ISE10/18-19

主題: 經濟發展環境事務、綠色旅遊、生態旅遊


香港的綠色旅遊

澳洲的生態旅遊發展

生態旅遊政策框架

推行生態旅遊措施以吸引更多旅客

  • 隨著政策框架的落實,澳洲近年透過景點規劃產品開發,將當地的國家公園和海洋保護區轉化為熱門綠色景點。澳洲公營機構與私營界別合作,推展多項措施以促進行業增長和吸引更多旅客:22註釋符號代表例如,在2014年至2015年間,各個州立和國家公園的國際旅客數量增長13%。請參閱Ecotourism Australia (2017)。

    (a)引入多元化生態旅遊產品:各州政府致力開發多元化的旅遊產品,以釋放經濟增長潛力。例如,南澳洲政府投放逾2,300萬澳元(1億3,400萬港元),用以發展多日遠足徑、越野單車徑、近距離野生動物接觸和海洋環境親身體驗。各個國家公園亦設置自然咖啡館和探險活動中心等配套設施;

    (b)策劃文化遺產體驗活動:各州政府進行景點規劃,向旅客展示州內的自然和歷史文化遺產。在新南威爾士,拜倫角國家保護區(Cape Byron State Conservation Area)以獨特的生態環境和歷史悠久的燈塔而聞名。23註釋符號代表鑒於拜倫角國家保護區內自然與歷史文化遺產管理良好,並設有優質的康樂設施,該保護區在2014年獲列入世界自然保護聯盟的保護區綠色名錄(IUCN Green List of Protected Areas)。請參閱NSW National Parks & Wildlife Service (2014)。 新南威爾士公園管理當局利用當地文化遺產的特色,設計一系列生態旅遊體驗旅程,包括遠足徑、導賞團及觀鯨活動。燈塔及其他具歷史意義的古跡亦已被保育作海事博物館、旅遊中心、咖啡館和住宿設施;及

    (c)發展低度環境影響的住宿和設施:生態旅遊住宿和設施有助減少旅客的環境負荷、吸引更多旅客,並為當地社區帶來漣漪效益。因此,在國家公園發展生態小屋和舒適露營,亦成為澳洲旅遊發展措施的重點。例如,聖誕島國家公園(Christmas Island National Park)一個名為Swell Lodge的生態小屋,便透過公私營合作建造而成。小屋採用多種綠色科技,例如獨立太陽能系統及中水處理系統。在昆士蘭,當地一個低度環境影響的知名旅遊項目,是一條貫穿世界遺產雨林的樹頂空中步道。這條名為瑪姆熱帶雨林天空步道(Mamu Tropical Skywalk)的空中走廊,採用可持續的材料建成,並將伐林範圍縮至最小,以盡量減低對環境的不利影響。

結語

  • 綠色旅遊在全球日益受到歡迎。為把握機遇,香港已計劃透過提升郊野公園的休閒康樂潛力,發展可持續的綠色旅遊。最近,漁護署就4項優化方案徵詢市民意見,包括住宿、開放式博物館、樹頂歷奇及配套設施。然而,部分環境關注團體對上述方案的影響、運作和公園容量表示關注,並促請政府作進一步的詳細評估和規劃。
  • 澳洲發展綠色旅遊的歷史更為久遠,推展相關策略和措施的經驗亦更豐富。昆士蘭等地的州政府制訂周全的政策框架和管理措施,確保生態旅遊符合可持續發展原則,並合乎公眾利益。除了在旅遊設施建造前制訂評估計劃外,生態旅遊營運商亦須取得生態旅遊認證,同時或須接受相關公園管理當局的各項許可證營運條件和合規審查。近年,澳洲透過景點規劃和發展低度環境影響的設施和住宿,繼續拓展多元化生態旅遊產品,以助促進經濟發展之餘,亦提高旅客的環保意識。


立法會秘書處
資訊服務部
資料研究組
林俊宇
2019年9月24日


附註:

