臨時立法會會議

臨時立法會

A 97/98-16

臨時立法會
議　程
(修訂本)
1997年11月12日星期三下午2時30分

I. 文件

附屬法例	法律公告編號
1. 《1997年保險公司（授權費及年費）（修訂）規例》	511/97
2. 《1997年道路交通（公共服務車輛）（修訂）（第7號）規例》	512/97
3. 《1997年建築工地升降機及塔式工作平台（安全）（費用）（修訂）規例》	513/97
4. 《1997年建築物（管理）（修訂）（第4號）規例》	514/97
5. 《1997年建築物（拆卸工程）（修訂）規例》	515/97
6. 《1997年建築物（衞生設備標準、水管裝置、排水工程及廁所）（修訂）（第2號）規例》	516/97
7. 《1997年建築物（通風系統）（修訂）規例》	517/97
8. 《1997年電視（專營權費及牌照費）（修訂）（第2號）規例》	518/97
9. 《1997年奶場（修訂）規例》	519/97
10. 《1997年海魚養殖（修訂）規例》	520/97
11. 《1997年植物（進口管制及病蟲害控制）（費用）（修訂）規例》	521/97
12. 《1997年動物羈留所費用（修訂）規例》	522/97
13. 《1997年公眾衞生（動物及禽鳥）（修訂）規例》	523/97
14. 《1997年公眾衞生（動物及禽鳥）（動物售賣商）（修訂）規例》	524/97
15. 《1997年公眾衞生（動物及禽鳥）（展覽）（修訂）規例》	525/97
16. 《1997年公眾衞生（動物）（寄養所）（修訂）規例》	526/97
17. 《1997年公眾衞生（動物）（騎馬場地）（修訂）規例》	527/97
18. 《1997年動植物（瀕危物種保護）條例（修訂附表4）令》	528/97
19. 《1997年進出口（一般）規例（修訂附表）（第2號）令》	529/97
20. 《1997年古物及古蹟（歷史建築物的宣布）公告》	530/97
21. 《1997年東區海底隧道條例（修訂附表）公告》	531/97
22. 《1996年建築物（修訂）條例（1996年第54號）1997年（生效日期）（第3號）公告》	532/97
23. 《1997年建築物（管理）（修訂）（第2號）規例（1997年第441號法律公告）1997年（生效日期）公告》	533/97
24. 《選舉管理委員會（登記）（功能界別選民）（界別分組投票人）（選舉委員會委員）（立法會）規例》	534/97

提交文件

1.第32號─	區域市政局截至一九九七年三月三十一日止的財政年度經審核的帳目結算表及審計署署長報告
（由文康廣播局局長提交）
2.第33號─	區域市政局年報1996-97
（由文康廣播局局長提交）
3.第34號─	市政局截至一九九七年三月三十一日止年度經審核的資產負債表、收支總表及各專責委員會的收支總表及審計署署長報告
（由文康廣播局局長提交）
4.第35號─	市政局年報一九九六至九七年度
（由文康廣播局局長提交）

II. 質詢

1.鄧兆棠議員問：

政府可否告知本會是否知悉：

九廣鐵路上水站至羅湖站段的車費是根據甚麼準則
釐定的；
該段收費較其他路段為高，是否有包括旅客離境稅
；及
鑑於現時香港已回歸祖國，九廣鐵路會否考慮減低
該段車費，以方便居民往還？

負責答覆的政府官員：運輸局局長

2. 劉漢銓議員問：

近年，不少人士從內地很多內地來港定居定居，他們的
就業情況直接影響其生活質素。就此，政府可否告知本
會：

過去3年，有多少從內地人士來港定居的人士共有
多少，；請按他們的性別、年齡及職業類別提供
分項統計數字類別為何；
現時這些人士目前的就業情況（包括失業或就業
不足）情況(包括為何；及
這些人士在日常生活主要面對的主要生活問題為
哪幾類甚麼問題；政府當局有何具體措施，協助
他們解決這些問題？

負責答覆的政府官員：

民政事務局局長
教育統籌局局長

3.程介南議員問：

就日前當值警員開槍擊斃一名正在警署內被調查市民的
事件，政府可否告知本會：

過去 3 年，每年警務人員因執法工作或環境造成心
理壓力及精神困擾的個案數字；該等個案的主要成
因為何；其中每年有多少名警務人員需要接受心理
輔導及治療或精神治療；
警隊有多少名臨床心理學家負責向警務人員提供心
理輔導及治療；
會否檢討警務人員在警署內調查市民時佩戴槍械及
其他裝備的守則；及
有何措施確保警隊士氣不受此次事件影響？

