ISE08/15-16

主题: 财经事务、人民币国际化、国际金融中心


香港离岸人民币业务的重要发展

伦敦和新加坡 - 离岸人民币业务的新兴市场

  • 虽然香港的人民币业务发展迅速,但随著人民币逐步迈向国际化,香港正面对来自其他离岸中心的激烈竞爭。目前,全球设有结算银行的离岸人民币中心的数目,已经增加至20个6注释符号代表请参阅新华社中国金融资讯网(2015)。,结算行的设立刺激当地对人民币资产和产品的需求。但由于这些新兴市场內的金融机构与企业业务关系紧密,香港或其他离岸中心较难在当地开拓人民币业务。
  • 从环球银行金融电信协会(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)编订的全球人民币支付统计资料,可以得知香港以外的其他离岸人民币中心的增长速度。在2013年6月至2015年9月期间,香港的人民币支付金额在全球所占的份额明显减少,由78.0%降至69.8%。另一方面,新加坡的人民币支付金额在全球所占的份额,则由3.0%倍增至6.7%;而英国、韩国和台湾在全球人民币支付金额所占的份额,皆录得不同程度的增幅(图5)

    图5 - 选定离岸人民币中心在人民币支付方面的全球份额

    图5 - 选定离岸人民币中心在人民币支付方面的全球份额
    数据来源 : RMB Monthly Tracker, SWIFT。
  • 然而,由于香港离岸人民币业务的发展远早于其他地方,比较的基数亦因此较大,因此其增长速度难免不及其他新兴的离岸人民币中心。除人民币支付金额外,离岸人民币存款额、未偿还债券余额,以及离岸人民币外汇的每日成交金额等指标亦可反映上述情况。7注释符号代表举例而言,截至2015年9月,新加坡及台湾分别持有人民币存款达2,250亿元人民币(2,720亿港元)及3,220亿元人民币(3,890亿港元)。新加坡持有的未偿还人民币债券余额截至2015年6月仅约500亿元人民币(620亿港元),而台湾截至2015年9月的相关余额则约600亿元人民币(725亿港元)。至于伦敦,其在2013年的人民币外汇每日平均交易额大约是香港的一半。请参阅Bank of International Settlements (2013)、Central Bank of Taiwan (2015),以及Monetary Authority of Singapore (2015)。
  • 一些离岸人民币中心在某类人民币业务范畴方面具有独特的优势。以伦敦为例,其离岸人民币业务方面的竞爭优势如下:

    (a)伦敦是全球最大规模的外汇中心,其外汇交易占全球外汇交易总额高达40%;

    (b)全球各地的金融机构云集伦敦,加上伦敦对离岸金融业务规管从宽8注释符号代表英伦银行一向对于外币交易相对从宽,因而得以带动金融创新,尤其是欧洲美元市场的金融创新。,有利产品创新;及

    (c)伦敦所处时区比亚洲慢8小时,因此是为西半球提供离岸人民币服务的最佳枢纽;藉着伦敦居中衔接,令人民币服务得以24小时在全球各地持续。
  • 在2015年9月,以离岸人民币结算金额而言,伦敦是第三大离岸人民币中心。伦敦凭藉在外汇交易及全球收付方面的优势,其发展潜力可被看好,预计日后将会推出更多崭新和更有竞爭力的离岸人民币产品。
  • 至于新加坡,其在离岸人民币业务方面具有以下竞爭优势:

    (a)新加坡是全球第三大外汇中心,占全球交易金额6%,为离岸人民币业务带来显著的协同效应;

    (b)新加坡是亚洲最大规模的商品交易枢纽。超过八成全球最大的石油天然气公司,以及七成全球最大的金属及矿业公司皆于新加坡设厂。新加坡亦是多种商品(例如天然橡胶、棕榈油、大豆及棉)的交易中心,在以人民币计价的商品交易方面应具有相当大的竞爭优势;

    (c)新加坡是东南亚国家联盟(下称"东盟") 10个成员国中的主要骨干,东盟的总人口合共6亿2 000万人,属极具长远发展潜力的经济腹地;及

    (d)国家主席习近平提倡"21世纪海上丝绸之路",以推动不同地区的贸易连系、资金流动、基建投资及政策协调,而新加坡在有关建设构思方面,正享有独特的优势。
  • 由于具有上述多项金融业务和枢纽优势,新加坡已经超越伦敦而成为全球第二大离岸人民币中心。此外,新加坡在提供企业增值服务方面(例如对沖、财务运作及财富管理)具有优势,有助其爭取离岸人民币业务,特别是相关的商品及外汇交易的金融服务。

