Please use a browser that enables Javascript.
請使用可執行 Javascript 的瀏覽器。
Bills
Year 1998-1999
Year 1999-2000
Bills
(Year 1999-2000)
Date
of
Gazette
Date
of
1
st
Reading
Date
of
passage
through
LegCo
Date
of
Bills
Committee
Formed
+
1.
Human Reproductive Technology Bill
4.9.1998
9.9.1998
22.6.2000
11.9.1998
2.
Adaptation of Laws (No. 5) Bill 1998
23.10.1998
11.11.1998
13.10.1999
3.
Adaptation of Laws (No. 7) Bill 1998
6.11.1998
18.11.1998
5.1.2000
4.
Adaptation of Laws (No. 9) Bill 1998
13.11.1998
25.11.1998
13.10.1999
5.
Adaptation of Laws (No. 11) Bill 1998
11.12.1998
6.1.1999
26.6.2000
6.
Adaptation of Laws (No. 16) Bill 1998
24.12.1998
6.1.1999
26.6.2000
+
7.
Electricity (Amendment) Bill 1999
15.1.1999
27.1.1999
3.11.1999
29.1.1999
+
8.
Firearms and Ammunition (Amendment) Bill 1999
15.1.1999
27.1.1999
24.2.2000
29.1.1999
+
9.
Elections (Corrupt and Illegal Conduct) Bill
29.1.1999
3.2.1999
16.2.2000
5.2.1999
+
10.
International Organizations (Privileges and Immunities) Bill
22.1.1999
10.2.1999
1.3.2000
26.2.1999
11.
Adaptation of Laws (No. 2) Bill 1999
29.1.1999
10.2.1999
26.6.2000
12.
Adaptation of Laws (No. 3) Bill 1999
29.1.1999
10.2.1999
21.6.2000
+
13.
Interpretation and General Clauses (Amendment) Bill 1999
5.2.1999
10.3.1999
12.3.1999
+
14.
Adaptation of Laws (No. 5) Bill 1999
26.2.1999
10.3.1999
27.10.1999
30.4.1999
15.
Adaptation of Laws (No. 8) Bill 1999
12.3.1999
31.3.1999
31.5.2000
+
16.
Adaptation of Laws (No. 9) Bill 1999
19.3.1999
31.3.1999
16.4.1999
+
17.
Securities (Margin Financing) (Amendment) Bill 1999
19.3.1999
31.3.1999
15.3.2000
16.4.1999
+
18.
Shipping and Port Control (Amendment) Bill 1999
19.3.1999
31.3.1999
3.11.1999
16.4.1999
+
19.
Adaptation of Laws (No. 10) Bill 1999
1.4.1999
21.4.1999
15.12.1999
30.4.1999
+
20.
Organized and Serious Crimes (Amendment) Bill 1999
9.4.1999
21.4.1999
19.1.2000
23.4.1999
+
21.
Protection of Wages on Insolvency (Amendment) Bill
9.4.1999
21.4.1999
1.12.1999
23.4.1999
+
22.
Provision of Municipal Services (Reorganization) Bill
23.4.1999
28.4.1999
2.12.1999
30.4.1999
+
23.
Trade Marks Bill
16.4.1999
5.5.1999
31.5.2000
7.5.1999
+
24.
Telecommunication (Amendment) Bill 1999
30.4.1999
12.5.1999
7.6.2000
14.5.1999
25.
Adaptation of Laws (No. 12) Bill 1999
7.5.1999
19.5.1999
27.6.2000
26.
Adaptation of Laws (No. 13) Bill 1999
7.5.1999
19.5.1999
27.6.2000
+
27.
Witness Protection Bill
14.5.1999
26.5.1999
27.6.2000
28.5.1999
+
28.
Adaptation of Laws (No. 16) Bill 1999
4.6.1999
16.6.1999
26.6.2000
25.6.1999
29.
Customs and Excise Service Children's Education Trust Fund Bill
17.6.1999
23.6.1999
24.11.1999
+
30.
Statute Law (Miscellaneous Provisions) Bill 1999
17.6.1999
23.6.1999
31.5.2000
25.6.1999
31.
Adaptation of Laws (No. 17) Bill 1999
17.6.1999
30.6.1999
7.6.2000
+
32.