負責答覆的政府官員：保安局局長

4.許賢發議員問：

現時房屋委員會（“房委會”）規定有資格獲分配出租
公屋單位的家庭，其成員必須有半數在本港居住滿 7 年
或以上。該居港年期規定不適用於在本港出生的兒童，
但卻適用於根據《基本法》第二十四(三)條具香港永久
性居民身分並合法來港定居的在中國出生兒童。就此，
政府可否告知本會：

房委會釐定居港年期規定不適用於本港出生兒童
的理據為何；
為何在本年7月1日之後此居港年期規定仍然適用
於在中國出生同樣具香港永久性居民身分的兒童；
會否考慮修訂居港年期規定，使其適用於所有具
香港永久性居民身分的兒童；若否，原因為何；
及
現時公屋輪候總登記冊上，有多少家庭因其兒童
成員未能符合居港年期規定而未能獲分配出租公
屋單位？

負責答覆的政府官員：房屋局局長

5.鄭明訓議員問：（譯文）

政府可否告知本會，是否有既定途徑幫助本港商人及投
資者在內地從事經濟活動期間，遇上涉及法律及行政規
例的困難時，獲得意見、協助及資訊支援；若否，有否
計劃設立該等途徑？

負責答覆的政府官員：政制事務局局長

6.馮檢基議員問：

據悉，由九十年代初至今，在政府批給房屋委員會(“房
委會”)的土地中，25%是已平整土地，75% 是未平整土
地。就此，政府可否告知本會：

當局與房委會是否有協議，訂明每年批出若干已平
整的土地給房委會；若然，詳情為何；
過去 5 年，政府每年用於平整批給房委會的土地的
開支為何；同期，房委會每年用於平整土地的開支
又為何；
過去 5 年，在政府每年批給房委會用作興建租住公
屋的土地中，已平整及未平整土地的百分比分別為
何；及
過去5年，在政府每年批給房委會用作興建居屋的
土地中，已平整及未平整土地的百分比分別為何？

負責答覆的政府官員：規劃環境地政局局長

* 7. 胡經昌議員問：

鑑於日前發生汽車安全氣袋在交通意外中充氣彈出導致
司機受傷的事件，政府可否告知本會：

在過去3年，每年發生多少宗這類事故及死傷人數
為何；
同時期，每年發生多少宗汽車安全氣袋不因交通
意外充氣彈出的事件及死傷人數為何；及
當局如何監察和測試汽車安全氣袋的裝置，以確
保使用者的安全？

負責答覆的政府官員：運輸局局長

* 8.葉國謙議員問：

據報道，本港兒童患精神病人數漸多，其中不少是新來
港定居的，而年紀最小的只有一歲半。就此，政府可否
告知本會：

目前本港有多少兒童精神病患者，其中有多少是
在過去5年內來港定居的，其所佔的百分比如何；
該等數字與5年前的數字如何比較；及
當局有何措施預防兒童(特別是新來港定居的兒童)
患上精神病；以及有何服務幫助患者？

負責答覆的政府官員：衞生福利局局長

* 9. 陳財喜議員問：

政府可否告知本會：

會否檢討現時警隊的裝備，例如應否增加警車的馬
力，或執勤警員應否㩦帶金屬及可摺合的警棍；及
會否研究改良警隊的制服，特別是夏季制服的用料
、警帽及警鞋的設計？

負責答覆的政府官員：保安局局長

*10. 劉健儀議員問：

政府於去年11月承諾檢討應否立例禁止或懲罰家長把兒
童單獨留在家中，及有關的教育和宣傳方法是否有效。
就此，政府可否告知本會：

檢討的進展或結果為何；及
由去年11月至今，因兒童單獨被留在家中而導致
兒童傷亡的事件共有多少宗；每宗事故的概況為
何？

負責答覆的政府官員：衞生福利局局長

*11. 楊耀忠議員問：

據報道，去年有六十多間小學設立了圖書館，但至今仍
未獲政府撥款購書和聘用圖書管理員。就此，政府可否
告知本會：

該等小學至今仍未獲撥款的原因；
目前全港共有多少間小學設有圖書館，其中有多少
間聘有全職圖書管理員；
全港全職小學圖書管理員的總數為何，其中有多少
人曾受管理圖書館專業訓練；及
當局有否計劃在更多官立及資助小學設立圖書館？

負責答覆的政府官員：教育統籌局局長

*12. 許賢發議員問：

衞生福利局曾向本會表示，1990年12月發表的《基層健
康服務工作小組報告書》所載 102項建議中的 99項已落
實推行或在籌劃之中。就此，政府可否列出該99項建議
的具體推行或籌劃詳情及進展情況？

負責答覆的政府官員：衞生福利局局長

*13. 楊耀忠議員問：

就《施政報告》中提到政府會制訂5年策略，加強資訊
科技教育，政府可否告知本會：

該策略的籌劃進度如何；
由於中學校舍空間有限，當局將作出甚麼安排，使
學校有足夠空間放置明年新添置的電腦；及
由甚麼機構或政府部門負責加強教師在資訊科技方
面的訓練及如何加強？

