I.宣誓

蔡素玉议员宣誓。

II. 文件

附属法例 法律公告编号

附属法例	法律公告编号
1. 《1997年危险药物条例（修订附表2） （第2号）令》	388/97
2. 《1997年公众卫生及市政条例（公众 游乐场地）（修订附表4）（第3号）令》	389/97
3. 《铁路条例（1997年第59号）1997年 （生效日期）公告》	390/97
4. 《兽医注册条例（1997年第96号）1997 年（生效日期）公告》	391/97
5. 《1997年船舶及港口管制（修订）规例 （1997年第228号法律公告）1997年 （生效日期）公告》	392/97
6. 《1997年妇女及青年（工业）（修订） 规例（1997年第229号法律公告）1997年 （生效日期）公告》	393/97

报告

《1997年法律条文（暂时终止实施）条例草案》委员
会报告

（由法案委员会主席叶国谦议员提交，并向本会发言）

III. 质询

1. 杨孝华议员问：(译文)

政府可否告知本会，在香港特别行政区护照接受申请
的首个星期內，已接获的申请约数为何；及在这些申
请中，估计有多少名申请人被鉴定为并无持有其他有
效旅行证件及／或其旅行证件有效期将于12个月內届
满？

负责答覆的公职人员：保安局局长

2.陈财喜议员问：

政府可否告知本会，对现时本港的空气污染问题有甚
么改善措施？

负责答覆的公职人员：规划环境地政局局长

3. 郑耀棠议员问：

鉴于香港特别行政区行政长官表示关注本港房屋问题
，并提及政府计划在10年內令七成市民可以享有自置
居所，建屋量预计将会增加。就此，政府可否告知本
会：

1. 政府有否计划培训本地建筑工人以应付预计增
   加的建屋量；若有，详情为何；
   
   
2. 除现有的“补充劳工计划”外，政府有否其他
   输入外地建筑工人的计划；若有，如何确保该
   等计划不会影响本地工人的优先就业机会；及
   
   
3. 政府会否为应付预计的大量建屋需求而先行签
   发输入建筑外劳的签证，然后才检讨“补充劳
   工计划”？

负责答覆的公职人员：教育统筹局局长

4. 陈荣灿议员问：

自1995年6月起，政府推行经济资助计划，协助自负盈
亏的安老院或私营安老院进行改善工程，以符合《安
老院条例》的规定，使这类安老院得以继续经营。就
此，政府可否告知本会：

1. 自《安老院条例》实施以来，有多少间自负盈
   亏的安老院及私营安老院获发牌照或豁免证明
   书；这些安老院占全港安老院的比率为何；
   
   
2. 在上述资助计划下申请资助的安老院为数多少
   ；有否任何申请遭受拒绝；若有，原因为何；
   及
   
   
3. 有否安老院因需时另觅处所继续经营，以致其
   豁免证明书的续期申请获得批准；若有，该等
   续期申请及获准续期的个案分别有多少宗，及
   获准续期的最长期限为何？

负责答覆的公职人员：卫生福利局局长

* 5. 朱幼麟议员问：

政府可否告知本会：

1. 1997年7月1日香港特别行政区成立酒会的嘉宾
   名单是由哪个政府部门负责编订；及
   
   
2. 是否所有在香港特别行政区成立前最后一届三
   级议会的成员均在被邀之列；若否，当局根据
   甚么准则决定被邀请嘉宾的名单？

负责答覆的公职人员：民政事务局局长

* 6. 何锺泰议员问：

最近的暴雨，令新界西北区的交通再次瘫瘓。估计
新界西北人口会在2011年增至 143 万，届时该区交
通问题更为严重。就此，政府可否告知本会：

1. 在三号干线、西铁与屯门公路扩濶工程未完成
   前，政府会否采取任何过渡安排，以纾缓现时
   新界西北区的交通挤塞情况，例如加强警方在
   公路上巡逻及加强检控，确保驾驶人士遵守交
   通规则，并减少交通意外所导致的阻塞；及缩
   短处理交通意外善后工作所需的时间，从而减
   低对交通的影响；及
   
   
2. 有关部门有何措施确保新界西北的公路斜坡急
   切维修保养工程可以尽早完成，以防止因山泥
   倾泻引致交通阻塞？
   
   

