立法会规划地政及工程事务委员会会议
1998年10月15日
439CL - 湾仔填海工程第2期
顾问费用及地盘勘测简介文件
背景
1.当局在1983年的《海港填海工程及市区扩展研究》中，首次确认有需要在中环及
湾仔进行填海工程。这项填海工程亦先后在1984年的《全港发展策略》、1991年的
《都会计划》和1996年的《全港发展策略检讨》中被肯定。
2.《中环及湾仔填海工程可行性研究》于1989年9月22日获土地发展政策委员会通
过。最初的填海工程建议由中环至铜锣湾的海旁一带，填出约108公顷的土地。填
海工程的主要目的，是要提供土地兴建中环- 湾仔绕道、港岛东区走廊连接路及地
下铁路北港岛线，同时亦藉此改善现时的海旁，使其成为一个更方便行人和容易前
往的地方。
3.中环及湾仔的填海工程共分5期进行，涉及的范围显示于夹附的地盘图则。中环
填海工程第1期及第2期及湾仔填海工程第1期经已完成。
4.我们已于1994年7月将第439CL号「湾仔填海工程第2期 - 顾问费用及地盘勘测」
纳入乙级工程。这项工程的范围包括地盘勘测、各项研究，和详细设计的工作。
建议
5.现建议将第439CL - 湾仔填海工程第2期其中的地盘勘测工程和全面可行性研究
提升至甲级工程，研究的范围包括︰
- 规划；
- 环境影响评估；
- 运输及交通影响评估；
- 渠务影响评估；
- 海事影响评估；
- 工程；及
- 重置有关的海旁设施。
建议拨款的工程并不包括任何详细设计的工作。
6.以上建议的工程我们计划于1999年初展开，预计于2000年中完成。根据可行性
研究的结果，我们计划于2000年底展开上述工程的详细设计工作，以期于2002年
底展开建筑工程，并在2008年中完成。
7.建议的工程费用若以1997年12月的价格计算，估计是五千一百三十万元，以付
款当日计算则是六千万元。我们将于1998年11月11日向工务小组委员会提交文件
，以供审议。
理据
8.1989年《中环 - 湾仔填海工程可行性研究》建议于湾仔填海工程第2期填出45
公顷土地，供住宅用地及酒店发展、兴建游船中心及公园。为了符合于1997年6
月颁布的《保护海港条例》的规定，并顾及近年市民对填海工程的强烈关注，当
局再研究过多个湾仔填海工程的方案。现时的建议，是把填海范围缩减至27公顷
，主要用来兴建必需的运输基建和一条40米阔的海滨长廊。而我们也要重置现时
海旁的设施及公众货物装卸区。
9.建议的湾仔填海工程第2期是中环及湾仔填海工程发展的一部分。中环及湾仔
填海工程的其中一项主要目的，是提供土地建设于2010年中完工的中环 - 湾仔
绕道和东区走廊连接路。根据1993年完成的第二次整体运输研究（修订）最后
报告，在未来十年，干诺道中／夏悫道／告士打道走廊的交通需求会超过设计
容量的一倍。我们必须尽快兴建中环 - 湾仔绕道及东区走廊连接路，这两条道
路将会把林士街行车天桥与港岛东区走廊连接起来，形成并行辅助线，纾缓现
时的交通负担，及避免造成交通瘫瘓。
10.由于完成遴选顾问、进行全面可行性研究，所需的法定程序，和详细设计阶
段共需时四年，而填海工程则约为期五年，加上建筑中环 - 湾仔绕道和东区走
廊连接路需时约两年。因此，为了达致在2010年完工这个目标，湾仔填海工程
第2期的地盘勘测工程和全面可行性研究必须于1999年2月展开，以探讨这项工
程对规划、环境影响评估、交通与运输、工程、港口及海上工程等重要环节所
造成的影响，并为拟备于2001年刋登宪报的湾仔填海工程第2期分区计划大纲作
准备。
11. 预算工程时间表:
| 程序 | 约需时 | 完成日期
|
|---|
| (i)研究获得拨款 | | 1998年11月27日
|
(ii)工程及有关事务顾问公司遴选
委员会召开会议拟定候选人的缩减
名单 | | 1998年12月11日
|
(iii)遴选顾问公司（邀请提交技
术及费用建议及提名阶段） | 2 1/2个月 | 1999年2月
|
| (iv)全面可行性研究 | 18个月 | 2000年8月
|
(v)遴选顾问公司以及工务小组委
员会筹划进行详细设计 | 6个月 | 2000年11月
|
| (vi) 详细设计阶段 | 18个月 | 2002年6月
|
| (vii)投标 | 3 1/2个月 | 2002年9月
|
| (viii)填海工程 | 66个月 | 2008年3月
|
| (ix) 运输基建工程 | 24个月 | 2010年年中
|
公众咨询
12.在确定建议的填海工程的详情后，我们将会咨询湾仔和东区临时区议会的意见。
对环境的影响
13.建议的顾问研究和地盘勘测不会对环境造成不良的影响。作为建议的填海工程及
有关重置工作详细勘测的一部分，顾问公司将进行一项环评研究，以找出及预测工
程可能造成的环境影响和累积效果，并予以评估。顾问公司亦会为工程的建造和运
作期找出必需消减环境影响措施，并提出建议。在建议的顾问研究的整体费用中，
我们已包括350万元用作环评研究。根据环评条例（第499章），建议的顾问研究所
涵盖的建造工程，必须申请环境许可证。因此，我们在展开这些工程前，将会申请
环境许可证。
附件- 地盘图则
规划环境地地政局
1998年10月15日
