立法会房屋事务委员会资料文件
一九九九年九月一日特别会议
石硖尾村附近山泥倾泻


目的

本文件向议员简述有关一九九九年八月二十五日发生于石硖尾村附近之山泥倾泻事件及房屋署为受影响而须要迁离的居民所提供的安居安排。

事件

2 一九九九年八月二十五日(星期三),石硖尾村第36座外的人造斜坡发生山泥倾泻,对居民的安全构成威胁。因应土力工程处的建议,房屋署须要紧急疏散第35、36及38座为数达380戶的住客。

3 受影响居民暂时往大坑东,石硖尾及白田社区会堂栖身。经过进一步查勘后,土力工程处宣布该村第35、36及38座不适宜居住。房屋署随即为为受影响的居民提供安置。

关注事项

(a) 房屋署负责的斜坡数目;以及这些斜坡的状况及维修情况

4. 房屋署负责维修房屋委员会物业范围內的人造斜坡共有1,377幅。有关数目并不包括毗邻居屋屋苑的斜坡.

5. 房屋署设有预警系统,用以监察及保养斜坡安全。房屋署保养的斜坡经常由委聘的顾问公司,工程及管理人员作土力工程检查。根据检查报告,所有由房屋署负责维修保养的斜坡的情况令人满意。

(b) 邻近公共屋村沒有任何政府部门/机构负责维修的「未划拨斜坡」数目

6. 地政总署于一九九六年委托顾问进行一项为期三年的斜坡维修责任鉴定计划,用以鉴定每幅由政府拥有的斜坡担任工程代理的机构。经过政府內务会议,房屋署最近已同意以政府工程代理机构的身分,执行在该计划所鉴定的所有斜坡中,大约400幅斜坡的例行维修保养工作。

(c) 石硖尾村受山泥倾泻影响的公屋租戶的安置安排

7. 在民政事务总署及社会福利署协助下,超过700名居民已获安排暂时于大坑东、石硖尾及白田及社区会堂栖身。房屋署将会为受影响的居民(共380个家庭)提供安置。现时在白田村,元州村及海富苑已觅得足够的新建及翻新单位(包括长者住屋单位),可作安置之用。

8. 关于安置安排方面的细节如下:

  1. 为受影响租戶进行登记的工作,于八月二十六日展开,并于八月二十七日完成。

  2. 于八月二十七及二十八日,安排受影响租戶参观迁置屋村的示范单位。

  3. 八月二十九日,于石硖尾社区会堂进行抽签,决定拣选单位次序。

  4. 八月三十日,首批租戶拣选单位及获发锁匙。

  5. 于入伙日发放住戶搬迁津贴。

  6. 长者及残疾人士将获提供搬迁服务。

  7. 作为一项特别安排

受影响租戶会于入伙时收到保证书,说明如他们愿意,可于二零零三/零四年当白田村第三期(原迁置屋村)完成后,迁往该村居住。

土力工程处就房屋署负责维修的斜坡所作的报告

9. 立法会秘书处备有土力工程处公布的「一九九八年房屋署斜坡维修审核报告」的摘要说明及两本整份报告,可供议员参考。


房屋局
政府总部

一九九九年八月