行应变准
备,包括要求药物和基本物料供应商及公用事业机构,确认其服务不受2000年数位问
题的影响。至于过渡2000年的准备工作,医管局将作出安排,与其他政府部门联合进
行应变演习,以测试这些计划的成效。
9. 在资助医疗机构及私营医院方面,卫生福利局已表示,在2000年数位问题上,卫生
署一直与12间私营医院及护养院保持紧密联系,规定这些机构须呈交其修正数位问题
工作的进度报告。卫生署曾巡视所有私营医院,以核实院方呈交的进度报告。在巡视
期间,卫生署人员查验供应商发出的确认函件及附于仪器上标示其符合2000年数位标
准的标签。此外,每间私营医院及护养院均须制订应变计划,找出可能发生紧急事故
的情况并制订对策,从而作出更佳准备,即使在1999年过渡至2000年期间发生无法预
见的仪器失灵事故时,亦可应付有关情况。
10.卫生事务委员会委员深切关注,供病人使用的体內及家居仪器內的微型处理器是否
符合2000年数位标准,并促请政府当局探讨各种方法,务求能提高病人使用这些仪器
的安全程度,并加深公众对这个问题的认识。他们尤其忧虑私营医护机构解决2000年
数位问题的情况,包括私营医院、私人执业医生及私营X-光化验所。鉴于业內很多机
构/人士可能并不十分了解2000年数位问题所涉及的范围及影响,议员要求政府当局
更主动地向业界提供必要的协助。议员亦强调有需要为整个卫生服务界拟定应变计划
,以便在发生紧急事故时各间医院可互相支援,同时又要求卫生署及医管局提供这方
面的进度报告。政府当局在回应议员的意见时表示,有关当局业已向各有关机构/人
士发出指引,让他们更加了解医疗仪器及內置系统內存在的2000年数位问题。医管局
就2000年数位问题收集所得的资料,亦已送交各私营医院参考。政府当局已承诺继续
密切留意事态发展。
运输
11. 运输服务方面可细分为3个范畴:航空、陆上运输及海事机构。
航空
12.在航空交通管制方面,经济局已证实所有航空交通管制系统均已符合2000年数位标
准。民航处现正与国际民航组织亚太区办事处合作拟定各项应变计划,计划內的措施
包括提供后备通讯系统、紧急应变航线、在繁忙空域设立单向航道、增加飞机飞行间
距等。
13.至于在香港注册的 3间主要航空公司,即国泰航空公司、港龙航空公司及香港华民
航空公司,在2000年数位问题上的准备就绪情况,除飞机外,该等公司的所有设备和
系统均已进行测试,并证实符合2000年数位标准。验证飞机是否符合2000年数位标准
的工作将于1999年6月底或之前完成。
14.在机场方面,由于机场是航空运作不可或缺的一环,机场管理局(下称"机管局")已
表示,在现有的124个系统中,该局已将1999年6月定为目标日期,务求在6月或之前
完成验证其中 120个系统是否符合数位标准。余下的4个系统包括两个高度重要系统
( 即进出监控系统和行李处理系统)。虽然这两个系统的承包商已声明其系统符合数位
标准,但鉴于这两个系统对机场运作极为重要,机管局已表明将会安排进行一些实地
测试或实况测试,以进一步确保这些系统的确符合标准。预计这些实地验证工作将于
1999 年8月或之前完成。其余两个系统则属低度重要系统,即使未能符合标准也可以
用人手操作,而且不会影响机场运作。
15.机管局所制订的应变计划,将与各业务伙伴的应变计划互相配合,这些业务伙伴包
括香港空运货站有限公司及亚洲空运中心有限公司。机管局会尽可能进行协调演习,
试验机管局本身的应变措施与对机场运作有关键影响的业务伙伴的应变措施,是否能
够互相协调。
16.经济事务委员会委员深切关注,鉴于现在距离2000年只有很短时间,机管局可能会
