條例草案及背景資料
|
立法會CB(2)859/06-07號文件
附錄III
(在2007年1月15日隨立法會CB(2)859/06-07號文件發出)
| - | 按條例草案的建議在有關條例的相關條文標明修訂事項的文本
|
檔號：HAB/CR/1/19/102
(由民政事務局在2006年11月29日
發出)
| - | 立法會參考資料摘要
|
立法會LS18/06-07號文件
(在2006年12月13日隨立法會CB(2)647/06-07號文件發出)
| - | 關於條例草案的法律事務部報告
|
立法會CB(2)859/06-07(01)號文件
(在2007年1月15日發出)
| - | 立法會秘書處擬備的背景資料簡介
|
立法會CB(2)1157/06-07(01)號文件
(在2007年2月26日發出)
| - | 立法會秘書處擬備的題為"少數族裔人士的教育事宜"的文件
|
政府當局提供的文件
|
立法會CB(2)884/06-07(01)號文件
(在2007年1月18日發出)
| - | 題為"民政事務局 種族關係組"的文件
|
立法會CB(2)884/06-07(02)號文件
(英文本在2007年1月18日發出；中文本在2007年1月19日隨立法會CB(2)909/06-07號文件發出)
| - | 題為"政府給予非華語學生的支援措施"的文件
|
立法會CB(2)2642/05-06(04)號文件
(在2007年1月18日隨立法會CB(2)884/06-07號文件發出)
| - | 題為"少數族裔兒童的教育"的文件
|
立法會CB(2)963/06-07(02)號文件
(英文本在2007年1月26日發出；中文本在2007年1月29日發出)
| - | 題為"'種族'的定義"的文件
|
立法會CB(2)963/06-07(03)號文件
(英文本在2007年1月26日發出；中文本在2007年1月29日發出)
| - | 題為"《種族歧視條例草案》符合《基本法》及國際人權公約規定的情況"的文件
|
立法會CB(2)1019/06-07(01)號文件
(在2007年2月2日發出)
| - | 題為"少數族裔人士的教育事宜"的文件
|
立法會CB(2)1019/06-07(02)號文件
(在2007年2月2日發出)
| - | 題為"歧視性的廣告"的文件
|
立法會CB(2)1019/06-07(03)號文件
(在2007年2月2日發出)
| - | 題為"對其他條例作相應修訂"的文件
|
立法會CB(2)1019/06-07(04)號文件
(英文本在2007年2月2日發出；中文本在2007年2月6日發出)
| - | 題為"有關條文是否符合《基本法》第二十四及第二十五條"的文件
|
立法會CB(2)1146/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月23日發出)
| - | 政府當局轉交的促進種族和諧委員會的會議記錄
|
立法會CB(2)1152/06-07(01)號文件
(英文本在2007年2月23日發出；中文本在2007年2月27日發出)
| - | 題為"平權行動"的文件
|
立法會CB(2)1152/06-07(02)號文件
(在2007年2月23日發出)
| - | 題為"比利時語言個案"的文件
|
立法會CB(2)1152/06-07(03)號文件
(英文本在2007年2月23日發出；中文本在2007年2月26日發出)
| - | 題為"為少數族裔人士提供支援措施的恰當性"的文件
|
立法會CB(2)1152/06-07(04)號文件
(只備英文本)
(電子複本在2007年2月23日發出)
| - | 比利時語言個案的判詞全文
|
立法會CB(2)1351/06-07(01)號文件
(英文本在2007年3月19日發出；中文本在2007年3月20日隨立法會CB(2)1381/06-07號文件發出)
| - | 題為"美國的平權行動"的文件
|
立法會CB(2)1351/06-07(02)號文件
(英文本在2007年3月19日發出；中文本在2007年3月20日隨立法會CB(2)1381/06-07號文件發出)
| - | 題為"有關少數族裔人士教育事宜的跟進資料"的文件
|
立法會CB(2)1823/06-07(01)號文件
(英文本在2007年5月11日發出；中文本在2007年5月14日隨立法會CB(2)1849/06-07號文件發出)
| - | 題為"間接歧視和有理可據的評估"的文件
|
立法會CB(2)2231/06-07(03)號文件
(英文本在2007年6月23日發出；中文本在2007年6月25日隨立法會CB(2)2262/06-07號文件發出)
| - | 題為"'合理地切實可行的原則'與'不合情理困難'的免責辯護之間的區別"的文件
|
立法會CB(2)2573/06-07(01)號文件
(在2007年7月30日發出)
| - | 題為"大學教育資助委員會資助院校在處理非華語學生中國語文科入學成績要求時給予彈性"的文件
|
立法會CB(2)2753/06-07(02)號文件
(在2007年10月2日發出)
| - | 題為"聯合國人權事務委員會對於合理及相稱原則的適用問題的意見"的文件
|
立法會CB(2)2753/06-07(03)號文件
(在2007年10月2日發出)
| - | 題為"協助新移民融入本港社會的措施"的文件
|
立法會CB(2)2753/06-07(04)號文件
(在2007年10月2日發出)
| - | 題為"大律師所作出或與大律師有關的歧視"的文件
|
立法會CB(2)173/07-08(01)號文件
(英文本在2007年10月26日發出；中文本在2007年10月30日隨立法會CB(2)212/07-08號文件發出)
| - | 政府當局就Carole Petersen教授提交的題為"How Many Clauses Does it Take to Define Discrimination? A Comparison of the Racial Discrimination Bill with Existing Legislation (需用多少條文界定歧視？《種族歧視條例草案》與現行法例的比較)"的論文作出的回應
|
立法會CB(2)362/07-08(01)號文件
(在2007年11月15日發出)
| - | 題為"《種族歧視條例草案》與《香港人權法案》"的文件
|
立法會CB(2)377/07-08(01)號文件
(在2007年11月16日發出)
| - | 題為"本地非華語學生入讀大學教育資助委員會資助院校的情況及就中國語文科入學要求的進一步彈性安排"的文件
|
立法會CB(2)513/07-08(01)號文件
(在2007年12月5日發出)
| - | 題為"《香港人權法案》第二十二條有關受法律平等保護的條文"的文件
|
立法會CB(2)513/07-08(02)號文件
(在2007年12月5日發出)
| - | 題為"政府對法案委員會委員就第3條所提出的事項的回應"的文件
|
立法會CB(2)1594/06-07(01)號文件
(英文本在2007年4月17日發出；中文本在2007年4月18日發出)
| - | 政府當局就團體代表／個別人士於2007年3月3日會議席上所提事項作出的回應
|
立法會CB(2)862/07-08(01)號文件
(在2008年1月16日發出)
| - | 政府當局2008年1月15日題為"有關《種族歧視條例草案》查詢"的來函
|
立法會CB(2)2753/06-07(01)號文件
(在2007年10月2日發出)
| - | 政府當局就立法會秘書處文件"條例草案審議工作的進展"所作的回應
|
立法會CB(2)895/07-08(01)號文件
