立 法 会 秘 书 处

Legislative Council Secretariat

新闻稿

立法会发展事务委员会继续在新加坡的职务访问(附图)




立法会发展事务委员会访问团今天(3月22日)继续在新加坡的职务访问,研究当地的供水及水质管理措施。

 

访问团成员在早上参观了碧山宏茂桥公园。该公园是Active, Beautiful and Clean水计划("ABC水计划")的旗舰项目,将一条笔直的混凝土排水道,改造为蜿蜒3公里的天然河流。访问团成员于参观期间,听取公用事业局可持续发展办事处副处长庄玉玲女士介绍当局于2006年推出的ABC水计划,将城市的混凝土水道改造成生态可持续发展的水体景观。庄女士以碧山宏茂桥公园为例,向访问团成员解释当局实施了策略性措施,透过防止径流及减低水塘和水道的污染,由源头开始改善水质,同时又可美化市区环境,为公众创造社区空间。

 

其后,访问团与新加坡国会政府国会环境及水源委员会的两位委员会晤。委员会主席李美花议员和委员连荣华议员与访问团成员分享了他们对新加坡政府建立一个多元化供水网络的政策措施的看法。

 

访问团下午到访勿洛"新生水"厂,进一步认识"新生水"的生产过程。"新生水"即是经处理由废水制造成的高纯度再造水,由2003年开始成为新加坡的另一种水源。"新生水"主要用于工业用途,亦供应予晶圆组装工厂、工业村和商业楼宇的冷却空气调节系统使用。访问团成员参观了"新生水"展览中心,听取公用事业局供水厂高级首席工程师王琦玮先生介绍"新生水"的处理程序,了解该厂利用先进的薄膜和紫外线科技,把经处理的废水制造出清洁安全的用水。

 

访问团成员明天(3月23日)将与公用事业局辖下水质办事处及供水(网络)部的代表会晤,并于傍晚返港。



2016年3月22日(星期二)

 

 

图片1

 

立法会发展事务委员会访问团参观新加坡碧山宏茂桥公园。该公园是该国Active, Beautiful and Clean水计划("ABC水计划")的旗舰项目,将一条笔直的混凝土排水道改造为蜿蜒3公里的天然河流。

 

图片2

 

访问团听取新加坡公用事业局可持续发展办事处副处长庄玉玲女士(最右)介绍Active, Beautiful and Clean水计划("ABC水计划")。

 

图片3

 

访问团成员与新加坡国会政府国会环境及水源委员会主席李美花议员(右二)和委员连荣华议员(最右)会晤,听取他们分享对新加坡政府建立一个多元化供水网络的政策措施的看法。

 

图片4

 

今天(3月22日)是联合国世界善用食水日,访问团成员到访勿洛"新生水"厂,进一步了解"新生水"的生产过程。新加坡把高纯度再造水称为"新生水",访问团成员手持的樽装"新生水",可安全饮用,但在新加坡主要用作非饮用用途。