文件编号   

立法会民政事务委员会

体育设施及训练资源的提供


目的

本文件陈述临时市政局现行的体育设施及康体活动政策,及有关资源的运用。

政策

2.临时市政局在香港推广康体活动,旨在满足市民大众的需要。这方面的职责如
下:

  • 提供及管理康体设施,供市民大众消闲之用;及

  • 举办及资助"社区"或"基层"层面的康体活动。

康乐及体育设施

3.临时市政局是本港提供康体设施的其中一个最主要机构,所提供及管理的设施
包括2个大球场、42个室內运动场∕康乐中心、9个田径运动场、868个为网球、
篮球、壁球、羽毛球而设的球场、47个为曲棍球、榄球、足球而设的草地球场、
16个泳馆、1个乒乓球中心、营舍及水上活动中心等。这些多元化的康体设施全
部合乎国际比赛规格及安全标准。临时市政局所管理的设施载于附件

4.在考虑所提供的设施的类型和设计时,临时市政局的政策是与时并进的,而且
切合市民大众对康体活动的期望。临时市政局亦知道有需要改善现有康乐设施及
加强管理,以为市民提供更高水准的服务。

5.过往3年,拨给建设及管理这些体育设施的资源表列如下:

1996至97年度
百万元
1997至98年度
百万元
1998至99年度
百万元
建设开支:537.3394525.4
经常开支:495.3618.4799.6
总数 :1,032.61,012.41,325.0


康乐及体育活动

体育推广活动

6.临时市政局为社会各阶层包括残疾人士提供多元化的康体活动,并鼓励所有不
同年龄及阶层的人士参与。这些活动包括社区康体活动,例如在地区层面举办的
同乐日、嘉年华活动、合家欢乐营、远足、训练课程及比赛。在1997/98年度,
临时市政局为646,300 个市民提供了约9,360个这类活动。临时市政局举办这些
活动的目的,是希望藉此加深市民大众对康乐及体育的认识和了解。

体育训练活动

7.临时市政局除主办本身的康乐及体育活动外,亦资助体育总会及地区体育会
,合办初级和中级程度的体育训练活动。此外,临时市政局自1996年开始,每
年提供约100万元财政资助,给予10个地区体育会,以协助这些体育会举办社
区活动。同时,临时市政局亦有赞助在本港举行富观赏性的赛事及国际体育项
目。

8.临时市政局在举办各种不同的体育推广及训练活动中,提供了一个重要基础,
俾能发掘其中具潜质的运动员,作进一步的精英培训。

9.现将过去3年用于体育训练及推广活动的资源表列如下:

1996至97年度
百万元
1997至98年度
百万元
1998至99年度
百万元
体育推广活动在地区层面
举办的体育推广活动
82.2 92.4105.6
体育训练活动与体育总会
合办的训练及比赛
25.8 29.334.8
总数:108.0121.7140.4

总结

10.临时市政局为建设健康的社区,将继续推广本港的体育发展,为社区提供多
元化的体育设施、活动和消闲机会。


市政总署
1999年2月25日

编号:USD LP(HQ) 16/18/1 V


附件

临时市政局康乐设施


分区

康乐设施
中西湾仔油尖旺角深水埗 九龙城 黃大仙观塘总数
大球场01000100002
室內运动场/
康乐中心
534423546642
田径运动场021 1001 2119
网球场02733 86018 26197144
篮球场2712 34913 93543 2627235
壁球场 371620 141111 381719 15198
羽毛球场 442026 242211 323442 36291
曲棍球场 0100 1000 002
榄球场 0100 0010 002
足球场 01233 0258 8243
游泳池 1221 1032 2216
乒乓球中心 0000 0010 001
度假村 0010 0000 001
水上活动中心 0001 0000 001