A 97/98-8(1)

I. 文件

附屬法例	法律公告編號
1. 《1997年證券及期貨事務監察委員會 （費用）（修訂）規則》	430/97
2. 《1997年銀行業條例（修訂附表 7） 公告》	431/97
3. 《1997年入境（修訂）規例》	432/97
4. 《1997年人事登記（修訂）規例》	433/97
5. 《1997年婚姻制度改革（費用） （修訂）規例》	434/97
6. 《1997年出生登記（特設登記冊） 條例 （修訂附表5）令》	435/97
7. 《1997年死亡登記（特設登記冊） 條例 （修訂附 表4）令》	436/97
8. 《1997年婚姻條例（修訂附表2） 令》	437/97
9. 《1997年商標（修訂）規則》	438/97
10. 《擄和管養兒童條例（1997年 第49號） 1997年（生效日期）公告》	439/97
11. 《1997年建築物（規劃）（修訂） 規例（1997年第239號法律公告）1997 年（生效日期）公告》	440/97

提交文件

1. 第7號─	懲教署人員子女教育信託基金受託人懲 教署署長報告書 一九九五年九月一日至一九九六年八月 三十一日
由保安局局長提交）
2. 第8號─	回應一九九七年六月政府帳目委員會 第二十八號報告書的政府覆文
（由政務司司長提交，並向本會發言）

報告

臨時立法會議事規則工作小組第2次工作進度報告

（由工作小組主席周梁淑怡議員提交，並向本會發言）

II. 質詢

1. 蔡素玉議員問：

有關1998年立法會選擧事宜，政府可否告知本會：

1. 將採取何種措施向市民宣傳1998年立法會選擧
   的安排；
   
   
2. 有否研究在過去的立法局選擧中，為何有些市
   民合乎資格卻沒有登記成為選民，及為何有些
   已登記為選民的市民沒有投票；若有，詳情為
   何；
   
   
3. 政府宣稱要達到的50%投票率，是按100%選民
   登記率為基數計算，還是按實際登記率計算；
   
   
4. 鑑於以往的選擧曾發生舞弊事件，政府如何提
   高明年立法會選擧的廉潔；及
   
   
5. 根據《基本法》第二十六條，有多少類在1995
   年前立法局選擧中合資格登記為選民的人士，
   將在明年的立法會選擧中失去選民資格？

負責答覆的公職人員：政制事務局局長

2.林貝聿嘉議員問：

關於本港的婦女健康中心，政府可否告知本會：

1. 目前全港共有多少間此類健康中心；
   
   
2. 此類健康中心所提供的服務及開放時間為何；
   
   
3. 過去3年每年平均求診人數為何；及
   
   
4. 輪候服務的平均時間為何？

負責答覆的公職人員：衞生福利局局長

3.黃英豪議員問：

自回歸後，本港與內地的連繫將日益密切，因而對
海、陸、空三方面的交通運輸需求將持續提高。就
此，政府可否告知本會：

1. 會否考慮延長文錦渡、皇崗口岸及其他有關
   碼頭檢查站的開放時間，方便客貨運的進出；
   
   
2. 會否與內地有關部門商討，提高出入境的效
   率及簡化出入境程序，例如將兩地出入境部
   門合併辦公及以特區身分證明文件進入內地
   ，以代替回鄉證；及
   
   
3. 新機場將於明年4月啟用，並會24小時開放。
   屆時會否與內地有關部門作出安排，增加來
   往本港及內地的航機班次，以便更靈活安排
   進出兩地的客貨運輸？

負責答覆的公職人員：

政制事務局局長 運輸局局長 保安局局長 經濟局局長

4.曹王敏賢議員問：

據報道，本年登記申請教席人數與中小學教席空缺
的比例，創 6年來最高紀錄。就此，政府可否告知
本會：

1. 應屆教育學院畢業生的就業情況，特別是以
   下類別的資料為何：
   
   
   1. 應屆畢業生的人數；
      
      
   2. 本年中小學教師空缺數目；
      
      
   3. 截至目前為止，未能受聘者曾接受的
      科目訓練分布情況；
   
   
2. 當局有否計劃協助應屆教育學院畢業生尋找
   教職；若然，詳情為何；若否，原因為何；
   及
   
   
3. 當局有否計劃縮減中小學每班的學生人數；
   若然，詳情為何及何時落實？

負責答覆的公職人員：教育統籌局局長

5.田北俊議員問：

近期很多僱主表示，不甚了解前立法局通過的多
項僱傭（修訂）條例、職業安全健康及反歧視等
條例的內容和影響，很容易會因無心之失而違反
勞工法例。有見及此，政府可否告知本會，有關
部門有否具體計劃向工商界闡釋該等新法例的內
容和影響；若否，可否盡快採取相應措施，以協
助工商界明瞭新法例的內容和影響？

