OP 96/97-23(1)
修訂本


立　法　局

議事程序表

一九九七年三月十二日
星期三
下午二時三十分

I.文件

附屬法例法律公告
編號
1.《1997年法律援助(評定資源及分擔費用)
(修訂)規例》

85/97
2.《1997年電訊(室內無線電話)(豁免領牌)
(修訂)令》

86/97
3.《1997年法定語文(修改文本)(商品說明
條例)令》

87/97
4.《1997年銀行業條例(修訂附表10)公告》

88/97
5.《法定語文(中文真確本)(仁濟醫院條例)
令》

(C)22/97
6.《法定語文(中文真確本)(國際組織及外
交特權條例)令》

(C)23/97
7.《法定語文(中文真確本)(明德醫院條例)
令》

(C)24/97
8.《法定語文(中文真確本)(東華三院條例)
令》

(C)25/97
9.《法定語文(中文真確本)(博愛醫院法團
條例)令》

(C)26/97
10.《法定語文(中文真確本)(香港雅麗氏何
妙齡那打素醫院法團條例)令》

(C)27/97
11.《法定語文(中文真確本)(菲臘牙科醫院
例)令》

(C)28/97
12.《法定語文(中文真確本)(商品說明條例)
令》

(C)29/97

一九九六至九七年度提交的文件

1.第72號─截至一九九八年三月三十一日為止的
財政年度預算草案；
卷一甲及卷一乙部 ─ 政府一般收入帳目
(由財政司提交)
2.第73號─截至一九九八年三月三十一日為止的
財政年度預算草案；卷二 ─ 基金帳目
(由財政司提交)

II.質詢

* 1.黃秉槐議員問：（譯文）

據悉，由於有大量郵件以塑膠封套或膠袋包裝，郵政署在
處理郵件分類及為郵件打印方面頗為困難，以致需要額外
人手及時間處理該等郵件；此外，這樣使用塑膠物料作郵
遞用途亦會引致環境問題。就此，政府可否告知本局，會
否考慮禁止巿民郵寄以塑膠封套或膠袋包裝的郵件？

負責答覆的公職人員：經濟司

* 2.李永達議員問：

據悉，環境保護署（“環保署”）計劃將全港的醫療廢物
交由位於青衣島的化學廢物處理中心（“化廢中心”）處
理。就此，政府可否告知本局：

  1. 環保署是否因化廢中心的化學廢物處理量在
    去年急劇下降而進行制訂上述計劃；

  2. 會否就上述計劃進行環境影響評估；及

  3. 環保署會否擱置設立中央焚化設施以處理本
    港所有醫療廢物的計劃？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政司

* 3.蔡根培議員問：

就馬鞍山兩個新入伙的屋邨和屋苑的食水供應日前出現鹹
水的情況，政府是否知悉:

  1. 在上述事件中，有哪些部門要付上責任；又
    居民及商戶因此而蒙受的損失或傷害，是否
    可以獲得賠償；及

  2. 在過去3年，房屋委員會轄下的屋邨及屋苑共
    發生了多少宗食水供應出現問題的個案；該等
    個案的分類為何；及在該等個案當中，有否個
    案需要由政府負上責任？

負責答覆的公職人員：房屋司

* 4.陳偉業議員問：

據悉，現時政府若在郊區進行大型工程，會在工程費用中
預留一筆費用，以支付躉符法事開支；若工程規模不大，
則政府不會預留款項以進行躉符法事，結果令不少小型維
修改善工程無法進行。就此，政府可否告知本局，會否檢
討小型工程的預算，以便在特殊情況下，各區政務處有足
夠款項支付躉符費；若然，檢討會在何時進行；若否，原
因為何？

負責答覆的公職人員：政務司

* 5.李國寶議員問：（譯文）

個人資料私隱專員最近聲稱，自《個人資料（私隱）條例
》在去年十二月實施後，專員公署平均每天接獲約一宗投
訴，而他對該署32名職員可能無法應付其工作量表示關注
。就此，政府可否告知本局，會否考慮增撥資源予個人資
料私隱專員公署，俾能應付其工作量？