Dangerous Drugs, Independent Commission Against Corruption and Police Force (Amendment) Bill 1999
17.6.1999
30.6.1999
27.6.2000
2.7.1999
+
33.
Legal Practitioners (Amendment) Bill 1999
17.6.1999
30.6.1999
21.6.2000
2.7.1999
+
34.
Prevention of Child Pornography Bill
25.6.1999
30.6.1999
2.7.1999
+
35.
Crimes (Amendment) Bill 1999
25.6.1999
30.6.1999
2.7.1999
+
36.
Evidence (Amendment) Bill 1999
25.6.1999
7.7.1999
21.6.2000
9.7.1999
37.
Housing Managers Registration Bill
25.6.1999
7.7.1999
17.11.1999
+
38.
Arbitration (Amendment) Bill 1999
25.6.1999
7.7.1999
5.1.2000
9.7.1999
39.
Adaptation of Laws (No. 19) Bill 1999
25.6.1999
7.7.1999
26.6.2000
+
40.
Hong Kong Arts Development Council (Amendment) Bill 1999
25.6.1999
7.7.1999
26.1.2000
9.7.1999
+
41.
Hong Kong Sports Development Board (Amendment) Bill 1999
25.6.1999
7.7.1999
12.1.2000
9.7.1999
42.
Adaptation of Laws (No. 20) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
8.12.1999
43.
Adaptation of Laws (No. 21) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
44.
Adaptation of Laws (No. 22) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
10.11.1999
45.
Adaptation of Laws (No. 23) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
46.
Adaptation of Laws (No. 24) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
47.
Adaptation of Laws (No. 25) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
3.11.1999
48.
Adaptation of Laws (No. 26) Bill 1999
2.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
+
49.
Electronic Transactions Bill
9.7.1999
14.7.1999
5.1.2000
24.9.1999
+
50.
Adaptation of Laws (No. 27) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
28.4.2000
51.
Adaptation of Laws (No. 28) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
52.
Adaptation of Laws (No. 29) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
24.11.1999
53.
Adaptation of Laws (No. 30) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
5.1.2000
54.
Adaptation of Laws (No. 31) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
27.10.1999
55.
Adaptation of Laws (No. 32) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
26.6.2000
56.
Adaptation of Laws (No. 33) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
26.6.2000
57.
Adaptation of Laws (No. 34) Bill 1999
9.7.1999
14.7.1999
26.6.2000
+
58.
Mass Transit Railway Bill
24.9.1999
13.10.1999
24.2.2000
15.10.1999
+
59.
Legal Aid (Amendment) Bill 1999
30.9.1999
13.10.1999
3.5.2000
15.10.1999
60.
Stamp Duty (Amendment) Bill 1999
30.9.1999
13.10.1999
12.1.2000
+
61.
District Court (Amendment) Bill 1999
30.9.1999
13.10.1999
17.5.2000
15.10.1999
62.
Industrial Training (Construction Industry) (Amendment) Bill 1999
30.9.1999
13.10.1999
17.11.1999
63.
Protection of the Harbour (Amendment) Bill 1999
22.10.1999
3.11.1999
24.11.1999
+
64.
Rehabilitation Centres Bill
22.10.1999
10.11.1999
12.11.1999
*
65.
Order of Friars Minor in Hong Kong Incorporation Bill
13.8.1999
&
20.8.1999
10.11.1999
8.12.1999
+
66.
Exchanges and Clearing Houses (Merger) Bill
5.11.1999
10.11.1999
24.2.2000
12.11.1999
+
67.
Dutiable Commodities (Amendment) Bill 1999
5.11.1999
17.11.1999
26.6.2000
19.11.1999
68.
Industrial Training (Clothing Industry) (Amendment) Bill 1999
19.11.1999
24.11.1999
15.12.1999
69.
Merchant Shipping (Safety) (Amendment) Bill 1999
19.11.1999
1.12.1999
12.1.2000
+
70.
Dangerous Goods (Amendment) Bill 1999
19.11.1999
1.12.1999
3.12.1999
71.
Consular Relations Bill
26.11.1999
8.12.1999
16.2.2000
+
72.
Road Traffic Legislation (Amendment) Bill 1999
26.11.1999
8.12.1999
26.6.2000
17.12.1999
+
73.
