財務委員會會議議程

(a)2020年6月26日(星期五)的會議由上午9時正至下午12時45分及由下午3時正至7時正舉行；

(b)2020年6月29日(星期一)的會議由下午2時30分至4時30分舉行；以及

(c)2020年6月30日(星期二)的會議由下午2時30分至6時30分舉行。

金錢利益 : 請參閱立法會議事規則第83A條及84條有關披露金錢利益及在有直接金錢利益的情況下表決的規則。

文件編號事項
1.FCR(2020-21)22 工務小組委員會在2019年6 月1 日所提出的建議

(PWSC(2019-20)4－832TH 朗天路加建隔音屏障工程)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2019 年6月1日會議上所提出的建議。)

(環境事務委員會曾在2019年2月25日的會議上討論此項目。當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(1)937/18-19(02))

(工務小組委員會曾在2019年6月1日的會議上討論此項目，當局已向小組委員會提交補充資料文件PWSC264/18-19(01))

2.FCR(2020-21)23 工務小組委員會在2020年6月1日所提出的建議

(PWSC(2020-21)3－

4MJ基督教聯合醫院擴建計劃

3MP葛量洪醫院重建計劃第一期

74MM北區百和路社區健康中心暨社會福利設施

85MM醫院管理局支援服務中心)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2020 年6 月1日會議上所提出的建議。)

(衞生事務委員會曾在2020年3月20日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(2)842/19-20(01))

(陳沛然議員於2020年3月19日提出的書面問題(CB(2)734/19-20(01))及政府當局於2020年4月29日提交的資料文件(CB(2)890/19-20(01)))

(工務小組委員會曾在2020年5月27日及6月1日的會議上討論此項目，當局已向小組委員會提交補充資料文件PWSC164/19-20(01)及(02))

3.FCR(2020-21)24 人事編制小組委員會在2020年6月3日所提出的建議

(EC(2020-21)1－保留食物及衞生局(食物科)的1個高級首席行政主任編外職位(首長級薪級第2點)，以監察食物安全的工作，並繼續應付既複雜且具挑戰性的食物安全政策事務，推行新增措施，為食物安全把關)

(這項目請各委員通過人事編制小組委員會在2020 年6 月3日會議上所提出的建議。)

(食物安全及環境衞生事務委員會曾在2019年12月10日的會議上討論此項目)

(人事編制小組委員會曾在2020年5月20日及6月3日的會議上討論此項目)

4.FCR(2020-21)19&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 工務小組委員會在2020年5月11日所提出的建議

(PWSC(2019-20)24#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－

787CL洪水橋／厦村新發展區前期工程－工地平整和基礎設施

796CL洪水橋／厦村新發展區第一階段工程－工地平整和基礎設施

829CL洪水橋／厦村新發展區第二階段工程－工地平整和基礎設施

38CA洪水橋／厦村新發展區第一期發展的特設現金津貼)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2020 年5 月11日會議上所提出的建議。)

(出席人員：發展局常任秘書長(規劃及地政)／發展局首席助理秘書長(規劃及地政)5／運輸及房屋局首席助理秘書長(運輸)3／土木工程拓展署署長／土木工程拓展署西拓展處副處長／土木工程拓展署總工程師(西3)／土木工程拓展署西拓展處統籌(特別職務)／地政總署總產業測量師(新發展區組))

(發展事務委員會曾在2019年12月16日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(1)497/19-20(01)及CB(1)499/19-20(01))

(工務小組委員會曾在2020年5月11日的會議上討論此項目，當局已向小組委員會提交補充資料文件PWSC174/19-20(01))

5.FCR(2020-21)3*註釋符號代表2018-19年度立法會會期內及2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。@註釋符號代表取代文件編號FCR(2019-20)31和FCR(2019-20)32，有關文件已分別在2019年11月26日和15日撤回。 工務小組委員會在2019年5月31日和6 月 19日所提出的建議