負責答覆的公職人員：教育統籌局局長

6. 劉皇發議員問：

鑑於現時本港在房屋方面的需求十分殷切，政府可
否告知本會，在增加房屋供應的前提下，當局會否
檢討審批發展的現行準則，使一些因環保問題而不
獲批准的計劃，例如大埔沙螺洞的發展計劃，可以
在新訂的準則下獲得批准？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政局局長

* 7. 蔡根培議員問：

據悉，為應付由內地新來港學童在求學方面的需要
，當局將會增建學校。就此，政府可否告知本會：

1. 新增建的學校分布於哪些地區，及選擇在該
   些地區興建學校的理由為何；及
   
   
2. 如何確保屆時不會有地區出現學位過剩或不
   足的情況，使學童無需越區就讀？

負責答覆的公職人員：教育統籌局局長

* 8. 李國寶議員問：（譯文）

據報道，威爾斯親王醫院深切治療部一名學護錯誤
地將一包營養液接駁至病人頸部的喉管，以致將牛
奶輸入病人的血管內，而非輸入他的胃部。就此，
政府是否知悉：

1. 醫院管理局會否檢討護士的訓練課程，以確
   保日後不會再發生同類事件；若然，詳
   情為何；
   
   
2. 醫院管理局如何確保護士，特別是在深切治
   療部工作的護士，能達到所要求的水平
   ，並在獲充分監督下工作；及
   
   
3. 會否提供額外撥款，為公營醫院，特別是深
   切治療部招聘更多合資格的護士？

負責答覆的公職人員：衞生福利局局長

* 9. 梁智鴻議員問：（譯文）

政府可否告知本會：

1. 本港的中學現時是否劃分為 5 個成績組別，
   即第一成績組別至第五成績組別；若然，分
   類的標準以及每個成績組別的學校數目及學
   生人數分別為何；及
   
   
2. 若(a)項的答覆為否定，有否就根據學生成績
   將學校分類訂定任何內部指引；若然，該等
   指引的詳情為何；在這分類系統下，每個類
   別的學校數目及學生人數分別為何？

負責答覆的公職人員：教育統籌局局長

*10. 顏錦全議員問：

根據政府統計處的數字，“進出本港人口差額”在
1991至1996年期間的增幅達8.3倍。就此，政府可否
告知本會，下列各項過去3年的實際數字，以及1997
年及1998年的預測數字：

1. 持單程通行證來港人士；
   
   
2. 外國回流人士；
   
   
3. 外地來港的家務助理；及
   
   
4. 其他來港人士。

負責答覆的公職人員：保安局局長

*11. 詹培忠議員問：

據報道，澳門將會擧辦足球博彩活動。就此，政府
可否告知本會：

1. 從本港撥電話往澳門投注有關彩池是否觸犯本
   港法例；及
   
   
2. 有否研究在本港進行足球博彩活動的可行性及
   對社會的影響；若然，詳情為何？

負責答覆的公職人員：民政事務局局長

*12. 田北俊議員問：

鑑於將軍澳工業邨第二期的道路及其他基本設施工
程將於本年9月全部完竣，政府可否告知本會：

1. 將軍澳工業邨第二期迄今已批出的土地面積；
   及
   
   
2. 可否放寬“工業邨旨在為無法在多層工廠大厦
   內運作的製造業提供用地”的原則，並考慮高
   科技公司的申請，以加快批出該工業邨的土地？

負責答覆的公職人員：工商局局長

*13. 顏錦全議員問：

政府可否告知本會，現時警方的999報案中心是否設
有來電顯示服務；若否，原因為何，以及有否計劃
盡快使用該項服務？

負責答覆的公職人員：保安局局長

*14. 詹培忠議員問：

鑑於有離任證券及期貨事務監察委員會（“證監會”）
人員分別出任香港聯合交易所（“聯交所”）及香港
期貨交易所（“期交所”）高層行政人員，政府可否
告知本會：

1. 政府對上述情況所採取的立場如何；及有否規
   例規定證監會人員離任後出任聯交所及期交所
   職位須先獲政府批准；及
   
   
2. 上述情況是否顯示本港缺乏合資格人才出任聯
   交所及期交所的高層行政人員？

負責答覆的公職人員：財經事務局局長

*15. 鄭明訓議員問：（譯文）

據悉，本港因環境污染而患上各種呼吸系統疾病的
人士日益增加，其中尤以年青人為然。此外，空氣
污染指數亦顯示，本港的空氣質素近期出現惡化，
而環境保護署更承認，街道上的空氣質素比空氣污
染指數所顯示的還要差兩成左右。就此，政府可否
告知本會：