Drug Trafficking and Organized Crimes (Amendment) Bill 1999
3.12.1999
15.12.1999
17.12.1999
+
74.
Education (Amendment) Bill 1999
3.12.1999
15.12.1999
15.3.2000
7.1.2000
+
75.
Landlord and Tenant (Consolidation) (Amendment) Bill 1999
3.12.1999
15.12.1999
17.12.1999
+
76.
Securities (Amendment) Bill 1999
17.12.1999
5.1.2000
24.5.2000
7.1.2000
77.
Factories and Industrial Undertakings (Amendment) (No. 2) Bill 1999
24.12.1999
12.1.2000
16.2.2000
+
78.
Medical and Health Care (Miscellaneous Amendments) Bill 2000
7.1.2000
19.1.2000
21.1.2000
+
79.
Companies (Amendment) Bill 2000
7.1.2000
19.1.2000
21.6.2000
21.1.2000
80.
Insurance Companies (Amendment) Bill 2000
14.1.2000
26.1.2000
24.5.2000
81.
Mental Health (Amendment) Bill 2000
14.1.2000
26.1.2000
1.3.2000
+
82.
Building Management (Amendment) Bill 2000
14.1.2000
26.1.2000
27.6.2000
11.2.2000
+
83.
Intellectual Property (Miscellaneous Amendments) Bill 2000
14.1.2000
26.1.2000
27.6.2000
11.2.2000
84.
Dumping at Sea (Amendment) Bill 2000
21.1.2000
26.1.2000
1.3.2000
+
85.
Town Planning Bill
28.1.2000
16.2.2000
18.2.2000
86.
Legislative Council (Amendment) Ordinance 1999 (Amendment) Bill 2000
28.1.2000
16.2.2000
1.3.2000
+
87.
Broadcasting Bill
28.1.2000
16.2.2000
22.6.2000
18.2.2000
+
88.
Road Traffic (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
31.5.2000
18.2.2000
+
89.
Urban Renewal Authority Bill
3.2.2000
16.2.2000
27.6.2000
18.2.2000
+
90.
Buildings (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
14.6.2000
18.2.2000
+
91.
Family Status Discrimination (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
14.6.2000
3.3.2000
92.
Employees' Compensation (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
5.4.2000
+
93.
Noise Control (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
18.2.2000
94.
Security and Guarding Services (Amendment) Bill 2000
3.2.2000
16.2.2000
12.4.2000
+
95.
Drug Dependent Persons Treatment and Rehabilitation Centres (Licensing) Bill
11.2.2000
23.2.2000
3.3.2000
+
96.
Entertainment Special Effects Bill
11.2.2000
23.2.2000
14.6.2000
3.3.2000
+
97.
Employment (Amendment) Bill 2000
11.2.2000
23.2.2000
26.6.2000
3.3.2000
+
98.
Road Traffic Legislation (Amendment) Bill 2000
25.2.2000
1.3.2000
26.6.2000
3.3.2000
+
99.
Employees' Compensation (Amendment) (No. 2) Bill 2000
25.2.2000
1.3.2000
26.6.2000
3.3.2000
100.
Appropriation Bill 2000
3.3.2000
8.3.2000
5.4.2000
+
101.
Securities and Futures Legislation (Provision of False Information) Bill 2000
3.3.2000
15.3.2000
26.6.2000
17.3.2000
+
102.
Karaoke Establishments Bill
10.3.2000
15.3.2000
17.3.2000
103.
Air Cargo Transhipment (Facilitation) Bill 2000
10.3.2000
15.3.2000
17.5.2000
104.
Revenue Bill 2000
14.3.2000
15.3.2000
5.4.2000
105.
Revenue (No. 2) Bill 2000
24.3.2000
5.4.2000
10.5.2000
106.
Arbitration (Amendment) Bill 2000
26.5.2000
31.5.2000
14.6.2000
107.
Supplementary Appropriation (1999-2000) Bill 2000
2.6.2000
7.6.2000
21.6.2000
+*
108.
Smoking (Public Health) (Amendment) Bill 2000
9.6.2000
14.6.2000
16.6.2000
+ Indicates that Bills Committee will be/has been formed for the Bill
* Member's Bill