(PWSC(2019-20)13#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。和PWSC(2019-20)17#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。 –

61EF 在大埔第39區興建1座教學科研綜合大樓

65EG 設施提升及醫學院校區發展

30EK 何文田斜坡校園擴建工程)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2019 年5 月31日和6月19日會議上所提出的建議。)

(出席人員：食物及衞生局副局長／食物及衞生局首席助理秘書長(衞生)3)／教育局首席助理秘書長(高等教育)／大學教育資助委員會秘書處副秘書長(1)／建築署總技術顧問(資助工程)／香港中文大學醫學院副院長（發展）／香港中文大學校園發展處處長／香港中文大學醫學院資源管理及發展策劃辦公室主管／香港中文大學保安及交通事務處處長／香港大學李嘉誠醫學院副院長(學院發展及基建)／香港大學物業處助理處長／香港大學李嘉誠醫學院資訊科技暨科技主管／香港理工大學楊曾永儀曾永馨腦神經心理學教授，神經心理學講座教授，醫療及社會科學院院長／香港理工大學鄺美雲社會心理健康教授，康復治療科學講座教授及系主任／香港理工大學眼科視光學院暫任學院主任／香港理工大學教授及副系主任(康復治療科學系)／香港理工大學校園發展處總監／香港理工大學校園發展處副總監／香港理工大學校園發展處高級項目經理／李景勳、雷煥庭建築師有限公司高級主任建築師)

(衞生及教育事務委員會曾在2019年1月21日的聯席會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(2)1526/18-19(01))

(工務小組委員會曾在2019年5月31日及6月19日的會議上討論此項目。當局已向小組委員會提交補充資料文件PWSC260/18-19(01)及PWSC261/18-19(01))

6.FCR(2020-21)20&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 工務小組委員會在2019年5月17日所提出的建議

(PWSC(2019-20)1#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－50CG 在啟德發展計劃提供新增的區域供冷系統)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2019 年5 月17日會議上所提出的建議。)

(出席人員：環境局副局長／環境局首席助理秘書長(能源)／機電工程署署長／機電工程署副署長(規管服務)／機電工程署總工程師(能源效益B))

(發展事務委員會曾在2019年2月26日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(1)834/18-19(01))

(工務小組委員會曾在2019年5月14日及17日的會議上討論此項目，當局已向小組委員會提交補充資料文件PWSC214/18-19(01)及PWSC248/18-19(01))

(郭家麒議員於2019年4月8日提出的書面問題(PWSC169/18-29(01))及政府當局於2019年5月3日提交的資料文件(PWSC190/18-19(01)))

7.FCR(2020-21)4&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 基本工程儲備基金
總目708－非經常資助金及主要系統設備
香港天文台
新分目「香港國際機場三跑道系統的相關航空氣象系統」

(這項目請各委員批准開立一筆為數2 億 7,190 萬元的新承擔額，用以提供香港國際機場三跑道系統的相關航空氣象系統。)

(出席人員：運輸及房屋局機場擴建統籌辦總監／運輸及房屋局首席助理秘書長(機場擴建統籌辦)／運輸及房屋局總助理秘書長(機場擴建統籌辦)／香港天文台助理台長(航空氣象服務)／香港天文台高級科學主任(三跑道系統項目)／香港天文台首席學術主任(特別職務))

(經濟發展事務委員會曾在2019年12月10日的會議上討論此項目。當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(4)447/19-20(01))

8.FCR(2020-21)6&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 基本工程儲備基金
總目703－建築物
社會福利設施－多種用途／雜項
1SG－「購置處所以提供福利服務」

(這項目請各委員批准一筆為數200 億元的新承擔額，用以購置物業，以提供福利設施。)

(出席人員：勞工及福利局副秘書長(福利)1／社會福利署署長／社會福利署副署長(服務)／社會福利署高級首席行政主任(特別職務)／政府產業署署長／政府產業署總產業經理(租售編配))

(福利事務委員會曾在2019年6月10日的會議上討論此項目)