負責答覆的公職人員：政務司

* 6.黃震遐議員問：

據悉，英國近年出現涉及再保險公司的嚴重欺詐案，影響
保險公司的財政狀况。有見及此，政府可否告知本局：

  1. 本港註冊保險公司可否向非本港註冊的再保
    險公司再投保；若然，此類再保險額為何，
    及佔各保險公司的再保險額百分比為何；

  2. 過去5年，有否本港註冊保險公司因再保險公
    司經營出現問題而招致損失；若有，受影響
    的保險公司數目及其損失的金額分別為何；
    及

  3. 保險業監理處對接受本港註冊保險公司再投
    保的非本港註冊再保險公司有何監管措施？

負責答覆的公職人員：財經事務司

* 7.黃偉賢議員問：

在本年一月十日的立法局福利事務委員會會議上，社會福
利署的官員曾表示已着手聘請顧問公司，進行有關改善長
者咭計劃的研究。就此，政府可否告知本局:

  1. 上述研究的範疇為何；

  2. 該研究預計於何時開始進行及何時完成；及

  3. 會否就研究的結果諮詢公眾?

負責答覆的公職人員：衞生福利司

* 8.劉慧卿議員問：

政府是否知悉：

  1. 有否居屋業主把未滿10年期限的居屋單位違
    法出售或出租；若有，

    1. 遭檢控的業主人數有多少；
    2. 有否此等業主未遭檢控；若
      然，原因為何；及
  2. 有關當局如何杜絕上述違法
    活動？

負責答覆的公職人員：房屋司

* 9.黃震遐議員問：

政府是否知悉：

  1. 過去1年，共有多少名單身老人或單身殘疾
    人士到各公立醫院的門診部或衞生署各門
    診診療所就醫，及有多少此類門診病人曾
    召喚救護車或要求護送服務協助到該等門
    診部或診療所就醫；

  2. 有否任何資料，從中得知在過去1年有多少
    名上述兩類人士因沒有護送服務而無法到
    該等門診部或診療所就醫；及

  3. 目前有何種護送病人就醫的服務，及有何計
    劃改善此類服務？

負責答覆的公職人員：衞生福利司

*10.李永達議員問：

政府計劃在機場鐵路青衣站興建隔音設施，以減低對長安
邨居民造成的噪音滋擾，但政府並沒有計劃將該段鐵路以
密封式遮蓋。就此，政府可否告知本局：

  1. 當機場鐵路試車時，有關當局會否同時在該
    段鐵路進行音量測試；若然，會否邀請區內
    有關人士（包括區議員、地區關注團體成員
    及互助委員會委員）參與測試過程；及

  2. 若該段鐵路的噪音水平高於可接受水平，有
    關當局會否將該段路以密封式遮蓋及為附近
    樓宇進行紓緩噪音工程，如安裝隔音玻璃、
    冷氣機等？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政司

*11.黃秉槐議員問：（譯文）

政府可否告知本局，現時有否任何規例：

  1. 規限在多層商業大廈獲發入伙紙後進行附加
    間隔、翻新及裝修工程所用物料的種類；及

  2. 規定所有上述附加裝置均須符合有關的消防
    規例？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政司

*12.陸恭蕙議員問：（譯文）

香港電燈有限公司(“港燈”)及中華電力有限公司（“中
電”）分別擁有港島區及九龍/新界區的供電專利權。兩間
公用事業公司已各自增設及會繼續增設發電機組，以現時
本港對電力的需求情況增設該等發電機組實無需要，結果
導致電力收費過高。就此，政府可否告知本局：

  1. 中電與港燈目前出售電力給對方，每度售價
    為何；

  2. 有何計劃鼓勵上述兩間公用事業公司爭取用
    戶，藉以減少過剩的發電量，使電費得以相
    應調低；及

  3. 有何計劃訂定一項公平的網絡使用費，使兩
    間公司可利用對方的輸電網絡，向用戶供應
    電力?

負責答覆的公職人員：經濟司

*13.黃偉賢議員問：

就本年二月七日發生的花車巡遊意外，政府可否告知本局
，運輸署會採取甚麼措施加強監管巡遊花車的安全，包括
裝飾設計方面的規格，以確保意外不會發生？

負責答覆的公職人員：運輸司

*　書面答覆的質詢

III.政府條例草案

首讀

《1997年撥款條例草案》

二讀

辯論中止待續

 《1997年撥款條例草案》：財政司


立法局秘書
（陳欽茂代行）