Please use a browser that enables Javascript.
請使用可執行 Javascript 的瀏覽器。
Year 2011 - 2012
Year 2010 - 2011
Year 2009 - 2010
Year 2008 - 2009
Papers
Policy objectives
Year 2011 - 2012
LC Paper No.
Paper
Meeting date
CB(2)47/11-12(01)
Paper provided by the Department of Justice
20 October 2011
CB(2)47/11-12(02)
Paper provided by the Home Affairs Bureau
20 October 2011
CB(2)134/11-12(02)
Speaking note of the Secretary for Home Affairs
20 October 2011
CB(2)134/11-12(01)
Speaking note of the Secretary for Justice
20 October 2011
Year 2010 - 2011
LC Paper No.
Paper
Meeting date
CB(2)36/10-11(01)
Paper provided by the Department of Justice
22 October 2010
CB(2)36/10-11(02)
Paper provided by the Home Affairs Bureau
22 October 2010
CB(2)132/10-11(02)
Speaking note of the Secretary for Home Affairs (Chinese version only)
22 October 2010
CB(2)132/10-11(01)
Speaking note of the Secretary for Justice (Chinese version only)
22 October 2010
Year 2009 - 2010
LC Paper No.
Paper
Meeting date
CB(2)31/09-10(01)
Paper provided by the Department of Justice
22 October 2009
CB(2)31/09-10(02)
Paper provided by the Home Affairs Bureau
22 October 2009
CB(2)111/09-10(02)
Speaking note of the Secretary for Home Affairs (Chinese version only)
22 October 2009
CB(2)111/09-10(01)
Speaking note of the Secretary for Justice (Chinese version only)
22 October 2009
Year 2008 - 2009
LC Paper No.
Paper
Meeting date
The 2008-2009 Policy Address : "Embracing New Challenges"
20 October 2008
2008-2009 Policy Agenda booklet
20 October 2008
CB(2)71/08-09(02)
2008-09 Policy Initiatives of the Department of Justice
20 October 2008
CB(2)71/08-09(01)
Policy Initiatives of Home Affairs Bureau
20 October 2008
CB(2)94/08-09(02)
Speaking note of the Secretary for Home Affairs (Chinese version only)
20 October 2008
CB(2)94/08-09(01)
Speaking note of the Secretary for Justice (Chinese version only)
20 October 2008