立法会

立法会LS196/98-99号文件

议员谅会记得，法律事务部曾于1998年11月20日就上述条例草案向內务委员会
提交报告(立法会LS65/98-99号文件)。随文附上该报告的附件A及B，方便议员
参考。

2.对《新界土地(豁免)条例》(第452章)提出的各项适应化修改建议，均与《新界
条例》(第97章)(下称"相关条例")第7条所订总督豁免土地受该条例第II部条文规
管的权力有关。鉴于相关条例所载"总督"一词尚未作适应化修改，內务委员会同
意待当局提交进行该项适应化修改的条例草案后，才对本条例草案作出考虑。

3.民政事务局局长于1999年5月19日向立法会提交《1999年法律适应化修改(第
14号)条例草案》(下称"相关条例草案")，该条例草案建议把相关条例第7条对"总
督"的提述修改为"行政长官"。在1999年5月21日內务委员会会议上，议员支持恢
复相关条例草案的二读辩论。

4.由于本条例草案所载修订建议与相关条例草案提出者相同，因此本条例草案可
恢复二读辩论。本部已向当局提出意见，本条例草案余下的立法程序不应在相关
条例草案的立法程序之前进行。


连附件


立法会秘书处
助理法律顾问
黃思敏
1999年5月25日

附件A

注

1.《新界土地契约(续期)条例》(第150章)载有对"总督会同行政局"的提述。

2.《新界土地(豁免)条例》(第452章)载有对"总督"的提述。

附件B