目的

我们准备向财务委员会申请为地政总署提供6,884万元的拨款，以便拆卸六个临
时房屋区和四个平房区。本文件向议员介绍这项建议。

建议

2.地政总署署长在房屋局局长的支持下，将建议开设为数6,884万元的新承担额
，以便拆卸青安、启乐、启和、启耀、沙角尾、朗边六个临时房屋区和火炭、
摩星岭、扫杆埔和茘枝角四个平房区的搭建物。

论据

3.政府在去年的《施政报告》內承诺 -

1. 在二零零零年年底前，清拆余下的旧型临时房屋区(临屋区)，将受
   清拆影响而合资格的人士安置到公共房屋(包括中转房屋)，以改善
   他们的居住环境，并腾出土地以供发展之用；以及
   
   
2. 在二零零一年年底前，清拆余下的平房区，为接受徙置的住戶提供
   较为惬意的居住环境。

4.地政总署负责申请是次拨款，拆卸上述六个临屋区和四个平房区。清拆和安置
工作则由房屋署替政府执行。清拆计划的详情载于附件。由于受影响的住戶可随
时迁出其单位，因此，房屋署会定期巡视已腾空的搭建物，以减低发生火灾的机
会、杜绝未经许可占用该搭建物的情况和减少卫生和保安问题。该署会在所有住
戶迁出后，立即展开清拆工作。

5.政府会确保沒有人因清拆行动而引致无家可归。合资格的清拆戶可按照房屋署
现行的准则和津贴额获得特惠津贴。他们亦会按资格获安排入住公共房屋，包括
中转房屋。

财政影响

6.临屋区和平房区的清拆费用可分为两部分，即清拆搭建物的费用和发放给清拆
戶的特惠津贴。估计特惠津贴的总数为2,732万元，将由地政总署在另一项拨款
中支付。估计清拆有关临屋区和平房区搭建物所需费用为6,884万元。

7.我们需要在本财政年度內，申请该笔承担额，为预定在未来三年清拆有关临屋
区和平房区的计划作好准备。

背景资料

8.临屋区属早期兴建的中转房屋，是为基于各项理由而无家可归，但又不符合资
格入住永久公屋的人士而设的居所。由于这些临屋区包括了层数较少的旧式木建
塔建物，因此居住环境并不理想。过去多年来，政府致力于改善这些住戶的居住
环境。在一九八四年前兴建的临屋区已全部清拆，余下的临屋区则会在二零零零
年年底前清拆，并由多层三合土大厦及由预制组件建成的中转房屋取替。

9.平房区是在五十年代和六十年代兴建，以安置受天灾影响而无家可归的寮屋居
民和从中国內地来港定居的移民。平房区的搭建物大部分是单层，并以石块或其
他不太坚固的材料建成。住戶可获入住许可证，但却沒有土地的合法业权。


房屋局
一九九八年十一月

附件