被迫妥协而接受与修正2000年数位问题及验证测试有关的任何折衷办法,以致重蹈新
机场启用事件的覆辙。他们促请政府当局及机管局展开详细的风险评估,并拟定全面
的应变计划,规定所有业务伙伴及有关机构(包括香港空运货站有限公司及亚洲空运中
心有限公司)均须参与,以应付因2000年数位而可能出现的问题。部分议员亦建议应作
出安排,在一些关键日期例如1999年12月31日,尽量减少来港或离港航班的数目。机
管局就议员的意见作出回应时表示,在处理2000年数位问题方面,该局会紧记从新机
场启用事件所汲取的教训,并会特别注意风险评估及应变计划。机管局除加强內部资
讯科技的支援外,亦委托顾问提供这方面的指引和协助。此外,机管局已根据英国标
准协会所订标准,在界定符合2000年数位标准时采用严谨的定义。机管局会先行全面
测试承包商的工作,然后才决定是否接受;若有需要展开任何跟进工作,机管局定会
尽快跟进。政府当局亦证实已定期收到机管局提交的报告,并会密切监察事态进展,
视乎情况采取适当的跟进行动。
陆上运输
17.在运输管理方面,运输局已表示,区域交通控制系统的修正工作已大致完成。至于
公共交通服务方面,当局已成立专责小组,负责监察有关机构为解决大型公共交通设
施和服务的2000年数位问题而进行修正工作和拟定应变计划的进展。据政府当局表示:
- 两家铁路公司已大致完成其修正工作,现正展开內部及/或对外测试,
特别是测试其中央控制和信号系统等与车务运作有重大关系的构件;
- 负责营办八达通的联俊达有限公司现正进行测试,以确认八达通票务系
统符合2000年数位标准;
- 所有其他主要的公共交通服务营办商已展开修正工作,以解决2000年数
位问题,修正工作可望于1999年年中左右完成;及
- 当局将于2000年之前更換政府隧道收费系统的相关电脑系统构件,并正
研究各项应变措施,例如重新运行有关系统。
18.运输局现正以现行的紧急应变系统为依据,考虑就整个交通运输界别拟定应变计划
,以处理例如铁路或巴士服务受阻等情况。
19.交通事务委员会委员尤其关注,公共交通服务可能会在1999年过渡至2000年期间中
断。为此,交通事务委员会委员将会与政府当局及各主要的公共交通服务营办商再次
讨论这个问题,以监察各方面的工作进展。
海事机构
20.经济局表示,海事处內与执行任务有重大关系的电脑系统及通讯系统的2000年数位
问题修正工作业已完成。至于与执行任务有重大关系的內置系统方面,设于中国客运
码头的船期显示系统将于1999年9月底前更換。海事处会在1999年6月或之前完成一套
港口运作的整体应变计划,即使因2000年数位问题引起一些无法预见的系统失灵事故
而可能影响到港口的正常运作及安全,也可以应付有关情况。宣传活动业已展开,以
确保各海事工作人员认识2000年数位问题。
21.关于货柜码头营办商就与执行任务有重大关系的系统进行的修正工作,经济局表示
,截至1999年4月19日为止,香港国际货柜码头有限公司及中远-国际货柜码头(香港)
有限公司已完成修正其与执行任务有重大关系的系统。现代货箱码头有限公司也完成
了80%的修正工作,并预期在1999年年中前完成所有修正工作。海陆货柜码头有限公
司亦已完成50%的修正工作,预计在1999年年中前会完成97%的修正工作,到了年中
稍后的时间,便会完全符合2000年数位标准。当局已为整个港口业成立专责小组,以
统筹制订应变计划的工作。这个专责小组的成员包括4个码头营办商、屯门內河码头
有限公司、主要的中流作业营办商及航运公司的代表,亦包括有关政府部门的代表。
食物供应
22.经济局表示,本港食用的新鲜副食品(尤其是蔬菜、淡水鱼、杂类鱼产品、家禽及猪