1. 規定的士及小巴棄用柴油轉用汽油的計劃遲遲
   未能落實的原因為何；
   
   
2. 有否計劃制訂更嚴厲的政策，以確保所有車輛
   均適宜在道路上行駛，特別是在排出污染物方
   面，訂定更嚴格的標準；及
   
   
3. 鑑於本港製造業大部分業務已遷往華南地區，
   政府有否計劃聯合內地有關當局，檢討整個珠
   江三角洲在環境問題上的政策及執法行動？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政局局長

*16. 張漢忠議員問：

新界區的12項防洪工程計劃因為由於政收地進展緩慢
，在過去12項防洪工程中，只有兩項能如期完成。此
外，亦有亦投訴指這些工程的施工程序，令原有河道
不能發揮排洪功能，引以致出現水浸情況。就此，政
府可否告知本會：

1. 現時上述上述防洪工程的進度如何及；並提交
   工程的完成時間表；
   
   
2. 有關部門如何監管上述這些工程的進度；及
   
   
3. 上述工程延誤所會產生的甚麼影響為何？

負責答覆的公職人員：規劃環境地政局局長

*17. 陳婉嫻議員問：

行政長官曾表示會清拆全港的平房區。就此，政府
可否告知本會：

1. 對本港現時餘下的數個平房區，政府的清拆
   計劃及安置受影響居民的計劃詳情為何；有
   關的清拆時間表為何；及
   
   
2. 會否向受影響的居民作出賠償；若然，計算
   賠償的準則為何？

負責答覆的公職人員：房屋局局長

*18. 羅祥國議員問：

據報道，有4位新加坡政府官員分別獲委任為本港禁
毒常務委員會、僱員再培訓局、職業訓練局及語文教
育及研究常務委員會委員。就此，政府可否告知本會：

1. 有關當局根據甚麼準則邀請外國官員加入本港
   各諮詢委員會作為委員；
   
   
2. 現時本港有哪些諮詢委員會有外國官員出任委
   員；及
   
   
3. 現時本港有哪些諮詢委員會有國內和台灣官員
   出任委員？

負責答覆的公職人員：民政事務局局長

*19. 楊耀忠議員問：

警方最近正拘捕了調查一間無牌經營的補習社的負
責人並進行調查，事件顯示無牌經營補習社的情況
相當普遍。就此，政府可否告知本會，已根據有關
法例現註冊的補習社及註冊申請正待審批的補習社
數目分別為何？

負責答覆的公職人員：教育統籌局局長

*　書面答覆的質詢

III. 法案

首讀

《1997年香港終審法院（修訂）（第3號）條例草案》

二讀

辯論中止待續

《1997年香港終審法院（修訂） （第3號）條例草案》

：

政務司司長

IV. 議員議案

1. 修正香港特別行政區臨時立法會《議事規則》

周梁淑怡議員動議下列議案：

（詳情請參閱附錄所載決議案）

2. 解散《議事規則》工作小組

周梁淑怡議員動議下列議案：

本會於1997年2月22日成立的《議事規則》工作小組
現予解散。

3. 設立教師節

楊耀忠議員動議下列議案：

本會促請香港特別行政區政府將每年的9月10日定為
“教師節”，從而在社會上推動尊師重教的良好風
氣，以提高教師地位及促進香港教育的發展。

出席的公職人員：教育統籌局局長

4. 檢討地區行政

陳財喜議員動議下列議案：

本會建議香港特別行政區政府就地區行政進行全面
檢討，包括市政局、區域市政局及區議會的角色、
功能、分工、資源分配等，使地區行政更能配合地
區的需要。

就陳財喜議員議案提出的修正案

1. 程介南議員動議下列修正案：

在“香港特別行政區政府”之後，加上“廣泛公開
諮詢公眾意見，”；及在“使地區行政更能”之後
，刪除“配合地區的需要”，並以“切合社會的發
展”代替。

2. 廖成利議員動議下列修正案：

刪除“使地區行政更能配合地區的需要”，並以“
以及研究將現時區域性組織的兩層架構，精簡或合
併成一層架構的可行性”代替。

出席的公職人員：政制事務局局長

臨時立法會秘書
（陳欽茂代行）