1.香港政府以"綠色旅遊"一詞統稱自然景區的旅遊活動。然而,在澳洲等海外地方,這類旅遊活動可稱為"生態旅遊"或"自然環境旅遊",兩詞可交替互用。

2.請參閱United Nations World Tourism Organization (2017)。

3.請參閱AFCD (2017)。

4.行政長官在2018年施政報告中補充,政府正提升香港主要行山徑及碼頭等配套設施,加強發展綠色及生態旅遊。

5.請參閱Hong Kong Tourism Board (2017 & 2019)。

6.請參閱IUCN (1996)。

7.世界自然保護聯盟是全球最大的環保網絡,成員包括政府及民間組織。該聯盟的工作包括制訂保護自然的所需措施,例如對物種生存和保護區的保護。在香港,漁農自然護理署是世界自然保護聯盟的註冊會員。

8.《生物多樣性公約》由聯合國環境規劃署擬備,並於1992年讓各國簽署。中國是公約簽署國。

9.請參閱Convention on Biological Diversity (2017)。

10.請參閱長春社(2019)及Save Our Country Parks Alliance (2019)。

11.參與自然環境旅遊活動的旅客每次旅程的消費亦較沒有參與該類活動的旅客高出53%。請參閱Ecotourism Australia (2017)及Tourism & Transport Forum Australia (2017)。

12.請參閱Tourism & Transport Forum Australia (2017)。

13.反之,生態旅遊及景點規劃已列入澳洲的《旅遊業2020》(Tourism 2020)國家策略。請參閱Tourism Australia (2011)。

14.例如,維多利亞在2008年頒布《自然環境旅遊策略》(Nature-Based Tourism Strategy),南澳洲在2015年公布自然環境旅遊規劃方案,而昆士蘭則在2016年提出《生態旅遊規劃方案》(Ecotourism Plan)。

15.澳洲只有7個國家公園在聯邦層面由澳洲國家公園局(Parks Australia)負責管理。請參閱Department of the Environment and Energy (2016)。

16.昆士蘭是澳洲首選的綠色旅遊目的地之一。全州擁有5項世界遺產,包括大堡礁(Great Barrier Reef)、岡瓦納雨林(Gondwana Rainforests)和費沙島(Fraser Island)。據估計,到訪昆士蘭各個國家公園的旅客每年消費44.3億澳元(260億港元),佔昆士蘭旅遊總消費超過五分之一。請參閱Queensland Government Department of Environment and Science (2018)。

17.除昆士蘭外,新南威爾士和塔斯曼尼亞等其他州份的政府亦批准在國家公園範圍內興建生態旅遊設施。請參閱Queensland Government (2015)。

18.該項稱為昆士蘭生態及可持續旅遊(Queensland Eco and Sustainable Tourism)的措施,由昆士蘭公園和野生生物服務管理部(Queensland Parks and Wildlife Services)負責管理,旨在為導賞團營運商提供營商確定性、精簡行政工作和創造增長機遇。請參閱Queensland Government (2019)。

19.有關當局每5年會檢視一次所分配的旅客接待量。請參閱Queensland Government (2019)。 

20.請參閱Queensland Government (2019)。

21.澳洲生態旅遊協會在聯邦政府的支持下,於1996年推出澳洲首個國家生態旅遊認證計劃。除昆士蘭外,維多利亞和新南威爾士等州份亦強制規定生態旅遊營運商須取得生態旅遊認證。

22.例如,在2014年至2015年間,各個州立和國家公園的國際旅客數量增長13%。請參閱Ecotourism Australia (2017)。

23.鑒於拜倫角國家保護區內自然與歷史文化遺產管理良好,並設有優質的康樂設施,該保護區在2014年獲列入世界自然保護聯盟的保護區綠色名錄(IUCN Green List of Protected Areas)。請參閱NSW National Parks & Wildlife Service (2014)。


參考資料:

澳洲

1.Department of the Environment and Energy. (2016) Collaborative Australian Protected Area Database.