(鄺俊宇議員於2019年6月6日提出的書面問題(CB(2)1618/18-19(01))及政府當局於2019年10月11日提交的資料文件(CB(2)10/19-20(01)))

(邵家臻議員於2019年6月6日提出的書面問題(CB(2)1618/18-19(02))及政府當局於2019年10月11日提交的資料文件(CB(2)10/19-20(01)))

(謝偉銓議員於2019年6月6日提出的書面問題(CB(2)1618/18-19(03))及政府當局於2019年10月11日提交的資料文件(CB(2)10/19-20(01)))

(政府當局於2020年6月30日提交的資料文件FC231/19-20(01))

9.FCR(2020-21)7&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 人事編制小組委員會在2019年6 月24 日所提出的建議

(EC(2019-20)9#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－在社會福利署開設1個高級首席行政主任(首長級薪級第2點)常額職位，以領導新成立的策劃及發展科，加強福利設施處所基本工程項目的策劃、統籌和執行工作，並就與提供福利設施有關的一切項目策劃、執行，以及管理及維修事宜，制訂部門政策及程序)

(這項目請各委員通過人事編制小組委員會在2019 年6月24日會議上所提出的建議。)

(出席人員：勞工及福利局副秘書長(福利)1／社會福利署署長／社會福利署副署長(服務)／社會福利署高級首席行政主任(特別職務)／政府產業署署長／政府產業署總產業經理(租售編配))

(福利事務委員會曾在2019年1月14日的會議上討論此項目。當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(2)1104/18-19(01))

(人事編制小組委員會曾在2019年6月24日的會議上討論此項目。當局已向小組委員會提交補充資料文件ESC139/18-19(01))

10.FCR(2019-20)20*註釋符號代表2018-19年度立法會會期內及2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 工務小組委員會在2019年4月26日所提出的建議

(PWSC(2018-19)43#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－471RO在古洞南設立農業園)

(這項目請各委員通過工務小組委員會在2019 年4 月26日會議上所提出的建議。)

(出席人員：食物及衞生局首席助理秘書長(食物)3／漁農自然護理署署長／漁農自然護理署助理署長(農業)／土木工程拓展署北拓展處處長 ／土木工程拓展署高級工程師6(北))

(食物安全及環境衞生事務委員會曾在2019年1月8日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(2)915/18-19(01))

(朱凱廸議員於2019年3月28日提出的書面問題(PWSC164/18-19(01))及政府當局於2019年4月8日提交的資料文件(PWSC171/18-19(01)))

(工務小組委員會曾在2019年4月9日、17日及26日的會議上討論此項目)

11.FCR(2020-21)8&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 基本工程儲備基金
總目710－電腦化計劃
稅務局
新分目「優化和重置稅務局的資訊科技系統及設施」

(這項目請各委員批准開立一筆為數742,463,000 元的新承擔額，用以把稅務局的資訊科技系統及設施優化，並重置於啟德發展區的新稅務大樓。)

(出席人員：財經事務及庫務局副局長／財經事務及庫務局副秘書長(庫務)2／稅務局副局長(執行事務)／稅務局總務科助理局長／稅務局總系統經理(稅務))

(財經事務委員會曾在2019年12月2日的會議上討論此項目)

12.FCR(2019-20)26*註釋符號代表2018-19年度立法會會期內及2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 人事編制小組委員會在2019年5月7日所提出的建議

(EC(2018-19)35##註釋符號代表有委員要求財務委員會局部討論和分開表決的項目。－開設2個常額職位，即1 個首席政府律師職位(首長級(律政人員)薪級第3點)和1個副首席政府律師職位(首長級(律政人員)薪級第2點)+註釋符號代表該副首席政府律師職位無須分開表決。；把1個助理首席政府律師常額職位(首長級(律政人員)薪級第1點)提升為副首席政府律師職位(首長級(律政人員)薪級第2點)；以及開設1 個副首席政府律師編外職位(首長級(律政人員)薪級第2點)，以加強律政司首長級提供的法律支援服務)

