1999年印花稅(修订)条例草案



修订《印花稅条例》。

由立法会制定。

1. 简称及生效日期

(1) 本条例可引称为《1999年印花稅 (修订) 条例》。

(2) 本条例自库务局局长以宪报公告指定的日期起实施。

2. 释义

《印花稅条例》(第117章) 第2(1) 条现予修订——

(a) 在 "印花" 的定义的 (b) 段中,在 "或表明" 之后加入 "某份文书已予提交以供裁定或";

(b) 加入——

""裁定费" (adjudication fee) 指附表5订明的裁定费;"。

3. 署长对印花稅的裁定

第13条现予修订——

(a) 在第 (1) 款中,废除 "缴付$20" 而代以 "(除第 (1B) 款另有规定外) 缴付";

(b) 加入——

"(1A) 财政司司长可藉命令修订附表5。

(1B) 无须就符合以下情况的文书缴付裁定费:根据第24(2)、27(3)、29F(2)、29H(3)、44(3) 或45(3) 条或根据附表1第1(1) 类的注4或第2(3) 类的注3规定,除非该文书已根据第 (3) 款加盖印花,否则该文书并非已加盖适当印花。

(1C) 凡任何人已就第 (1B) 款适用的文书缴付裁定费,则署长可因应在署长根据第 (1) 款表示意见后的2年內提出的申请,并在该文书 (如属可予征收印花稅者) 已加盖用以表明可就该文书征收的印花稅已予缴付的印花时,将用以表明已缴付裁定费的印花注销,并将裁定费退还。";

(c) 废除第 (2) 款而代以——

"(2) 凡根据——

(a) 第 (1) 款就某份文书缴付裁定费,该文书必须加盖署长所批准用以表明已缴付该项费用的印花;

(b) 第 (1B) 款无须就某份文书缴付裁定费,该文书必须加盖署长所批准用以表明该文书已予提交以供裁定的印花。";

(d) 在第 (4) 款中,废除 "用以表明已缴付裁定费的"。

4. 规例

第63条现予修订,废除 "行政长官会同行政会议" 而代以 "财政司司长"。

5. 加入附表

现加入——

"附表5 [第2及13条]

裁定费

$50"。

摘要说明

本条例草案的目的是修订《印花稅条例》(第117章),以——

(a) 简化裁定费款额的修订程序,该项裁定费须向印花稅署署长缴付,藉以要求署长就任何已签立的文件是否须缴付印花稅或就所须缴付的印花稅款额表示意见 (草案第2(b) 及3(a) 条,于草案第3(b) 条的新的第13(1A) 条及于草案第5条的新的附表5);

(b) 指明无须予以缴付裁定费的文书 (于草案第3(b) 条的新的第13(1B) 及 (1C) 条);

(c) 将根据第63条订立规例的权力由行政长官会同行政会议转移予财政司司长 (草案第4条);及

(d) 对 (a) 及 (b) 段所提述的修订作出相应修订 (草案第2(a) 及3(c) 及 (d) 条)。