(英文本在2008年1月18日發出；中文本在2008年1月25日隨立法會CB(2)942/07-08號文件發出)
| - | 政制及內地事務局局長於2008年1月18日致法案委員會主席的函件
|
立法會CB(2)1046/07-08(01)號文件
(在2008年2月12日發出)
| - | 題為"有關僱傭的條文，尤其是海外僱用條款及航空公司和船舶公司的僱用方面的應用"的文件
|
立法會CB(2)1046/07-08(02)號文件
(在2008年2月12日發出)
| - | 題為"有關僱傭的條文：第10條的指定例外情況"的文件
|
法律事務部與政府當局的通信／法律事務部擬備的文件
|
立法會LS32/06-07號文件
(在2007年1月26日隨立法會CB(2)969/06-07號文件發出)
| - | 題為"在若干有關海外司法管轄區的種族歧視法例中'種族'的涵義"的文件
|
立法會CB(2)1104/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月14日發出)
| - | 關於Equal Opportunities Commission v Birmingham City Council一案的文件
|
立法會LS48/06-07號文件
(在2007年3月22日發出)
| - | 《種族歧視條例草案》與英國《1976年種族關係法令》的條文比較表
|
意見書
|
立法會CB(2)859/06-07(02)號文件
(只備英文本)
(在2007年1月15日發出)
| - | 香港大學教育學院15名教師的意見書
|
立法會CB(2)859/06-07(03)號文件
(只備中文本)
(在2007年1月15日發出)
| - | 香港聖公會麥理浩夫人中心的意見書
|
立法會CB(2)976/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年1月30日發出)
| - | 民主黨的意見書
|
立法會CB(2)1146/06-07(02)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月23日發出)
| - | 促進種族和諧委員會一名委員的意見書
|
立法會CB(2)1146/06-07(03)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月23日發出)
| - | 香港廣東社團總會的意見書
|
立法會CB(2)1147/06-07(01)及(02)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月23日發出)
| - | 香港總商會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 香港人權聯委會、香港社區組織協會、新移民互助會與難民之聲的聯署意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(02)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | Hong Kong Integrated Nepalese Society的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(03)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | Pakistan Islamic Welfare Union Inc. (HK) Ltd的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(04)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 香港城市大學法律學院王貴國教授的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(05)號文件
(在2007年2月28日發出)
| - | 平等機會委員會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(06)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 港九勞工社團聯會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(07)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 香港保險業聯會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(08)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 尖沙咀街坊福利會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(09)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 油尖旺區振興香港經濟委員會的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(10)號文件
(只備英文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 香港大學平等機會主任的意見書
|
立法會CB(2)1168/06-07(11)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月28日發出)
| - | 香港中文中學聯會的意見書
|
立法會CB(2)1202/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月1日發出)
| - | 香港僱主聯合會的意見書
|
立法會CB(2)1202/06-07(02)號文件
(在2007年3月1日發出)
| - | 香港聖公會麥理浩夫人中心的意見書
|
立法會CB(2)1202/06-07(03)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月1日發出)
| - | 職業訓練局的意見書
|
立法會CB(2)1219/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月2日發出)
| - | 莊耀洸先生的意見書
|
立法會CB(2)1219/06-07(02)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月2日發出)
| - | 香港新界工商業總會屯門分會的意見書
|
立法會CB(2)1219/06-07(03)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月2日發出)