2.Department of Tourism. (1994) National Ecotourism Strategy.

3.Ecotourism Australia. (2017) Nature Based Tourism in Australia Manifesto.

4.Government of South Australia. (2016) Nature like Nowhere Else - Activating Nature-based Tourism in South Australia.

5.Mamu Tropical Skywalk. (Undated) Website.

6.NSW National Parks & Wildlife Service. (2014) Arakwal National Park Cape Byron State Conservation Area: IUCN Green List of Protected Areas.

7.Parks Australia. (2017a) Annual Report 2016-17.

8.Parks Australia. (2017b) Director of National Parks Corporate Plan 2017-2021.

9.Parks Australia. (2018) Website.

10.Parks Victoria. (2017) Invitation for Application: Glamping trial in Parks and Reserves.

11.Queensland Government. (2015) Implementation Framework: Ecotourism Facilities on National Parks.

12.Queensland Government. (2016) Queensland Ecotourism Plan 2016-2020. 

13.Queensland Government. (2019) Ecotourism on parks.

14.Queensland Government Department of Environment and Science. (2018) Website.

15.Swell Lodge. (undated) Website.

16.Tourism Australia. (2011) Tourism 2020: Whole of government working with industry to achieve Australia's tourism potential.

17.Tourism Australia. (2018) Website.

18.Tourism & Transport Forum Australia. (2017) Unlocking Our Great Outdoors.

19.Wearing, S.L. et al. (2003) Ecotourism and protected areas in Australia. Ecotourism Policy and Strategy Issues.


香港

20.Agriculture, Fisheries and Conservation Department. (2017) Country Parks & Special Areas.

21.Agriculture, Fisheries and Conservation Department. (2018) Website.

22.Corlett, R.T. et al. (2004) A fine-scale GAP analysis of the existing protected area system in Hong Kong, China.

23.Country and Marine Parks Board. (2019) Consultancy Study on Enhancement of the Recreation and Education Potential of Country Parks and Special Areas - Recommendations and Way Forward.

24.Hong Kong Tourism Board. (2017) Visitor Profile Report - 2016.

25.Hong Kong Tourism Board. (2018) "Green Tourism Pilot Scheme" Approved Products.

26.Hong Kong Tourism Board. (2019) Visitor Profile Report - 2018.

27.Save Our Country Parks Alliance. (2019) "Enhancing the recreation and education potential of Country Parks and Special Areas in Hong Kong": Comments by Save Our Country Parks Alliance (SOCP).

28.Tourism Commission & Commerce and Economic Development Bureau. (2017) Development Blueprint for Hong Kong's Tourism Industry.

29.長春社:《長春社對「提升香港郊野公園及特別地區康樂及教育能力」之意見》,2019年。

30.漁農自然護理署:《提升香港郊野公園及特別地區康樂及教育能力》,2019年。


其他

31.Convention on Biological Diversity. (2004) CBD Guidelines on Biodiversity and Tourism Development.

32.Convention on Biological Diversity. (2017) Guidelines for tourism partnerships and concessions for protected areas: Generating sustainable revenues for conservation and development.

33.International Union for Conservation of Nature. (1996) Tourism, ecotourism and protected areas: the state of nature-based tourism around the world and guidelines for its development.

34.International Union for Conservation of Nature. (2018) Tourism and visitor management in protected areas.



資訊述要為立法會議員及立法會轄下委員會而編製,它們並非法律或其他專業意見,亦不應以該等資訊述要作為上述意見。資訊述要的版權由立法會行政管理委員會(下稱"行政管理委員會")所擁有。行政管理委員會准許任何人士複製資訊述要作非商業用途,惟有關複製必須準確及不會對立法會構成負面影響,並須註明出處為立法會秘書處資料研究組,而且須將一份複製文本送交立法會圖書館備存。本期資訊述要的文件編號為ISE10/18-19。