立法局CB(1)1601/96-97(01)號文件

註冊外觀設計條例草案
委員會審議階段修訂建議

議題／條款	內容	備註
第8條	訂明基本上屬文學或藝術性質 的物品的外觀設計毋須在本條 例下註冊，因為這些「外觀設 計」已被視作版權作品，受到 保護。事實上，這正是現時的 做法。	*
第13(a)條	為求清晰起見，把「類別的外 觀設計」修訂為「類別的物 品」。	*
第40(3)條	清楚說明是指第28(5)條所提及 費用的繳付和有效期。	*
第51(3)條	同上	*
第80(2)(b)條	把「第14條」修訂為「第16 條」，因為第16條才是有關 聲稱具有優先權的條文。	*
第83條	刪去第(a)、(b)和(c)段，因為 這些條文不再需要。	*
第91(1)和 91(2)條	刪去「所屬類別」，以免意義 含糊不清。	*
第91(2)條	修改該條款，訂明外觀設計的 申請必須在條例草案生效日期 之前，而非在生效日期當日在 英國提出，才會被當作在香港 註冊的外觀設計。	*
第92條	修改該條款，藉以清楚訂明， 被當作根據本條例的過渡性條 文註冊的所有外觀設計，如首 次延展這些外觀設計的註冊有 效期，這方面的規定會跟從第 92(1)至(3)條列明的特別安排。 不過，如其後再延展註冊的有 效期，這方面的規定會與第28 條的有關規定相同。	*
第94條及 目錄第IX部	為條款的標題提供中文翻譯。	*
第V部	把「rights in registered designs」 的中文翻譯由「在註冊外觀設 計中的權利」改為「註冊外觀 設計的權利」。	#
翻譯	更改一些公約國家的中文譯 名，務求與《商標條例》所使 用的中文譯名一致。	*
	附表 在已加入《巴黎公約》 國家名單上加入：赤 道畿內亞、塞拉利昂 在世界貿易組織成員 名單上加入：安哥 拉、巴布亞新畿內 亞、所羅門群島 在世界貿易組織成員 名單中刪去：塞拉利 昂、坦桑尼亞(已包 括在《巴黎公約》名 單上的「坦桑尼亞」 內)

註釋

* ── 條例草案委員會的意見
# ── 政府的建議

---