| - | 香港工業總會的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | 香港融樂會的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(03)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | 民主黨的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(04)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | 莊耀洸先生的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(05)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | The Coalition for Migrants Rights、 Filipino Domestic Helpers General Union、Indonesian Migrant Workers Union、the Hong Kong Coalition of Indonesian Migrant Workers Organization、Far East Overseas Nepalese Association與Alliance of Progressive Labor, Hong Kong的聯署意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(06)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | 香港基督教服務處的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(07)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | 居港大陸海外學人聯合會的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(08)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | Association of Indonesian Migrant Workers in Hong Kong的意見書
|
立法會CB(2)1226/06-07(09)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月5日發出)
| - | United Filipinos in Hong Kong的意見書
|
立法會CB(2)1243/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月6日發出)
| - | 香港大學社會工作及社會行政學系名譽講師KEEZHANGATTE James Joseph博士的意見書
|
立法會CB(2)1243/06-07(02)號文件
(在2007年3月6日發出)
| - | 公民黨的意見書
|
立法會CB(2)1266/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月9日發出)
| - | 香港汕頭商會2007年2月27日的來函
|
立法會CB(2)1266/06-07(02)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月9日發出)
| - | 兩名市民2007年3月3日的來函
|
立法會CB(2)1226/06-07(02)號文件
立法會CB(2)1288/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年3月12日發出)
| - | 香港社區組織協會、新移民互助會、香港人權聯委會與難民之聲提交的兩份聯署意見書
|
立法會CB(2)1325/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月15日發出)
| - | 香港律師會的意見書
|
立法會CB(2)1461/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年3月29日發出)
| - | 香港大律師公會的意見書
|
立法會CB(2)1668/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年4月23日發出)
| - | 香港銀行公會的意見書
|
立法會CB(2)2232/06-07(01)號文件
(英文本在2007年6月21日發出；中文本容後奉上)
| - | Carole Petersen教授擬備的題為"Hong Kong's Race Discrimination Bill: A Critique and Comparison with the Sex Discrimination and Disability Discrimination Ordinances (香港的《種族歧視條例草案》：評論及與《性別歧視條例》和《殘疾歧視條例》的比較)"的文件
|
立法會CB(2)2325/06-07(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年6月29日發出)
| - | 法國工商總會的便函
|
立法會CB(2)2792/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年10月5日發出)
| - | 一名市民對條例草案第46條表達關注事項的意見書
|
立法會CB(2)286/07-08(01)號文件
(只備英文本)
(在2007年11月7日發出)
| - | 香港融樂會2007年10月30日的函件
|
立法會CB(2)783/07-08(01)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月9日發出)
| - | 基督教勵行會的意見書
|
立法會CB(2)783/07-08(02)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月9日發出)
| - | 反歧視大聯盟的意見書
|
立法會CB(2)783/07-08(03)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月9日發出)
| - | Pakistan Islamic Welfare Union Inc. (HK) Ltd的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(01)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 香港社區組織協會、香港人權聯委會、新移民互助會與難民之聲的聯署意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(02)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 新移民互助會發言人陳翠琴女士的意見書
|
立法會CB(2)775/07-08(02)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月8日發出)
| - | 香港大學社會工作及社會行政學系名譽講師KEEZHANGATTE James Joseph博士的意見書
|
立法會CB(2)759/07-08(01)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月7日發出)
| - | 香港聖公會麥理浩夫人中心的意見書
|
立法會CB(2)783/07-08(04)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月9日發出)
