Ref: HPLB(CR)(PL)184/02(2003) Pt. 63
(issued by the Housing, Planning and Lands Bureau on 7.5.2003)
| - | Legislative Council Brief
|
LC Paper No. CB(3) 626/02-03
(issued on 9.5.2003)
| - | The Town Planning (Amendment) Bill 2003
|
LC Paper No. LS 109/02-03
(issued vide LC Paper No. CB(2) 2175/02-03 on 22.5.2003)
| - | Legal Service Division Report
|
LC Paper No. CB(1) 2233/02-03(01)
(issued on 17.7.2003)
| - | Marked-up copy of the Town Planning (Amendment) Bill 2003
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(01)
(issued on 29.8.2003)
| - | Background brief on the Town Planning (Amendment) Bill 2003
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(11)
(issued on 29.8.2003)
| - | Extract from the minutes of the meeting between Legislative Council Members and Councillors of Heung Yee Kuk on 10 June 2003
|
Paper provided by the Administration
|
LC Paper No. CB(1) 2481/02-03(02)
(issued on 19.9.2003)
| - | Powerpoint presentation materials on the Town Planning (Amendment) Bill 2003
|
Paper prepared by the Secretariat
|
LC Paper No. CB(1) 2484/02-03(02)
(issued on 22.9.2003)
| - | Major issues raised at the meeting on 18 September 2003
|
Submissions received
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(02)
(English version issued on 29.8.2003, Chinese version issued on 22.9.2003)
| - | Submission from The Association of Architectural Practices Ltd
|
LC Paper No. CB(1)2512/02-03(03)
(English version only) (issued on 25.9.2003)
| - | Executive Summary of views dated 24 September 2003 from The Association of Architectural Practices Ltd.
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(03)
(English version only) (issued on 29.8.2003)
| - | Submission from The Association of Planning Consultants of Hong Kong
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(04)
(English version issued on 29.8.2003, Chinese version issued on 22.9.2003)
| - | Submission dated 20 August 2003 from The Hong Kong Institute of Architects
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(05)
(issued on 29.8.2003)
| - | Submission from The Hong Kong Institute of Planners
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(06)
(English version only) (issued on 29.8.2003)
| - | Submission from The Hong Kong Institute of Surveyors
|
LC Paper No. CB(1) 2523/02-03(01)
(English version only) (issued on 29.9.2003)
| - | Speaking note of Mr Tony TSE representing The Hong Kong Institute of Surveyors at the meeting held on 24 September 2003
|
LC Paper No. CB(1) 2523/02-03(02)
(English version only) (issued on 29.9.2003)
| - | Speaking note of Mr Bernard CHAN representing The Hong Kong Institute of Surveyors at the meeting held on 24 September 2003
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(07)
(English version issued on 29.8.2003, Chinese version issued vide LC Paper No. CB(1) 2465/02-03 on 17.9.2003)
| - | Submission dated 25 August 2003 from The Law Society of Hong Kong
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(08)
(English version only) (issued on 29.8.2003)
| - | Submission from The Real Estate Developers Association of Hong Kong
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(09)
(English version issued on 29.8.2003, Chinese version issued vide LC Paper No. CB(1) 2465/02-03 on 17.9.2003)
| - | Submission dated 22 August 2003 from Urban Watch
|
LC Paper No. CB(1) 2390/02-03(10)
(English version only) (issued on 29.8.2003)
| - | Submission dated 22 August 2003 from World Wide Fund for Nature Hong Kong
|
LC Paper No. CB(1) 2451/02-03(01)
(English version only) (issued on 15.9.2003)
| - | Submission dated 26 July 2003 from the Advisory Council on the Environment
|
LC Paper No. CB(1) 2451/02-03(02)
(English version only) (issued on 15.9.2003)
| - | Submission dated 12 August 2003 from The Hong Kong Institution of Engineers
|
LC Paper No. CB(1) 2451/02-03(03)
(English version issued on 15.9.2003, Chinese version issued on 22.9.2003)
| - | Submission dated 8 September 2003 from Hong Kong Institute of Real Estate Administration
|
LC Paper No. CB(1) 2451/02-03(04)
(issued on 15.9.2003)
| - | Submission dated 10 September 2003 from Town Planning Board
|
LC Paper No. CB(1) 2481/02-03(01)
(English version only) (issued on 19.9.2003)
| - | Submission dated 18 September 2003 from Civic Exchange
|
LC Paper No. CB(1) 2483/02-03(01)
(Chinese version only) (issued on 19.9.2003)
| - | Submission from The Association of the New Territories Open Storage Operators Ltd
|
LC Paper No. CB(1)2512/02-03(04)
(Chinese version only) (issued on 25.9.2003)
| - | Supplementary submission dated 24 September 2003 from the Association of the New Territories Open Storage Operators Limited
|
LC Paper No. CB(1) 2483/02-03(02)
(English version only) (issued on 19.9.2003)
| - | Submission dated 15 August 2003 from Mr Edwin TSANG addressed to the Chief Executive
|
LC Paper No. CB(1) 2494/02-03(02)
(English version only) (issued on 23.9.2003)
| - | Submission dated 19 September 2003 from Mr Edwin TSANG
|
LC Paper No. CB(1) 2484/02-03(01)
(Chinese version only) (issued on 22.9.2003)
| - | Submission dated 20 September 2003 from Heung Yee Kuk New Territories
|
LC Paper No. CB(1) 2512/02-03(05)
(Chinese version only) (issued on 25.9.2003)
| - | Letter dated 24 September 2003 from Heung Yee Kuk New Territories
|
LC Paper No. CB(1) 2494/02-03(01)
(English version only) (issued on 23.9.2003)
| - | Submission from Kadoorie Farm & Botanic Garden
|
LC Paper No. CB(1) 2494/02-03(03)
(issued on 23.9.2003)
| - | Submission from the Land and Building Advisory Committee
|
LC Paper No. CB(1) 2494/02-03(04)
(issued on 23.9.2003)
| - | Extract of confirmed minutes of the 54th Planning Subcommittee of the Land and Building Advisory Committee meeting held on 27 August 2003
|
LC Paper No. CB(1)2512/02-03(01)
(English version only) (issued on 25.9.2003)
| - | Submission dated 23 September 2003 from Mr Ruy BARRETTO S.C.
|
LC Paper No. CB(1)2512/02-03(02)
(English version only) (issued on 25.9.2003)
| - | Submission dated 23 September 2003 from the Conservancy Association
|
Administration's response to submissions
|
LC Paper No. CB(1) 2456/02-03(01)
(English version issued on 16.9.2003, Chinese version issued vide LC Paper No. CB(1) 2465/02-03 on 17.9.2003)
| - | The Administration's response to public submissions
|
Share this page