牛)主要从內地经由货车、火车及內河船输入。由于这些入口渠道的运作并不太倚重电
脑化处理,经济局预期,供应新鲜副食品的服务不会因 2000年数位问题而中断。渔农
处现正制订应变计划,预期在1999年6月底前完成。该项应变计划会包括多项紧急措施
,以备一旦因 2000年数位问题而令经由港口及货柜码头入口的新鲜副食品供应中断时
,亦能应付有关情况。当局已设立食物监管委员会,由渔农处处长担任主席,成员包
括贸易署、市政总署、区域市政总署及卫生署的代表。如有需要,当局便会启动食物
监管委员会的运作,以便实施适当的管制措施。
公用事业
23.经济局表示,各电力公司及煤气公司将于1999年6月或之前完成符合2000年数位标
准的工作。中华电力有限公司 (下称"中电 ")业已与广东省电力公司、大亚湾广东核电
站及广州抽水蓄能电站成立工作小组,讨论2000年数位问题对连接各发电站的联网系
统所产生的影响。然而,经济事务委员会委员对大亚湾核电站的运作,以及若2000年
数位问题引致仪器失灵,对核电安全所构成的风险表示关注。他们促请政府当局及中
电积极研究这个问题并制订适当应变计划,以应付可能出现电力供应中断的情况及其
他紧急事故。经济事务委员会将于1999年7月举行的一次会议席上再次讨论这事项。
24.关于供水问题,水务署已定于1999年6月或之前修正辖下所有重大系统。政府当局
亦已获得广东省水务当局确认,东江水的供应不会受2000年数位问题影响。此外,虽
然供水服务中断的可能性极低,但即使发生这情况,本地水塘的存水量应足够应付本
港约3个月对食水的需求。
25.规划地政及工程事务委员会委员关注,提供服务的机构及政府部门(包括水务署)的
业务伙伴在解决2000年数位问题方面的情况。政府当局在回应议员的意见时表示,提
供服务的机构若是政府部门,其系统会按照资讯科技及广播局所订标准进行测试;若
是私人公司,政府当局会让其按照合约条款或在解决2000年数位问题方面所作的承诺
行事。待修正工作完成后,政府当局将进一步加强与各业务伙伴及提供服务机构的联
系,了解其在推行解决2000年数位问题的计划方面有何进展,尤其须与那些提供前阶
段服务的机构加强联系,以确保服务不会中断。
电讯及广播
26.有关在电讯服务方面解决2000年数位问题的情况,资讯科技及广播局提供了下述资
料 -
- 所有固定电讯网络服务持牌机构将于1999年第2季或之前完成符合
数位标准的工作。
- 所有流动电话服务营办商和各大无线电传呼服务营办商期望可于
1999年6月或之前完成符合数位标准的工作。
- 3个固定电讯网络及6个流动电讯网络互相之间已就紧急通讯服务
和一般通讯服务进行符合2000年数位标准的测试。业界预计其余
网络的同类测试工作将于1999年第2季完成。
- 香港国际电讯有限公司业已开始与其他各地的网络商进行符合2000
年数位标准的测试。
- 所有主要电讯服务营办商预计可于1999年5月底或之前完成制订有
关2000年数位问题的应变计划。
27.至于广播方面,所有持牌机构,包括电视和电台广播机构,期望可于1999 年6月或
之前完全符合数位标准。至于香港电台方面,与录影、广播及传送有关并仍未解决数
位问题的系统,将于1999年6月或之前修正妥当。
28.鉴于一旦发生紧急事故,电讯和广播业所发挥的作用便更形重要,资讯科技及广播
事务委员会委员促请政府当局密切监察有关情况,并制订全面的应变计划,以应付通
讯服务一旦中断的情况。
金融服务
29.据财经事务局表示,除证券及保险业的系统要到1999年第2季才可完全符合数位标
