CB(2)985(03)號文件

臨時立法會議員與屯門臨時區議會議員
於1997年10月23日擧行會議的紀要摘錄

為屯門鄉郊地區提供排水系統

16.屯門臨時區議會議員關注屯門鄉郊地區的排水系統
問題。他們指出，屯門區發展迅速，現有排水系統根
本不能應付所需，而各項新建築工程更使鄰近低窪地
區的水浸問題日趨嚴重。召集人表示，根據政府當局
的資料，當局是從兩個層面考慮屯門鄉郊地區的排水
系統。其一是在制度上制訂長遠措施，為整體防洪工
作制訂排水系統的整體計劃；其二則為短期措施，針
對個別地區進行小型排水工程，以紓解地區的排水問
題。屯門及深井的排水系統整體計劃研究已於1997 年
3月展開，預計於 1998年9月完成。至於小型排水工程
方面，當局會根據鄉郊規劃及改善策略加以協調。在
根據這項策略進行的小型工程計劃當中，有 8 項屬屯
門鄉郊地區的工程，工程費用合計約為4,000萬元。其
中4項工程計劃已竣工，兩項仍在進行，餘下的工程
將於1999年展開，預計於2001年竣工。政府當局會密
切監察是否需要展開更多這類工程。

17.屯門臨時區議會議員提及根據鄉郊規劃及改善策略
進行工程計劃的現行分工情況，指每項費用達1,500萬
元或以上的工程計劃由拓展署負責，費用在1,500萬元
以下的工程計劃則由民政事務總署負責。他們表示由
拓展署負責的工程計劃，往往不能從速展開，以致未
能配合地區的需要。鑑於民政事務總署經常與地區人
士接觸，對區內問題及區內市民的需要更為了解，他
們建議提高現時由民政事務總署負責1,500萬元工程計
劃的費用上限，以便更多工程可從速進行，配合地區
的需要。