(這項目請各委員通過人事編制小組委員會在2019 年5月7日會議上所提出的建議。)

(出席人員：律政司政務專員／律政司法律政策專員／律政司首席政府律師(律政司司長辦公室)／律政司副法律政策專員(政策事務)／法律改革委員會秘書)

(司法及法律事務委員會曾在2018年12月19日的會議上討論此項目)

(人事編制小組委員會曾在2019年5月7日的會議上討論此項目，當局已向小組委員會提交補充資料文件ESC117/18-19(01))

13.FCR(2020-21)12&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 2019-20年度司法人員薪酬調整

(這項目請各委員批准由2019年4月1 日起，法官及司法人員加薪5.63%。)

(出席人員：行政署長／副行政署長 2)

(司法及法律事務委員會曾在2020年4月27日的會議上討論此項目)

14.FCR(2020-21)21 總目90－勞工處
新分目「實施發還產假薪酬計劃」

(這項目請各委員批准在2020-21 年度追加撥款1 億 6,570 萬 元，並在2021-22年度起每年撥款5 億 2,400 萬元的經常開支，用以委聘代辦機構實施發還產假薪酬計劃。)

(出席人員：勞工及福利局局長／勞工處處長／勞工處助理處長(發展) ／勞工處助理處長(勞資關係)／勞工處首席勞工事務主任(勞資關係))

(人力事務委員會曾在2020年1月21日的會議上討論此項目)

(人力事務委員會就《2019年僱傭(修訂)條例草案》的相關事宜向立法會提交的報告(立法會CB(2)1219/19-20號文件))

15.FCR(2020-21)14&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 人事編制小組委員會在2019年5 月28 日所提出的建議

(EC(2019-20)2#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－在勞工處開設1個首席勞工事務主任常額職位(首長級薪級第 1 點)，以推展各項改善法定產假的新措施)

(這項目請各委員通過人事編制小組委員會在2019 年5月28日會議上所提出的建議。)

(出席人員：勞工及福利局局長／勞工處處長／勞工處助理處長(發展) ／勞工處助理處長(勞資關係) ／勞工處首席勞工事務主任(勞資關係))

(人力事務委員會曾在2019年3月19日的會議上討論此項目)

(人事編制小組委員會曾在2019年5月28日的會議上討論此項目。當局已向小組委員會提交補充資料文件ESC137/18-19(01))

16.FCR(2019-20)37&註釋符號代表2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。 人事編制小組委員會在2019年5 月28 日所提出的建議

(EC(2019-20)3#註釋符號代表有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。－在勞工及福利局開設1 個首長級丙級政務官常額職位(首長級薪級第 2 點)，為新成立的兒童事務委員會領導一隊專責政策團隊及推進委員會促進兒童權益的議程)

(這項目請各委員通過人事編制小組委員會在2019 年5月28日會議上所提出的建議。)

(出席人員：勞工及福利局副秘書長(福利)1／勞工及福利局首席助理秘書長(福利)1)

(福利事務委員會曾在2018年12月10日的會議上討論此項目)

(邵家臻議員於2018年12月6日提出的書面問題(CB(2)413/18-19(04))及政府當局於2018年12月10日提交的資料文件(CB(2)427/18-19(01)))

(人事編制小組委員會曾在2019年5月28日的會議上討論此項目。當局已向小組委員會提交補充資料文件ESC131/18-19(01))

17.FCR(2020-21)25 基本工程儲備基金
總目708－非經常資助金及主要系統設備
運輸署
新分目「更換香港仔隧道的交通管制及監察系統以及無線電通訊系統」
新分目「更換大老山隧道的交通管制及監察系統」
新分目「更換將軍澳隧道交通管制及監察系統的行車線管制燈號和可變信息標誌」
新分目「更換東區海底隧道、獅子山隧道、城門隧道及海底隧道的專用自動電話交換系統」