准外,金融服务业的系统修正工作大致上已经完成。至于共用金融系统方面,该等系
统业已符合2000年数位标准,并已安排在业內进行全面测试。
30. 金融业监管机构业已要求所有受监管的机构在1999年6月底之前各自完成本身的应
变计划。财经事务局会负责统筹制订有关金融服务业应变计划的工作,以期防止、减
少和处理可能出现的系统风险。有关当局的目标是在1999 年9月初或之前制订周详的
业界应变计划,以及完成所需的预习。
31.财经事务委员会委员对证券及期货业解决数位问题进展缓慢表示深切关注,并促请
政府当局采取所需行动,确保金融界符合数位标准。他们又关注,2000年数位问题可
能会在多个关键日期出现,并强调有需要制订全面的应变计划,以应付任何未能预见
及无法控制的问题。议员又察悉,政府当局现正研究将1999年12月31日定为公众假期
的建议,以提供更充裕的时间,让金融界得以为顺利迈向新纪元作好准备。
社会福利服务
32.在社会福利服务界进行修正2000年数位问题的工作方面,当局特别注意修正那些与
执行任务有重大关系的系统。据卫生福利局表示,社会福利服务界內重大系统的修正
工作预计将于1999年6月或之前完成。社会福利署署长业已成立一支"解决公元2000年
数位问题监察小组 ",成员包括香港社会服务联会及受资助社会福利机构的代表,负
责统筹社会福利界解决数位问题的工作。
33.尽管与执行任务有重大关系的系统预计将于1999年6月或之前修正妥当,福利事务
委员会委员认为,政府当局有需要加倍努力,制订全面的应变计划,即使因2000年数
位问题而引致一些无法预见的事故时,亦能应付有关情况。
贸易及商业
34.工商局表示,自1997年4月起,政府当局一直举办广泛的宣传活动,并提供实际的
支援,协助各行各业(包括中小型企业)解决2000年数位问题。所提供的支援包括:制
备《公元2000年电脑问题指南》;成立"Y2K服务中心";设立"千年虫问题支援热线";
推行"888除虫服务",提供非牟利的顾问服务;以及举办大型的研讨会和座谈会。
35.贸易及工业事务委员会委员对中小型企业符合2000年数位标准的情况表示深切关注
。他们指出,规模庞大的公司在处理2000年数位问题方面普遍有较充分的准备,但中
小型企业则可能未必完全了解2000年数位问题的影响范围和严重程度。鉴于社会上各
行各业互有关连,某行业/范畴的供应链出现问题,可能会对其他行业或整个经济体
系以至市民大众造成严重影响。因此,议员促请政府当局采取更加积极的态度,协助
中小型企业解决2000年数位问题,以确保中小型企业可顺利由1999年迈进2000年。
36.政府当局察悉议员关注的事项,并表示目前香港贸易发展局辖下的商贸资讯中心及
中小型企业中心,均定期为中小型企业提供与2000年数位问题有关的资讯服务。此外
,资讯科技及广播局正研究各种方法,以提高提供重要服务的机构在解决2000年数位
问题方面的透明度,以释除各行业对可能出现事故的疑虑。
37.在迈向2000年的最后阶段,政府当局表示会更为着重制订应变计划的工作,以尽量
减低各行业可能出现的事故。就此,资讯科技及广播局会寻求香港生产力促进局的协
助,制订一套有关2000年数位问题的应变计划指引,派发给中小型企业,并针对不同
行业的需要举办有关2000年数位问题的研讨会。资讯科技及广播局将会与香港生产力
促进局合作,在1999年年中进行第三轮调查,以评估工商界在解决2000年数位问题方
面的最新进展。
社会大众
38.政府当局表示,为加强市民大众对2000年数位问题的认识,业已实施一连串措施,
例如 --
