目 的

本文件载述临时区域市政局在康体设施、体育培训及体育推广方面采取的政策及
提供的资源。

体育发展的政策

2.《区域市政局条例》(第385章)授权临时区域市政局(临区局)为市民提供、推广
、赞助、协助或联同任何人或组织筹办体育方面的示范、表演、比赛及训练，以
及设立和维持各种场地和设施，以供进行各种康乐及体育活动。

康体设施

3.为了鼓励市民进行康体活动及让他们有机会参与这些活动，临区局兴建及管理
多种康体设施(见附件)。临区局会继续致力加强服务，为市民提供多项崭新的康
体设施，例如位于屯门的高尔夫球中心，是本港首个公营高尔夫球场。此外，临
区局亦有计划辟建更多适合各个年龄组别人士的康体设施，包括度假营及设计新
颖的游泳设施。临区局设施的收费及场租，均订于市民易于负担的水平。鉴于本
港经济向下调整，临区局在一九九八／一九九九及一九九九／二○○○年度冻结
各项收费及场租。

ML556.1(7)#

体育培训

4.为了进一步实践推广体育活动发展的承诺，临区局积极协助其他体育机构自行
筹办体育培训计划，包括向各体育总会提供财政资助。现时，临区局的体育活动
补助计划为超过50种体育项目提供培训课程。考虑到个别体育项目的发展潜力、
有关体育设施的供应情况及所在地点，临区局日后会透过该项补助计划为参与水
上活动的年青人提供更多有系统的培训计划，如滑浪风帆及划艇培训计划。透过
这些培训计划，有关的体育总会可从接受训练的人士中挑选有天份的运动员作进
一步培训。此外，临区局会继续加强与內地的体育交流活动，以及在临区局辖下
场地举办高水准的体育活动。

体育推广

5.临区局在体育发展方面采取普及体育政策，为临区局辖区內各阶层及各年龄组
别的人士提供多元化的体育活动(例如初学班、康体同乐日／嘉年华及分区比赛)
，以满足他们的不同需要。除此之外，临区局亦会继续为儿童、高龄人士、残疾
人士及偏僻村落的的居民提供特别设计的活动。上述体育推广活动(例如康体同乐
日／嘉年华)是免费或按市民可以负担的水平收取费用的。临区局一向致力提供各
种康体服务，让市民在余暇可以参与有益身心的康体活动。

资源提供

6.现将过去三年临区局为体育设施、体育培训及推广活动提供的资源摘述如下﹕



ML556.2(8)#


结 论

7.临时区域市政局会一如以往，透过提供多元化的体育设施及体育活动推行普及
体育政策，并会与体育界各主办机构保持紧密联络，协助促进香港体育活动的整
体发展。


区域市政总署

一九九九年二月二十三日

附 件

ML556.3(4)#