A 97/98-13 (1)
I.文件

附属法例	法律公告 编号
1. 《铁路（豁免）令》	466/97
2. 《1997年郊野公园及特别地区 （修订）规例》	473/97
3. 《1997年海岸公园及海岸保护 区（修订）规例》	474/97
4. 《1997年危险品（一般）（修 订）规例》	475/97
5. 《1997年危险品（政府爆炸品 仓库）（修订）规例》	476/97
6. 《1997年矿场（安全）（修订） 规例》	477/97
7. 《1997年矿务（一般）（修订） 规例》	478/97
8. 《1997年应课稅品（修订）规 例》	479/97
9. 《1997年除害剂（修订）规例》	480/97
10. 《1997年香港中文大学规程 （修订）规程》	481/97

提交文件

1.第18号─	污水处理服务营运基金1996至1997 年度年报及截至1997年3月31日止 年度帐目
（由工务局局长提交）
2.第19号─	机电工程营运基金1996-97年报及截 至1997年3月31日止年度帐目
（由工务局局长提交）
3.第20号─	公司注册处 1996-97年报
（由财经事务局局长提交）
4.第21号─	香港土地注册处营运基金 一九九六至一九九七年度年报
（由规划环境地政局局长提交）
5.第22号─	一九九六年四月一日起至一九九 七年三月三十一日止农产品奖学 基金报告
（由经济局局长提交）
6.第23号─	一九九六年四月一日起至一九九 七年三月三十一日止海洋鱼类奖 学基金报告
（由经济局局长提交）
7.第24号─	蔬菜统营处截至一九九七年三月 三十一日止的周年帐目结算表
（由经济局局长提交）
8.第25号─	鱼类统营处截至一九九七年三月 三十一日止的周年帐目结算表
（由经济局局长提交）
9.第26号─	香港邮政 一九九六至一九九七年度年报
（由经济局局长提交）
10.第27号─	电讯管理局营运基金报告书 一九九六年四月一日至一九九七年 三月三十一日
（由经济局局长提交）

夏佳理议员会就于1997年9月27日提交本会省览的《
1997年建筑物（管理）（修订）（第2号）规例》向
本会发言。

II.要求以书面答覆的质询

1.刘汉铨议员问：

自本年9月1日起，“八达通”卡适用于本港6种交通
工具(即地下铁路、九广铁路、轻便铁路、九巴、城
巴及油麻地小轮)，但在过去个多月，很多市民对“
八达通”卡提出投诉。就此，政府是否知悉：

1. “八达通”卡在上述交通工具的使用量
   ；

2. 装有收费器的九巴及城巴车辆的数目；
   及这些巴士分别占九巴及城巴车辆总数
   的百分比；

3. 至现时为止，当局共接获多少宗有关“
   八达通”卡的投诉及这些投诉的性质；

4. 有关机构在宣传“八达通”卡时，有否
   特别针对小童和长者的需要，帮助他们
   认识该卡的使用方法；而鉴于有不少市
   民投诉，有关机构会否加强宣传，令市
   民更清楚了解如何使用“八达通”卡；
   及

5. 有否计划检讨“八达通”卡的实际效益
   及市民对该卡的接受程度；若然，将会
   以何种准则进行检讨？

负责答覆的公职人员：运输局局长

2.周梁淑怡议员问：

鉴于本港近日交通意外频生，政府可否告知本会：

1. 在过去3年，本港每年发生多少宗陆上交
   通意外，这些意外引致的伤亡数目；而
   在有关的检控个案中，被法庭裁定不小
   心驾驶或鲁莽驾驶的司机中有多少是警
   务人员；法庭对他们判处甚么刑罚；

2. 有何措施确保警方秉公办理涉及警务人
   员的交通意外；及

3. 会否考虑提高不小心驾驶及鲁莽驾驶两
   项罪行的刑罚，以加强阻吓作用？

负责答覆的公职人员：保安局局长

3.陈荣灿议员问：

政府可否告知本会，本港在1994-1996的3年，每年按
“行业类别”划分的雇员报酬占本地生产总值的百
分比？

负责答覆的公职人员：财政事务局局长

4.冯检基议员问：

香港特别行政区临时立法会《议事规则》列明，行
政长官可出席临时立法会的会议，就政府的工作，
答覆临时立法会议员向其提出的质询。政府可否告
知本会是否知悉行政长官在这方面的安排为何；若
仍沒有作出安排，其原因为何？