- 透过政府的2000年数位问题网站(http://www.year2000.gov.hk),公布
政府內部解决数位问题及推行修正工作的最新进展;
- 消费者委员会业已与资讯科技及广播局㩗手推行一项全面的2000
年数位问题教育计划。此外,消费者委员会已致函各大家庭用品
供应商,促请他们采取行动,解决2000年数位问题;及
- 政府当局印制了《楼宇管理系统及设备检查指南》、《家居检查
指南》及《办公室及工厂检查指南》等小册子,藉以加强市民大
众对2000年数位问题的认识。
39.议员普遍认为有需要加强有关的宣传工作,以尽量避免在迈向新纪元时出现灾难性
事故。他们要求政府当局加倍努力,以加深市民大众对这方面的认识。
40.房屋事务委员会委员关注,若因公共屋村內的电脑系统不符合公元2000年数位标准
以致未能提供有关服务,例如暂停食水供应及升降机服务,将对租戶的日常生活构成
不必要的影响。政府当局在回应议员表示关注的事项时表示,食水供应方面应不会有
问题,因为水务署辖下所有与执行任务有重大关系的系统均会于 1999 年6月或之前符
合 2000年数位标准。至于升降机服务方面,虽然升降机的记录系统 ( 特别是新设计的
系统)较易受公元2000年数位问题影响,但升降机的运作应不会因而停止。然而,政府
可能会在1999年6月修正工作完成后开始进行检定工作,以确保房屋委员会/房屋署的
內部系统可与对应系统及其他对外系统互相配合。
大学及培训机构
41.教育统筹局表示,大部分大学教育资助委员会资助院校均期望可于1999年7月或之
前完成重大系统的修正工作。岭南学院、香港中文大学、香港教育学院及香港公开大
学则定于1999年9月至10月完成有关的修正工作。
42.教育事务委员会委员关注各间大学的修正工作进展,尤其是各院校內电脑专家云集
,但解决数位问题的进度却甚为缓慢。政府当局就议员所发表的意见作出回应时表示
,本地大学內虽然有电脑方面的专家,但问题主要出于外间供应商方面,因各间大学
所购置使用的各套系统和程式,都是根据购置系统当时的业內标准而研制,因此并不
符合2000年数位标准。为应付2000年数位问题,自1997年起,大学联合电脑中心一直
负责统筹有关数位问题的资源分配工作,让各大学教育资助委员会资助院校获拨资源
解决这个问题,同时又负责协调各院校,以便其分享在解决2000年数位问题上的经验
。当局亦会制订应变计划,确保在迈进新纪元期间仍能继续提供服务。
政府运作
43.在政府內部进行的修正工作大致上已经完成。据政府当局表示,所有修正工作的目
标完成限期均定于1999年6月底,只有数个修正计划除外。未能在1999年6月30日前修
正妥当而又与执行任务有重大关系的系统一览表载于附录 B,该表亦载列了相关的应
变计划。
需要注意的事项
44.在首轮会议中,各事务委员会并无具体讨论到市政总署及区域市政总署推行解决
2000年数位问题工作的情况,原因是该两个市政总署并不从属于任何政策局局长。如
议员决定将有关这两个部门符合数位标准的情况交由资讯科技及广播事务委员会跟进
,该事务委员会可在下一轮会议中讨论这事项。
45.在讨论这个问题时,议员普遍关注各服务供应机构和各政府部门的业务伙伴解决
2000年数位问题的情况,因其符合数位标准与否,会直接对政府的系统构成影响。议
员促请政府当局与各服务供应机构和业务伙伴进行联合测试,确保所有系统均符合数
位标准。他们又要求政府当局进行详细的风险评估,并制订全面的应变计划,应付不
同类型的紧急事故。
46.议员又认为有需要成立一个紧急中心,并在该中心派驻队伍随时候命,应付在过渡
至2000年1月1日期间可能出现的紧急情况。此举可避免在紧急情况下难以联络及调派
