一九九九年三月八日会议
提交讨论
立法会卫生事务委员会
一九九九年三月八日会议
跟进医院管理局及卫生署推行资源增值计划
目的
本文件旨在告知委员有关医院管理局（医管局）及卫生署建议在1999-2000年
度，推行的资源增值措施。这些措施是为配合资源增值计划而推行的。
背景
2.在一月二十七日的会议上，我们向委员简述了医管局及卫生署推行资源增值计
划的整体策略，并承诺向委员汇报有关的进展。
3.每间公营机构，包括医管局及卫生署，须从1999-2000年度获分配的资源中节
省开支，以推行一系列建议在该年度推行的资源增值措施。其后，每间机构从现
在到2002-03年度，其营运开支须达到累积5%的资源增值。
4.因此，医管局及卫生署在积极检讨其经常性开支后，建议了一系列在1999-2000
年度推行的措施，并会调拨节省的资源，去推行这些措施，以改善服务。这些新
措施的总预算价格为2.5亿元。
1999-2000年度医管局的措施
5.在1999-2000年度，医管局会从大约273亿元的经常开支预算中，节省大约2.24
亿元，用以提供下列新服务和改善现有服务：
- 在舂磡角慈氏护养院增设120张疗养病床；
- 引进核子医学，为广华医院和玛嘉烈医院每年大约1,100名病人提
供服务。核子医学是用以辅助其他放射检验采用的造像式；
- 把辖下专科门诊诊所四类专科，包括內科、眼科、矫形及创伤科和
外科的新症轮候时间，由现时的11至18个星期，缩短至9个星期。
- 额外进行1,300次白內障切除手术；及
- 加强保养前资助医院的生物医学仪器、电子仪器和屋宇设备。
6.除了以上的建议外，在1999-2000年度，医管局会把医院1%的基线开支拨作
「种子基金」，以一笔过形式，投资在一些将来可以真正节省开支的措施，如
节约能源和理顺食物生产程序等。
7.为了协助各医院提高生产力，医管局已成立多个专责小组，负责制订策略，
以及为医院提供建议和协助，以便推行各项资源增值措施。
8.医管局在制定计划和调配资源的过程中，会考虑到资源增值计划的目标，即
到了2002-03年度，节省5%的经常基线开支，但该局仍会确保为病人所提供服
务的质素不会下降。
1999-2000年度卫生署的措施
9.卫生署建议了一些总预算价格为2,240万元的措施，在1999-2000年度推行，
以改善服务，当中包括-
- 在18个长者健康中心，增加2,070个登记名额(即增加5%)。卫生署
拟通过简化工作程序和调配人手，以达致目标；
- 在普通科门诊诊所，增加79,000个普通病患者的名额和60,000个慢
性病患者的名额；
- 增加为糖尿病患者进行每年检查的名额，由25,000个增至45,000个
；
- 加强新建的九龙湾放射诊断中心的放射服务，增加普通X光检查由
19,700次至48,700次，及特别X光检查由4,500次至6,100次；及
- 聘请临时职员，以(i)筹备在2000年年初进行的中医注册工作；及(ii)
协助护士管理委员会选举。
10.该署现正制定详细的推行计划。
卫生福利局
一九九九年三月