负责答覆的公职人员：政务司司长

5.陈财喜议员问：

政府可否告知本会：

1. 何时公布“后海湾地区鱼塘生态价值研
   究”的结果；

2. 会否批准在米埔附近鱼塘上建屋；

3. 会否考虑扩大米埔缓冲区的范围；及

4. 会否与中央政府合作确保米埔这块被列
   为中国第七幅的湿地不受环境污染？

负责答覆的公职人员：规划环境地政局局长

6.邓兆棠议员问：

在未来2至3年间，会有不少本港居民內地婚生的年
幼子女来港定居。就此，政府可否告知本会：

1. 该等儿童在內地接受的防疫注射(例如
   卡介苗、混合针等)是否符合本港的标
   准或规定；

2. 会否安排从內地初来港定居的儿童接受
   (或再行接受)防疫注射；及

3. 会否安排该等儿童作健康检查(例如胸部
   X光检查)，以保障他们及公众的健康？

负责答覆的公职人员：卫生福利局局长

7.蔡根培议员问：

政府可否告知本会：

1. 有否就各间邮政局的服务时间发出內部
   指引；

2. 为何有些邮政局在上午9时30分才开始
   服务；

3. 为何有些邮政局在午膳时间暂停服务；
   及

4. 有否检讨这些服务时间能否满足公众（
   包括工商机构）的需求；若有，详情为
   何？

负责答覆的公职人员：经济局局长

8.罗祥国议员问：

政府可否告知本会：

1. 是否知悉现时有多少香港永久性居民在
   国內监狱服刑；他们涉及的罪行及刑期
   分别为何；

2. 当香港永久性居民在国內被刑事起诉时
   ，香港政府可以提供哪些援助给他们，
   这些援助有否包括在法律上的协助；及

3. 在国內被判入狱的香港永久性居民能否
   要求回本港服刑；若否，政府有否与中
   央人民政府商讨将他们送返本港服刑的
   问题；若有，进展如何？

负责答覆的公职人员：保安局局长

9.詹培忠议员问：

政府可否告知本会，是否知悉：

1. 香港中央结算有限公司（“中央结算公
   司”）订立的T加2结算规则，会否因应
   实际需要作修订，以提高结算效率及减
   低证券买卖的风险；

2. 股票经纪替客戶沽出股票后，股票已存
   于中央结算公司，为何结算公司仍要扣
   除股票的差价才将款项转入经纪的戶口
   ；及

3. 结算公司在经纪戶口扣除股票差价的做
   法会否扩大股市的波幅，因而影响香港
   的金融中心地位？

负责答覆的公职人员：财经事务局局长

10.顏锦全议员问：

就管制有害及受污染废物一事，政府可否告知本会：

1. 自《1995年废物处置（修订）条例》于
   1996年生效至今，政府对从事非法进出
   口废物人士提出多少宗检控；其中有多
   少宗被定罪，及其最高罚款为多少；

2. 在这些检控中，分别有多少宗是由政府
   发现及由公众人士举报而提出的；

3. 会否考虑增加非法进出口废物活动的罚
   款，使之等同进行该活动的收益；

4. 有否推行宣传教育，使公众(包括船务
   公司及运输公司的负责人和从业员)认
   识堆存有害及受污染废物的后果；若
   否，原因为何；

5. 会否增设举报热线，方便公众人士举
   报该等非法活动；及

6. 有否与《控制危险废物越境转移及其处
   置的巴塞尔公约》签署国磋商协议，加
   强检控他们的商人非法出口有害废物到
   本港？

负责答覆的公职人员：规划环境地政局局长

11.刘汉铨议员问：

据报道，九巴、中巴及城巴已向运输署提出加价申
请。就此，政府可否告知本会：

1. 过去3年，上述各间巴士公司有否各自
   提高本身的服务质素；若有，每间公
   司的服务作出了甚么改善；及

2. 上述各间巴士公司中是否有任何公司
   将提高服务质素列为加价的理由之一
   ？

负责答覆的公职人员：运输局局长

12.周梁淑怡议员问：

政府可否告知本会：

1. 过去3年內，有否发生航机因在本港领
   空范围內飞行时与其他飞行中的航机
   航道距离过于接近，或在降落时因跑
   道上有障碍物而需要爬升的事件；若
   然，该等事件的数目、发生日期及经
   过；