有关人员。
47.根据从赤𫚭角新机场启用事件所汲取的教训,高级政府官员的签署并不能保证系统
沒有问题。有见及此,议员促请政府官员在签署有关确认系统符合2000年数位标准的
报告之前,必须以更为审慎的态度,核实和审查各有关政府部门/非政府机构所提供
的资料。
48.议员在研究2000年数位问题时察悉,香港警务处业已针对多个可能出现的情况制备
有关的应变计划,包括 --
- 全港电力供应完全/局部中断
- 电话服务完全/局部中断
- 个别大厦的电力供应中断
- 银行挤提
- 无法发放工资
- 机场的系统发生故障
- 监狱的保安系统发生故障
- 交通灯号失灵
- 泄漏化学物
- 供水出现问题
- 食物供应链出现问题
- 出入境管制站出现滞留人潮
- 运输系统发生故障
保安事务委员会委员认为有一点十分重要,就是政府固然必须作出充分准备,应付因
2000年数位问题而引致的紧急事故,但市民大众亦须有所准备,即使因2000年数位问
题而令日常生活受到影响时,亦懂得如何应付。
未来路向
49.请议员察悉本报告的內容。议员亦可考虑,各事务委员会是否需要于1999年10月底
前进行另一轮会议,以跟进多方面的事宜,其中包括跟进个别事务委员会认为须作进
一步监察的事项。至于一般的跟进事项方面,各事务委员会可检讨下述事项的最新情
况 --
- 在个别政策范畴內推行解决2000年数位问题工作的最新情况,包括其
业务伙伴在2000年数位问题上是否准备就绪,以及在有关范畴內或在
全港就各內部及对外系统进行测试的结果(如适用者);
- 在政府內部及为市民提供重要服务的非政府机构內,就2000年数位问
题进行风险评估的结果及为此而制订的应变计划;
- 与2000年数位问题有关的宣传计划,以及市民大众为准备迈向新纪元
所须采取的行动;及
- 香港各主要贸易/业务伙伴解决2000年数位问题的情况,以及如果这
些贸易/业务伙伴未能符合数位标准,对香港可能造成的影响。
50.如获得议员同意,上文第44至46段所载的各项事宜将交由资讯科技及广播事务委员
会跟进。
51. 秘书处将于1999年11月向內务委员会提交进一步的报告。
立法会秘书处
1999年6月21日
附录A
就在政府內部及提供重要服务的非政府机构
推行解决公元2000年数位问题的工作情况提交的报告
立法会各事务委员会于1999年4月至5月期间
曾检讨的政府部门及提供重要服务机构一览表
事务委员会 | 负责的政策局/政府部门 | 有关政策局所负责政策范畴內的部门
/机构
|
财经事务委员会 | 财经事务局 | 香港期货交易所
|
香港金融管理局
|
证券及期货事务监察委员会
|
香港联合交易所
|
两间交易所的结算公司
|
政府统计处
|
公司注册处
|
保险业监理处
|
破产管理署
|
库务局 | 审计署
|
政府车辆管理处
|
政府产业署
|
政府物料供应处
|
稅务局
|
政府印务局
|
差饷物业估价署
|
库务署
|
公务员及资助机构
公务员事务局 | 公务员培训处
| 员工事务委员会
|
法定语文事务署
|
公务员叙用委员会
|
公务员薪俸及服务条件常务委员
会秘书处
|
纪律人员薪俸及服务条件常务委
员会秘书处
|
司法及法律事务
委员会 | 律政司 |
|
司法机构 |
|
法律援助署 |
|
人力事务委员会
| 教育统筹局 | 劳工处
|
制衣业训练局
|
建造业训练局
|
雇员再培训局
|
职业安全健康局
|
职业训练局
|
教育事务委员会 | 教育统筹局 | 教育署
|
学生资助办事处
|
大学教育资助委员会秘书处
|
香港学术评审局
|
香港考试局
|