負責答覆的政府官員：教育統籌局局長

*14. 馬逢國議員問：

教育署較早時推出電腦光碟，介紹粵劇，並成立粵劇教
學研究小組（“研究小組”），研究如何修訂有關音樂
課程及增加教師的支援。就此，政府可否告知本會：

現時音樂課程中有關粵劇的內容為何；預計研究
小組何時完成有關的研究；
教育署如何在緊迫的中學課程中加插有關課程；
學校現有的電腦軟件能否閱讀該光碟；若否，當
局有否計劃將該等電腦軟件升級及所需費用為何
；及
當局有否研究利用電腦光碟，作為其他學科的教
具；若有，詳情為何？

負責答覆的政府官員：教育統籌局局長

*15. 劉健儀議員問：

政府可否告知本會：

過去3年，共發生了多少宗專利渡輪及領有牌照的
渡輪船纜突然斷裂的意外，其中有多少宗有人受傷
；及
當局有否發出指引，指導渡輪公司應採取甚麼措
施以防止船纜斷裂因而傷及乘客；若有，詳情為
何；若否，會否考慮制訂有關指引？

負責答覆的政府官員：經濟局局長

*16. 李國寶議員問：（譯文）

據報道，一名廉政公署高級人員表示，本港半數已擧報
罪案由黑社會干犯，而廉政公署的情報顯示，半數罪案
並無被擧報。就此，政府可否告知本會：

“情報”對偵破無人擧報的罪案的效用為何；
當局有何措施，鼓勵公眾向警方擧報涉及黑社會的
罪案；及
當局曾否研究現時警方用以打擊涉及黑社會罪案的
資源是否足夠；若然，研究結果為何？

負責答覆的政府官員：保安局局長

*17. 曹王敏賢議員問：

據報道，新界西北地區濕地將會因為未來一連串的公共
工程而受到影響，政府可否告知本會：

會影響該濕地的公共工程項目為何；
有否制訂一套防止該濕地流失的長遠政策；若否，
原因為何；及
有否制訂措施減低公共工程進行時對該濕地生態的
影響；若有，詳情為何？

負責答覆的政府官員：規劃環境地政局局長

*18. 楊孝華議員問：（譯文）

根據《旅行代理商條例》，營辦往外地旅遊的包辦旅遊
行代理商必須領取牌照，但營辦到本港旅遊的包辦旅遊
行代理商卻無須領牌則無須領牌。有鑑於就此，政府可
否告知本會：

為何對兩類旅行代理商有為何會有上述分別不同
的規定；及
會否考慮規定經發牌予營到本港旅遊遊業務的旅
行代理商須領取牌照；若然，將於何時會實施該
牌照制度？

負責答覆的政府官員：經濟局局長

*19. 黃英豪議員問：

據報道，本港某些銀行曾借出大量港元予炒家作投機活
動。就此，政府可否告知本會，當局會否採取措施，加
強監管本港金融機構參與高風險的投機活動及全面檢討
現時有關的監察機制及法例；若然，詳情為何？

負責答覆的政府官員：財經事務局局長

*20. 楊孝華議員問：（譯文）

政府可否告知本會，有否公司無牌經營外遊旅行代理商
的業務；若有：

這些公司的數目估計有多少；及
當局有否對這些公司採取行動；若有，有關行動
為何；若否，原因為何?

負責答覆的政府官員：工商局局長

III.法案

二讀

恢復辯論

《1997年性別歧視(修訂)條例草案》	：	財經事務局局長
全體委員會審議階段及三讀
《1997年性別歧視(修訂) 條例草案》	：	財經事務局局長

IV. 議員議案

1.　為香港中學招聘以英語為母語的英文教師

杜葉錫恩議員動議下列議案：（譯文）

本會要求政府考慮臨時立法會議員就建議為本港中學增
加700多名以英語為母語的英文教師所提出的意見。

出席的政府官員：教育統籌局局長

2.　樓宇安全檢驗計劃

曾鈺成議員動議下列議案：

鑑於大量私人樓宇業主將受屋宇署強制性樓宇安全檢驗
計劃影響，本會促請政府承擔樓宇檢驗的責任，並設立
大厦維修基金，在樓宇需要進行修葺而業主有財政困難
的情況下，向業主提供援助；同時，應先在樓齡最長或
危險程度最高的樓宇實施該項檢驗計劃。

就曾鈺成議員議案提出的修正案

1. 何承天議員動議下列修正案：

2. 馮檢基議員動議下列修正案：

出席的政府官員：規劃環境地政局局長

臨時立法會秘書

臨 時 立 法 會

臨時立法會