对香港的启示

  • 香港在离岸人民币业务方面的表现优于其他金融中心,部分缘于(a)香港与內地的经济关系密切;(b)香港在离岸人民币业务方面具有先行者优势;和(c)香港具有稳建的金融基建,以及其作为全球第三大金融中心所带来的协同效应。人民币继续迈向国际化,预期可为香港带来更多商机,但亦有意见认为,其他离岸人民币中心(例如新加坡和伦敦)所带来的挑战,不容忽视。为了能在日后继续维持其领导地位,香港或有需要继续加强本身作为首要的离岸人民币业务中心及主要资产管理中心的角色。


立法会秘书处
资讯服务部
资料研究组
吴颖瑜
2015年12月30日


附注:

1.特别提款权是国际货币基金组织(下称"基金组织")创造的一种国际储备资产,藉以补足基金组织成员国的官方储备。合资格的基金组织成员国可以特别提款权換取完全自由兌換的货币。特别提款权的价值以一篮子主要国际货币厘定,当中包括美元、欧元、日元、和英镑,而人民币将由2016年10月1日起纳入为特别提款权的篮子货币。由该日开始,上述各种篮子货币的加权比重将分别为41.73%、30.93%、8.33%、8.09%及10.92%。

2.人民币流动资金池是指人民币客戶存款及未兌现的人民币存款证的总和。

3.在2015年期间,內地一年期人民币贷款基准利率先后5次下调,合共下调1.25个百分点。內地利息成本减低,令部分融资需求由离岸转移至境內。

4.根据香港金融管理局的资料,离岸交易占香港人民币结算总额大约90%,而余下的10% 则与香港和內地之间的跨境交易有关。

5.人民币跨境支付系统旨在就跨境人民币及离岸人民币业务为金融机构提供结算及支付服务。人民币跨境支付系统第一期在2015年10月展开,支援跨境贸易结算、跨境直接投资、跨境融资,以及跨境个人汇款等。金融机构除可经指定的离岸人民币结算银行或人民币代理银行执行人民币结算外,亦可选用该系统,作为执行人民币结算的新方法。

6.请参阅新华社中国金融资讯网(2015)。

7.举例而言,截至2015年9月,新加坡及台湾分别持有人民币存款达2,250亿元人民币(2,720亿港元)及3,220亿元人民币(3,890亿港元)。新加坡持有的未偿还人民币债券余额截至2015年6月仅约500亿元人民币(620亿港元),而台湾截至2015年9月的相关余额则约600亿元人民币(725亿港元)。至于伦敦,其在2013年的人民币外汇每日平均交易额大约是香港的一半。请参阅Bank of International Settlements (2013)、Central Bank of Taiwan (2015),以及Monetary Authority of Singapore (2015)。

8.英伦银行一向对于外币交易相对从宽,因而得以带动金融创新,尤其是欧洲美元市场的金融创新。


参考资料:

1.Australian National University. (2015) Renminbi International and the Evolution of Offshore RMB Centres: opportunities for Sydney, November 2015.

2.Bank of China (Hong Kong). (2014) An analysis of the latest developments and comparative advantages of offshore RMB centers.

3.Bank of International Settlements. (2013) BIS Triennial Survey 2013.

4.Central Bank of Taiwan. (2015) Official website.

5.Hong Kong Exchanges and Clearing Limited. (2015) Official website.

6.Hong Kong Monetary Authority. (2015) Official website.

7.Hong Kong Monetary Authority. (2015a) Briefing to the Legislative Council Panel on Financial Affairs on 2 November 2015. LC Paper No. CB(1)57/15-16(02).

8.Hong Kong Monetary Authority. (2015b) Hong Kong - The Premier Offshore Renminbi Business Centre, April 2015.

9.International Monetary Fund. (2015a) Review of the method of the Valuation of the SDR - IMF Policy Paper.

10.International Monetary Fund. (2015b) Review of the method of the Valuation of the SDR - Initial consideration.

11.London Stock Exchange. (2015) Official website.

12.Monetary Authority of Singapore. (2015) Official website.

13.SWIFT. (2015) Official website.

14.SWIFT. (various years) RMB Tracker.

15.The People's Bank of China. (2015) Official website.

16.《人民币国际化报告》,中国人民银行,2015年6月。

17.《人民币国际化月报》,新华社中国金融资讯网,2015年11月。