2. 该等事件与无线电通讯频道受干扰有沒
   有关系；及

3. 本港民航处与航机之间的无线电通讯遭
   受干扰的情况如何？

负责答覆的公职人员：经济局局长

13.邓兆棠议员问：

本港有些公共屋村用三合土密封了升降机不停留的
层数出口，在升降机发生紧急事故时，这会增加拯
救困难。就此，政府可否告知本会：

1. 现时全港有多少公共屋村，是封闭了升
   降机不停层数的出口；及

2. 有关升降机在发生紧急事故时，当局会
   采取甚么办法拯救乘客？

负责答覆的公职人员：房屋局局长

14.罗祥国议员问：

政府可否告知本会，解放军(包括驻港解放军)有否使
用香港国际机场的设施；若有，是否需要缴付费用
及收费准则为何？

负责答覆的公职人员：经济局局长

15.詹培忠议员问：

据报道，终审法院內的收音系统及隔音设施极需改
善，而工作人员的座位数目亦需增加。由于法院內
的设施不足会影响聆讯过程，政府可否告知本会，
会否改善或重新装置该等设施？

负责答覆的公职人员：政务司司长

16.杨耀忠议员问：

据报道，教育署曾表示学校有权决定是否在国庆日
升挂国旗，但该署向官立学校发出內部指引，规定
在升挂国旗前必须申请。然而，很多官立学校校长
对指引的內容都表示不清楚。就此，政府可否告知
本会：

1. 教育署曾否发出有关的內部指引，內容
   为何；

2. 如有发出指引，为何会有多间官立学校
   校长声称不清楚有此指引及其內容；及

3. 在本年国庆日，有多少官立学校有升挂
   国旗；有多少沒有升挂国旗；沒有升挂
   国旗的原因为何？

负责答覆的公职人员：教育统筹局局长

17.陈婉娴议员问：

据悉，房屋署于去年8月起暂停屋宇事务助理行使保
证书以获得重新编配公屋单位的安排。就此，政府
可否告知本会：

1. 房屋署在过去5年每年预留多少公屋单
   位予该等人员；此项安排有否影响一
   般人士轮候公屋分配的时间；若否，
   原因为何；

2. 为何暂停该项安排；及

3. 房屋署未来编配公屋单位给该等人员的
   政策为何？

负责答覆的公职人员：房屋局局长

18.杨耀忠议员问：

关于在小学增设学位教席一事，政府可否告知本会：

1. 截至1997年8月底止，全港小学学位教席
   的分布情况如何；同时，全港的小学教
   师有多少人持有该项资格；

2. 预计未来3年每年将有多少位小学教师取
   得该项资格；及

3. 有何具体措施使全港小学学位教席的百
   分比在2001年达到小学教师总职位的35
   %的修订目标？

负责答覆的公职人员：教育统筹局局长

19.杨孝华议员问：（译文）

关于近日发生的雪糕批受污染事件，政府可否告知
本会：

1. 从市场成功收回有关产品的比率为何；

2. 该批产品是在进口后在本港包装，还是
   在生产地包装；及

3. 雪糕及鲜奶产品是否特别容易受细菌污
   染；若然，有否需要检讨现时检查这类
   产品的程序？

负责答覆的公职人员：卫生福利局局长

20.许贤发议员问：

政府可否告知本会，在过去7个财政年度，每年有多
少人领取综合社会保障援助？

负责答覆的公职人员：卫生福利局局长

III.议员议案

致谢议案

梁智鸿议员动议下列议案：

本会感谢行政长官发表施政报告。

（在议员就议案发言后，辩论将中止待续，并于1997
年10月29日的会议恢复。届时由政府官员回应。）

临时立法会秘书