Please use a browser that enables Javascript.
請使用可執行 Javascript 的瀏覽器。
Year 2007 - 2008
Year 2006 - 2007
Year 2005 - 2006
Year 2004 - 2005
Papers
Harbour Area Treatment Scheme-related issues
Year 2007 - 2008
Administration's paper on 352DS - Harbour Area Treatment Scheme, Stage 2A - Construction of advance disinfection facilities at Stonecutters Island Sewage Treatment Works
[CB(1)283/07-08(07)] (26 November 2007)
Administration's supplementary paper on 352DS - Harbour Area Treatment Scheme, Stage 2A - Construction of advance disinfection facilities at Stonecutters Island Sewage Treatment Works (Follow-up paper)
[CB(1)422/07-08(01)] (26 November 2007)
Paper on Harbour Area Treatment Scheme prepared by the Legislative Council Secretariat (Background brief)
[CB(1)283/07-08(08)] (26 November 2007)
Submission on 352DS - Harbour Area Treatment Scheme, Stage 2A - Construction of advance disinfection facilities at Stonecutters Island Sewage Treatment Works from Dr Albert KOENIG, Department of Civil Engineering, The University of Hong Kong
(English version only) [CB(1)337/07-08(01)] (26 November 2007)
Year 2006 - 2007
Administration's paper on "351DS - Harbour Area Treatment Scheme, stage 2A - planning and design of the upgrading works of Stonecutters Island Sewage Treatment Works and the preliminary treatment works"
[CB(1)1666/06-07(16)] (28 May 2007)
Follow-up paper - Supplementary information paper on "351DS - Harbour Area Treatment Scheme, stage 2A - planning and design of the upgrading works of Stonecutters Island Sewage Treatment Works and the preliminary treatment works" provided by the Administration
[CB(1)1858/06-07(01)] (28 May 2007)
Administration's response to the submission from Hon Tommy CHEUNG
[CB(1)782/06-07(01)] (22 January 2007)
Follow-up paper - Administration's response on "Progress update on Harbour Area Treatment Scheme Stage 2A and the proposal for applying the polluter-pays principle in the provision of sewage services"
[CB(1)1199/06-07(01)] (22 January 2007)
Follow-up paper - Speaking note from WWF Hong Kong
(English version only) [CB(1)787/06-07(02)] (22 January 2007)
Follow-up paper - Submission from Dr Albert KOENIG, Associate Professor of the Department of Civil Engineering, The University of Hong Kong and also a former member of the Second International Review Panel
(English version only) [CB(1)973/06-07(01)] (22 January 2007)
Follow-up paper - Submission from Federal Restaurants (Group) Ltd (Chinese version only) [CB(1)787/06-07(01)] (22 January 2007)
Hon Audrey EU Yuet-mee's letter dated 8 December 2006 to the Administration
(English version only) [CB(1)572/06-07(01)] (22 January 2007)
Information paper provided by the Administration in response to Hon Audrey EU Yuet-mee's letter dated 8 December 2006
(English version only) [CB(1)572/06-07(02)] (22 January 2007)
Progress Update on Harbour Area Treatment Scheme Stage 2A and the Proposal for Applying the Polluter-pays Principle in the Provision of Sewage Services
[CB(1)742/06-07(10)] (22 January 2007)
Submission from Association of Engineering Professionals in Society Ltd
(English version only) [CB(1)742/06-07(05)] (22 January 2007)
Submission from Civic Party
[CB(1)742/06-07(06)] (22 January 2007)
Submission from Hon Tommy CHEUNG (Chinese version only) [CB(1)742/06-07(08)] (22 January 2007)
Submission from Hong Kong Catering Industry Association (Chinese version only) [CB(1)777/06-07(01)] (22 January 2007)
Submission from Hong Kong Institution of Engineers
(English version only) [CB(1)742/06-07(04)] (22 January 2007)
Submission from Hong Kong Marine Conservation Society
(English version only) [CB(1)742/06-07(03)] (22 January 2007)
Submission from The Conservancy Association (Chinese version only) [CB(1)742/06-07(07)] (22 January 2007)
Updated background brief on Harbour Area Treatment Scheme prepared by the Legislative Council Secretariat
[CB(1)742/06-07(09)] (22 January 2007)
Year 2005 - 2006
Year 2004 - 2005