EC(96-97)45 補充文件


人事編制小組委員會
討論文件

一九九六年十一月二十七日

總目146－布政司署：教育統籌科

分目001薪金

請各委員向財務委員會建議，按照文件編號EC(96-97)45所
載，在教育統籌科開設一個首長級丙級政務官職位(首長級
薪級第2點)，由一九九七年一月一日起生效。

引言

在一九九六年十一月十三日人事編制小組委員會會議上，
各委員知悉教育統籌委員會組和師資及師訓組的首席助理
司級人員(即首席助理教育統籌司(3)及首席助理教育統籌司
(6))的工作負擔(載於文件編號EC(96-97)45附件2)，對是否需
要在教育統籌科增設一個首長級丙級政務官職位，以處理
工業安全及其他有關事宜表示關注。政府撤回上述文件，
以便向各委員提供更多有關該兩名首席助理司級人員的主
要職責和工作負擔的資料。

2.本文件會更詳盡地解釋我們為何不能由教育統籌科現有
常額編制內的人員承擔工業安全及其他有關事宜所帶來的
額外工作。

開設首席助理教育統籌司(3)及首席助
理教育統籌司(6)兩個職位的需要

3.師訓與師資諮詢委員會於一九九三年成立後，教育統籌
科已着手在師訓和師資方面，進行多項重大而複雜的檢討
和政策改革工作。在一九九三年至一九九五年年初期間，
教育統籌科作出安排，暫時借調一名首長級丙級政務官，
應付了師訓及師資諮詢委員會帶來的額外工作。該名首長
級丙級政務官的主要職責，是為師訓與師資諮詢委員會提
供服務，以及處理兒童特殊輔助服務方面的政策工作。當
公務員事務科撤銷這項借調安排後，學校事務組的首席助
理教育統籌司(2)和教育統籌委員會組的首席助理教育統籌
司(3)便分擔了這些工作。由於這兩名人員應付這些額外工
作時有感困難，公務員事務科又於一九九五年十二月再次
借調一名首長級丙級政務官往教育統籌科，以應付這方面
的工作負擔。其後我們向財務委員會提交建議，並於一九
九六年三月獲准開設一個首 長級丙級政務官常額職位(首
席助理教育統籌司(6))[見文件編號EC(95-96)82]。

4.首席助理教育統籌司(6)全時間忙於師訓與師資諮詢委員
會及其轄下兩個小組委員會的工作。目前，該兩個小組委
員會正根據教育統籌委員會(以下簡稱「教統會」)第六號
報告書的建議，制訂教師的語文基準；並研究制訂一套問
責機制，確保師資培訓計劃切合本港學校的需要。首席助
理教育統籌司(6)是制訂師資培訓政策的人員，並負責從學
生的角度，就師資培訓工作提供意見。她亦須全力負責教
育委員會檢討特殊教育後的政策制訂工作，這些工作包括
為有特殊需要的學生改善教育質素、有系統地安排主流學
校兼收弱能學生，並安排師資培訓，以輔助提高特殊教育
質素的工作。首席助理教育統籌司(6)亦負責有關小學學前
教育的政策工作，包括與幼兒工作界協調的事務；並審核
和參與香港考試局的工作和香港職業英語計劃。

5.首席助理教育統籌司(3)現時的工作同樣非常繁忙。她是
教統會、其轄下工作小組和專責小組的秘書。近年，製備
教統會報告書的過程和有關工作愈來愈複雜，首席助理教
育統籌司(3)的工作量亦大為增加。舉例來說，有關語文水
準的教統會第六號報告書和有關優質學校教育的教統會第
七號報告書，這兩份報告書的諮詢工作均有別於以往的報
告書，因為擬備這兩份報告書均須由顧問、工作小組/專責
小組就有關事宜進行詳細研究，然後再進行兩輪公眾諮詢
。教統會須就每一輪諮詢工作製備一份諮詢文件。該會已
於一九九六年三月發表第六號報告書，並正就第七號報告
書進行第二輪諮詢工作。作為教統會秘書，首席助理教育
統籌司(3)在統籌有關工作和提供政策意見方面擔當着重要
的角色。

6.教統會亦正考慮在香港成立教師公會。教師公會工作小
組(小組秘書一職由首席助理教育統籌司(3)擔任)擬於一九
九七年上半年向教統會提交報告書。該報告書探討多個涉
及學校教育範疇的問題，因此亦會為教統會帶來許多跟進
工作。首席助理教育統籌司(3)除了處理教統會的工作外，
還負責監督教育統籌科轄下統計部的工作。統計部為教育
統籌科提供管理方面的統計資料，以制訂有關教育和人力
方面的政策。

7.首席助理教育統籌司(3)及首席助理教育統籌司(6)的職務
和職責，分別載列於附件1和附件2。

建議

8.從上文第3至6段可見，首席助理教育統籌司(3)及首席助
理教育統籌司(6)均全時間忙於應付本身的職務，沒有餘力
承擔額外的職務。因此，我們建議增設一個首長級丙級政
務官常額職位，由一九九七年一月一日起生效，以應付有
關工業安全及其他相關事務的額外工作。


教育統籌科
一九九六年十一月

EC(96-97)45 補充文件 附件1

首席助理教育統籌司(3)
首長級丙級政務官
(首長級薪級第2點)

主要職務和職責

就下述事務，向副教育統籌司(2)負責--

  1. 向教育統籌委員會、其轄下小組委員會、工
    作小組和專責小組提供秘書處、後勤和其他
    輔助服務，包括--

    1. 草擬教育統籌委員會報告書，以及教
      師公會工作小組報告書；

    2. 按情況所需，為教育統籌委員會報告
      書及教師公會工作小組報告書作出宣
      傳及諮詢安排；

    3. 為教育統籌委員會的月會提供秘書處
      輔助服務；

    4. 成立跨部門的教育統計資料督導小組
      ；

    5. 就發展優質學校教育，擬備政策討論
      文件；及

    6. 為教育統籌委員會安排視察訪問；

  2. 管理教育統籌委員會的秘書處及教育統籌科
    轄下的統計部；及

  3. 草擬與教育事務有關的演辭和教育統籌科刊
    物，並統籌和備妥稿件，俾於香港年報內刊
    載。

EC(96-97)45 補充文件 附件2

首席助理教育統籌司(6)
首長級丙級政務官
(首長級薪級第2點)

主要職務和職責

就下述事務，向副教育統籌司(2)負責--

  1. 擔任師訓與師資諮詢委員會、其轄下小組委
    員會和特設的專責小組的秘書；

  2. 在政府內部跟進師訓與師資諮詢委員會的建
    議，包括其後的實施工作；

  3. 檢討有關為需要接受特殊教育的兒童、學業
    成績卓越的學生，以及學業成績較差的學生
    而制訂的政策，並為他們提供教育輔助服務
    ；

  4. 審核和參與香港考試局的工作及香港職業英
    語計劃；

  5. 從學生的角度，就師資培訓工作提供意見；

  6. 處理有關小學學前教育的政策事務，包括與

    幼兒工作界協調的事務；及

  7. 待政府接納有關成立教師公會的建議後，監
    督該會的成立事宜。

Last Updated on 12 August 1999