负责答覆的公职人员：运输局局长

* 7. 李启明议员问：

据悉，入境事务处根据“补充劳工计划”已发出超过
2 000个签证。就此，政府可否告知本会：

1. 与上述已发出的签证有关的行业与工种分类为
   何；及
   
   
2. 是否已对该计划进行检讨；若然，详情为何；
   若否，原因为何？

负责答覆的公职人员：教育统筹局局长

* 8. 罗祥国议员问：

据悉，现时各银行在提供楼宇按揭贷款时，都附加
条件要求客戶购买一份保额与按揭贷款额相若的火
险，并以提供按揭的银行为受益人，以保障银行的
利益。由于楼宇建筑成本平均不会超过楼价20%，
银行要求客戶购买该类火险，实已大大超过实际需
要。就此，政府可否告知本会：

1. 本港各主要银行（包括中国银行、汇丰银行、
   恒生银行、东亚银行、美国银行、第一太平银
   行等）在提供住宅楼宇按揭贷款方面，附加上
   述条件的具体內容为何；
   
   
2. 政府对该等银行附加上述条件有否任何监管政
   策；若有，详情为何；
   
   
3. 1992至1996年间，市民每年为住宅楼宇购买火
   险而支付的保险费总额分别为何，以及同期的
   相关赔偿额又有多少；及
   
   
4. 政府会否要求该等银行检讨上述附加条件；若
   然，详情为何；若否，原因为何？

负责答覆的公职人员：财经事务局局长

* 9. 陈婉娴议员问：

最近连场大雨令本港不少地方发生山泥倾泻，屯门
公路部分路面亦因山泥倾泻而需要暂时封闭，并造
成交通大挤塞。政府可否告知本会：

1. 会否检讨是次封闭屯门公路部分路面后疏导
   交通的安排是否足够；
   
   
2. 有否就屯门公路一旦发生山泥倾泻时所造成
   的影响进行评估；若有，具体评估如何，及
   屯门公路哪些地段被评为山泥倾泻高风险区
   ；及
   
   
3. 有否采取措施防止屯门公路每逢在大雨时出
   现大塞车的情况？

负责答覆的公职人员：运输局局长

*10. 何锺泰议员问：

本年 5 月底，土木工程署委任的斜坡安全技术检讨
委员会宣称，经过当局多年的努力，本港的整体斜
坡安全状况现已得到改善，亦沒有迹象显示在今年
雨季会发生大型的山泥倾泻。不过，在最近几天的
连场暴雨影响下，本港发生了逾百宗山泥倾泻及水
浸事件，导致人命伤亡。有见及此，政府可否告知
本会：

1. 会否检讨现行聘用岩土专家的准则；在聘用
   这些专家时，会否优先考虑较熟悉本港情况
   的本地专家；及
   
   
2. 有否制订一套短期、中期，以至长期的措施
   ，以防止山泥倾泻发生；若否，原因为何？

负责答覆的公职人员：工务局局长

*11. 罗祥国议员问：

前立法局于本年6月底最后一次会议上通过由陆恭蕙
议员提出的 《保护海港条例草案》。就此，政府可
否告知本会：

1. 该法案对政府的长远土地发展规划有何具体影
   响；
   
   
2. 该法案对城市规划委员会的决策程序有何具体
   影响；及
   
   
3. 现时有何具体计划，在维多利亚港进行填海工
   程？

负责答覆的公职人员：规划环境地政局局长

*　书面答覆的质询

IV. 法案

二读

恢复辩论

1.《联合国制裁条例草案》	：	工商局局长
2.《1997年法律条文（暂时终 止实施） 条例草案》	：	政务司司长

全体委员会审议阶段及三读

1. 《联合国制裁条例草案》	：	工商局局长
2. 《1997年法律条文（暂时 终止实施）条例草案》	：	政务司司长

V. 议员议案

1.就香港特别行政区临时立法会《议事规则》提出的
修正案

周梁淑怡议员动议下列议案：

（详情请参阅附录I所载决议案）

2.成立事务委员会

周梁淑怡议员动议下列议案：

（详情请参阅附录II所载决议案）

3.解决港英政府遗留的民生问题

陈婉娴议员动议下列议案：

本会促请香港特别行政局行政长官董建华先生，履
行其竞选承诺，制订公平合理的政策，以便切实解
决港英政府遗留下来的各种民生问题，包括房屋、
就业、退休保障、教育及社会贫富悬殊等问题。

修正陈婉娴议员的议案

简福饴议员动议下列修正案：

删除“履行其竞选承诺，”；在“问题”之前，删
除“民生”；删除“包括”，并以“即涉及”代替
；在“退休保障、”之后，加上“劳资关系及”；
及删除“及社会贫富悬殊”。

出席的公职人员：政务司司长

4. 调低差饷征收率

顏锦全议员动议下列议案：

本会促请特别行政区政府还富于民，从速将差饷总
征收率调低四成，由5%减至3%。

出席的公职人员：库务局局长

临时立法会秘书
（陈钦茂代行）