| - | 公民黨的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(03)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 公民黨的意見書
|
立法會CB(2)759/07-08(02)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月7日發出)
| - | 香港基督教服務處的意見書
|
立法會CB(2)783/07-08(05)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月9日發出)
| - | 香港僱主聯合會的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(04)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 香港基督徒學會的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(05)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | Colours in Peace的意見書
|
立法會CB(2)759/07-08(03)號文件
(英文本在2008年1月7日發出；中文本在2008年1月14日隨立法會CB(2)798/07-08號文件發出)
| - | 平等機會委員會的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(06)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 關注香港歧視政策網絡的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(07)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 香港婦女基督徒協會的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(08)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 香港基督教青年會長沙灣中心的意見書
|
立法會CB(2)775/07-08(01)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月8日發出)
| - | 香港融樂會的意見書
|
立法會CB(2)759/07-08(04)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月7日發出)
| - | 莊耀洸先生的意見書
|
立法會CB(2)775/07-08(03)號文件
(在2008年1月8日發出)
| - | 香港基督教協進會的意見書
|
立法會CB(2)783/07-08(06)號文件
(只備英文本)
(修訂本在2008年1月22日隨立法會CB(2)902/07-08號文件發出)
| - | 余仲賢先生的意見書
|
立法會CB(2)798/07-08(10)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月14日發出)
| - | 香港天主教勞工事務委員會的意見書
|
立法會CB(2)901/07-08(01)及(02)號文件
(只備中文本)
(在2008年1月22日發出)
| - | 新婦女協進會的意見書
|
其他文件
|
立法會CB(2)963/06-07(01)號文件
(在2007年1月26日發出)
| - | 委員在2007年1月16日會議上提出的事項一覽
|
立法會CB(2)1078/06-07(01)號文件
(只備中文本)
(在2007年2月12日發出)
| - | 一名市民就種族歧視問題向申訴部發表意見的摘要
|
立法會CB(2)1249/06-07(01)號文件
(在2007年3月7日發出)
| - | 蔡素玉議員提出的問題一覽
|
立法會CB(2)1284/06-07號文件
(在2007年3月12日發出)
| - | 香港明愛提供的兩本有關南亞裔人士在港的生活實況及南亞文化的小冊子
|
立法會IN12/06-07號文件
(在2007年4月25日發出)
| - | 題為"求學及求職方面的中文語文能力要求"的資料摘要
|
立法會CB(2)1994/06-07(01)號文件
(在2007年5月29日發出)
| - | 立法會秘書處擬備的題為"條例草案適用的歧視"的文件
|
立法會CB(2)1594/06-07(03)號文件
(在2007年4月17日發出)
| - | 委員提出的事項一覽(截至2007年4月17日)
|
立法會CB(2)2231/06-07(01)號文件
(英文本在2007年6月23日發出；中文本在2007年6月25日隨立法會CB(2)2262/06-07號文件發出)
| - | 立法會秘書處擬備的題為"條例草案審議工作的進展"的文件
|
立法會CB(2)2231/06-07(02)號文件
(英文本在2007年6月23日發出；中文本在2007年6月25日隨立法會CB(2)2262/06-07號文件發出)
| - | 委員提出的事項一覽(截至2007年5月30日)
|
立法會CB(2)2501/06-07(01)號文件
(在2007年7月16日發出)
| - | 立法會秘書處擬備的題為"條例草案審議工作的進展"的文件(修訂本)
|
立法會CB(2)2753/06-07(05)號文件
(在2007年10月2日發出)
| - | 委員提出的事項一覽(截至2007年7月31日)
|
立法會CB(2)1594/06-07(02)號文件
(英文本在2007年4月17日發出；中文本在2007年4月20日發出)
| - | 立法會秘書處擬備的團體代表／個別人士提出的主要事項一覽
|
立法會CB(2)231/07-08(01)號文件
(在2007年11月1日發出)
| - | 立法會主席就《截取通訊及監察條例草案》的擬議委員會審議階段修正案是否對公帑造成負擔的問題所作的裁決
|
立法會CB(2)658/07-08(01)、(02)及(03)號文件
(在2007年12月19日發出)
| - | 平等機會委員會("平機會")在1999年提交的有關對《性別歧視條例》和《殘疾歧視條例》作出修訂的建議、政府當局對平機會所提建議的回應，以及平機會隨後的回應
|
立法會CB(2)862/07-08(02)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月16日發出)
| - | 聯合國消除種族歧視委員會於2007年8月24日致日內瓦中國常駐聯合國代表團常駐代表的函件
|
立法會CB(2)513/07-08(03)號文件
(在2007年12月6日隨立法會CB(2)537/07-08號文件發出)
| - | 委員提出的事項一覽(截至2007年12月1日)
|
立法會CB(2)895/07-08(02)號文件
(只備英文本)
(在2008年1月18日發出)
| - | 法案委員會主席於2008年1月11日致政制及內地事務局局長的函件
|
立法會CB(2)1191/07-08(01)號文件
(只備英文本)
(在2008年2月25日發出)
| - | 吳靄儀議員於2008年2月22日就條例草案致聯合國消除種族歧視委員會的函件
|
立法會CB(2)1030/07-08(01)號文件
(英文本在2008年2月6日發出；中文本容後奉上)
| - | 立法會秘書處擬備的團體／個別人士就條例草案個別條文提出的意見摘要(截至2008年2月6日)
|
