A 10/11-1

立法會

議程

2010年10月13日星期三上午11時正

I. 提交文件

附屬法例／文書法律公告編號
1.《〈刑事事宜相互法律協助(意大利)令〉(生效日期)公告》108/2010
2.《2010年玩具及兒童產品安全條例(修訂附表2)公告》110/2010
3.《2010年商品說明(原產地)(手錶)(修訂)令》112/2010
4.《2010年商品說明(製造地方)(織片成衣)(修訂) 令》113/2010
5.《2010年商品說明(製造地方)(紡織製成品)(修訂)令》114/2010
6.《2010年商品說明(製造地方)(織片成衣)(廢除) 公告》115/2010
7.《2010年商品說明(製造地方)(紡織製成品)(廢除)公告》116/2010
8.《2010年預防及控制疾病條例(修訂附表1及2) 公告》117/2010
9.《2010年〈2008年建築物(修訂)條例〉(生效日期)公告》118/2010
10.《2010年〈建築物(小型工程)規例〉(生效日期)公告》119/2010
11.《〈2009年建築物(管理)(修訂)規例〉(生效日期)公告》120/2010
12.《2010年〈中醫藥條例〉(生效日期)公告》121/2010
13.《2010年〈中醫藥(費用)規例〉(生效日期)公告》122/2010
14.《2010年〈中藥規例〉(生效日期)公告》123/2010

其他文件

1.第1號-香港海關人員子女教育信託基金受託人就截至二零一零年三月三十一日為止的年度提交的報告書連同審計署署長的報告及經審計的財務報告
(由保安局局長提交)

2.第2號-在囚人士教育信託基金受託人報告書二零零九年四月一日至二零一零年三月三十一日
(由保安局局長提交)

3.第3號-二○一○至一一年度第一季核准開支預算所作出的修改報告《公共財政條例》：第8條
(由財經事務及庫務局局長提交)

4.第4號-市區重建局2009-2010年報
(由財政司司長提交)

5.內務委員會有關研究附屬法例及其他文書的第1/10-11號報告
(由內務委員會主席劉健儀議員提交)

6.《2010年郊野公園(指定)(綜合)(修訂)令》小組委員會報告
(由小組委員會主席陳淑莊議員提交)

II. 香港特別行政區行政長官發表施政報告

III. 議案

1.根據《釋義及通則條例》動議的決議案

環境局局長動議下列議案：

議決修訂於2010年6月9日提交立法會會議省覽的《2010年郊野公園(指定)(綜合)(修訂)令》(即刊登於憲報的2010年第72號法律公告)，修訂方式列於附表。

附表

對《2010年郊野公園(指定)(綜合)(修訂)令》的修訂

1.修訂第1條
第1條 -
　廢除
　"2010年11月1日"
　代以
　"2012年1月1日"。

2.根據《釋義及通則條例》動議的決議案

陳淑莊議員動議下列議案：

議決廢除於2010年6月9日提交立法會會議省覽的《2010年郊野公園(指定)(綜合)(修訂)令》(即刊登於憲報的2010年第72號法律公告)。

3.根據《釋義及通則條例》動議的決議案

劉健儀議員動議下列議案：

議決就2010年7月14日提交立法會會議省覽的 -　

(a)《基因改造生物(進出口須備的文件)規例》(即刊登於憲報的2010年第96號法律公告)；及

(b)《2010年港口管制(公眾貨物裝卸區)令》(即刊登於憲報的2010年第98號法律公告)，

將《釋義及通則條例》(第1章)第34(2)條所提述並按該條例第34(3)條視為延展的附屬法例修訂期限，根據該條例第34(4)條延展至2010年11 月10日的會議。

立法會秘書