香港树仁学院
|
香港公开大学
|
大学教育资助委员会资助院校
|
交通事务委员会 | 运输局 | 路政署
|
运输署
|
公共交通服务营办商
|
经济事务委员会 | 经济局 | 渔农处
|
民航处
|
机电工程署
|
香港天文台
|
香港邮政
|
海事处
|
机场管理局及其业务伙伴
|
在香港注册的航空公司
|
香港旅游协会
|
空运货站营办商
|
货柜码头营办商
|
电力公司和煤气公司
|
规划地政及工程
事务委员会 | 规划环境地政局 | 屋宇署
|
地政总署
|
土地注册处
|
规划署
|
土地发展公司
|
工务局 | 建筑署
|
土木工程署
|
渠务署
|
机电工程署
|
路政署
|
拓展署
|
水务署
|
贸易及工业事务
委员会 | 工商局 | 香港海关
|
驻海外的香港经济贸易办事处
|
工业署
|
知识产权署
|
贸易署
|
消费者委员会
|
香港出口信用保险局
|
香港工业村公司
|
香港工业科技中心公司
|
香港生产力促进局
|
香港贸易发展局
|
贸易通电子贸易有限公司
|
房屋事务委员会 | 房屋局 | 香港房屋委员会
|
房屋署
|
香港房屋协会
|
地产代理监管局
|
保安事务委员会
| 保安局
| 医疗辅助队
|
民众安全服务处
|
惩教署
|
消防处
|
政府飞行服务队
|
香港警务处
|
入境事务处
|
投诉警方独立监察委员会
|
提供保安及护卫服务的机构
|
消防装置承办商
|
廉政公署 |
|
环境事务委员会
| 规划环境地政局 | 渔农处
|
渠务署
|
环境保护署
|
海事处
|
资讯科技及广播
事务委员会
| 资讯科技及广播局 | 资讯科技署
|
电讯管理局
|
香港电台
|
影视及娛乐事务管理处
|
持牌广播机构
|
电讯服务供应商
|
政务司司长办公室
辖下的政府档案局 |
|
申诉专员公署 |
|
政制事务委员会 | 政制事务局 | 选举事务处
|
民政事务委员会 | 民政事务局 | 民政事务总署
|
政府新闻处
|
香港演艺学院
|
平等机会委员会
|
个人资料私隐专员公署
|
福利事务委员会 | 卫生福利局 | 社会福利署
|
香港社会服务联会 |
|
卫生事务委员会 | 卫生福利局 | 卫生署
|
政府化验所
|
医院管理局
|
私营医护机构,包括私营医
院、护养院,以及私人执业
医生和化验所
|
立法会秘书处
1999年6月21日
附录B
未能在1999年6月30日或该日前修正妥当而又与
执行任务有重大关系的政府系统及与其相关的应变计划
部门 | 系统名称 | 应变计划
|
运输署
| - 狮子山隧道、将军澳隧道、城门
隧道及香港仔隧道的收费系统
- 机场隧道的交通控制及监察系统
- 的士检验线电脑系统
- 九龙湾验车中心的电脑预约排期
系统
重新运行有关系统
| 海事处
| 设于中国客运码头的船期
显示系统 |
系统更換工作将于1999年9月完
成。将会以重新运行系统作为
应变措施。
(注意:向公众展示的船期资料
不会显示系统日期)。
| 路政署 | 收费系统(青马管制区) | 人手操作
| 稅务局 | 专用电话交換系统 |
系统更換工作将于1999年8月完
成。将会以装置直线电话线作
为应变措施。
| 交互式话音回应系统 |
更換工作将于1999年年底前完成
。将会以人手操作系统作为应变
措施。
| 区域市政总署 | 电脑订票系统 |
将会以人手操作系统作为应变措
施。
| 香港警务处 | 交通无线电通讯系统 |
系统更換工作将于1999年10月完
成。将会利用总区指挥及控制中
心的无线电频道通讯,以此作为
应变措施。
|
|
立法会秘书处
1999年6月21日