(這項目請各委員批准運輸署開立4筆新承擔額－

(a)1億860萬元，用以更換香港仔隧道的交通管制及監察系統以及無線電通訊系統；

(b)1億8,447萬元，用以更換大老山隧道的交通管制及監察系統；

(c)10,253,000元，用以更換將軍澳隧道交通管制及監察系統的行車線管制燈號和可變信息標誌；以及

(d)1,390萬元，用以更換東區海底隧道、獅子山隧道、城門隧道及海底隧道的專用自動電話交換系統。)

(出席人員：運輸及房屋局首席助理秘書長(運輸)2／運輸署助理署長(管理及輔助客運)／運輸署總運輸主任(隧道及青馬2)／機電工程署總工程師(邊境及運輸工程))

(交通事務委員會曾在2019年3月15日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(4)1216/18-19(01)))

18.FCR(2020-21)26 基本工程儲備基金
總目710－電腦化計劃
政府資訊科技總監辦公室
新分目「在政府全面推行電子檔案保管系統」

(這項目請各委員批准開立為數1,233,728,000元的新承擔額，用以開發新的電子檔案保管系統，在政府全面推行。)

(出席人員：創新及科技局副局長／創新及科技局首席助理秘書長(3)／政府資訊科技總監／政府資訊科技總監辦公室總系統經理(共用服務)／副行政署長(1)／政府檔案處處長)

(資訊科技及廣播事務委員會曾在2020年4月20日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(1)767/19-20(01)))

19.FCR(2020-21)27 總目184－轉撥各基金的款項
新分目「給予貸款基金的款項」

貸款基金
總目252－給予學校／教師的貸款
分目104給予非牟利國際學校的貸款
向宣道國際學校有限公司、French International School"Victor Segalen" Association Limited、Malvern College Hong Kong Limited及Shrewsbury International School Hong Kong Limited提供工程設備資助貸款

(這項目請各委員批准－

(a)在總目184「轉撥各基金的款項」下開設新分目「給予貸款基金的款項」，以及在新分目項下追加撥款14億4,345萬元以開立4筆承擔額，用以向非牟利國際學校提供免息貸款；

(b)在總目252「給予學校／教師的貸款」分目104「給予非牟利國際學校的貸款」項下開立4筆承擔額，以－

(i)向宣道國際學校有限公司提供5 億1,874萬元貸款，用於在九龍長沙灣瓊林街興建新校舍的部分建築費用；

(ii)向French International School "Victor Segalen" Association Limited 提供3 億1,796萬元貸款，用於在新界將軍澳唐賢街興建新校舍的部分建築費用；

(iii)向Malvern College Hong Kong Limited 提供3億1,973萬元貸款，用於在新界大埔科進路興建新校舍的部分建築費用；以及

(iv)向Shrewsbury International School Hong Kong Limited提供2 億 8,702 萬元，用於在新界將軍澳石角路興建新校舍的部分建築費用。)

(出席人員：教育局局長／教育局副秘書長(2))

(教育事務委員會曾在2020年5月8日及6月5日的會議上討論此項目，當局已向事務委員會提交補充資料文件CB(4)651/19-20(02)))

(葉建源議員於2020年5月5日提出的書面問題(CB(4)528/19-20(01))及政府當局於2020年5月7日提交的資料文件(CB(4)541/19-20(02)))

(教育事務委員會在2020年6月5日的會議上就此項目通過的議案CB(4)688/19-20(01)及(02))

----------------------------------


& 2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。

* 2018-19年度立法會會期內及2020年6月19日會議未完成審議而要順延的議程項目。

@ 取代文件編號FCR(2019-20)31和FCR(2019-20)32，有關文件已分別在2019年11月26日和15日撤回。

# 有委員要求財務委員會討論和分開表決的項目。

## 有委員要求財務委員會局部討論和分開表決的項目。

+ 該副首席政府律師職位無須分開表決。