A 98/99-39(1)

立法会

议程
1999年6月2日星期三下午2时30分

I. 文件

附属法例法律公告编号
1.《1999年杂类牌照(修订)规例》130/99
2.《1999年选区(区议会)宣布令》131/99
3.《1999年雇员再培训条例(修订附表2) (第4号)公告》132/99
4.《1999年宣布增加退休金公告》133/99
5.《1999年孤寡抚恤金(增加)公告》134/99
6.《1999年辅助医疗业条例(适用)令》135/99
7. 《〈1985年辅助医疗业、助产士注册及护士注册(修订)
条例〉(1985年第67号)1999年(生效日期)公告》
136/99
8. 《〈物理治疗师(注册及纪律处分程序)规例〉(第359
章,附属法例)1999年(生效日期)公告》
137/99

提交文件

1. 第128号选举管理委员会
一九九九年区议会选举选区分界建议报告书

(由政制事务局局长提交)

2.第129号优质教育基金截至一九九八年八月三十一日
经审核周年帐目连同审计署署长报告书

(由教育统筹局局长提交)

报告

财务委员会审核1999至2000年度开支预算草案的报告(1999年6月)

(由财务委员会主席夏佳理议员提交,并向本会发言)

II. 质询

1. 杨森议员问:

政府曾表示会以《基本法》条文并沒有清楚列明立法原意及立法目的,作为提请全国
人民代表大会常务委员会解释该等《基本法》条文的准则。就此,政府可否告知本会:

    (一) 《基本法》中哪些条文并沒有清楚列明立法原意及立法目的;及

    (二) 政府所指的立法原意及立法目的,是单指基本法起草委员会在制
    定《基本法》时所持的立法原意及立法目的,还是包括其他组织
    (例如全国人大香港特别行政区筹备委员会)在《基本法》颁布后
    就《基本法》的条文提出的有关意见?
负责答覆的政府官员:律政司司长

2. 李华明议员问:

现时由房屋署管理的公共屋村的诊所经营权,交由新村西医协会负责批出,私人执业
医生必须加入该协会成为会员,才有资格透过协会安排进行抽签,获得该等诊所的经
营权。另外,现时公共屋村的医生对人口比例亦较全港的有关比例为低。就此,政府
可否告知本会:

    (一) 会否考虑容许全港所有私人执业医生均可竞投公共屋村的诊所经
    营权,以及提高公共屋村的医生对人口比例,使其与全港的有关
    比例看齐;

    (二) 当局有否根据竞爭政策咨询委员会的指示,评估该编配政策有否
    违反公平竞爭的原则,以及向其提交报告;若有进行评估及提交
    报告,委员会有否进一步研究该项政策是否符合公平竞爭的原则
    ;若沒有提交报告,原因为何;及

    (三) 廉政公署有否就该项编配政策进行预防贪污及其他不法行为的研
    究;若有,曾于何时进行及研究结果为何;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:房屋局局长

3. 黃容根议员问:

去年1月1日,一艘货轮在塔门洲及赤洲对开海面沉沒,至今仍有一个货柜残留在海中
;该货柜所载的塑胶废料近日随水流出货柜,在附近海域漂流,令海域內的海鱼养殖
区有大量养鱼死亡,海洋生态亦受到严重破坏。就此,政府可否告知本会:

    (一) 是否知悉,在该艘货轮沉沒的地点的附近海域,至今尚有多少数
    量的塑胶废料未能捞获;有何计划清理该等塑胶废料;

    (二) 会否要求肇事货轮的拥有人向受损失的养鱼戶作出赔偿;若否,
    原因为何;及

    (三) 政府会否考虑制订一套方法,打捞船只沉沒时所载的物件,确保
    其不会残留在海中;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:经济局局长

4. 刘汉铨议员问:

今年4月26日,一种名为“切尔诺贝尔”的电脑病毒入侵及严重破坏世界各地的电脑
系统。据报,本港5个政府部门的电脑系统亦受到影响。就此,政府可否告知本会:

    (一) 哪个政府部门负责研究及制订措施,以防止病毒入侵政府部门的
    重要电脑资讯系统及资料库;该部门为防范电脑病毒而制订的具
    体措施为何;

    (二) 当局会否因应今次事件制订防范病毒入侵电脑系统的长远措施;
    若然,详情为何;及

    (三) 为确保中小型企业的电脑系统运作正常,当局会否考虑定期向它
    们提供免费的防止病毒软件及指引?
负责答覆的政府官员:资讯科技及广播局局长

5. 吴亮星议员问:

当局近日已完成湾仔轩尼诗道各路线巴士站的重组工作,藉以纾缓因巴士轮候入站造
成的交通挤塞。就此,政府可否告知本会:

    (一)该区的交通情况有否因而改善;

    (二) 当局有否接获关于新巴士站位置的投诉;若有,投诉的主要
    內容为何;及

    (三) 有否计划实行其他措施,进一步改善该区的交通情况;若有
    ,详情为何;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:运输局局长

6. 周梁淑怡议员问:

政府可否告知本会:

    (一)现时售卖未完稅柴油的活动的情况为何;

    (二) 当局采取何种措施打击该种活动;过去1年,因经营非法加油
    站而被检控的人数及被定罪人士的平均刑罚为何;及

    (三) 在该等检控个案中,有多少宗个案涉及的非法加油站是设在民
    居內,以及当局有何措施保障有关居民的安全?
负责答覆的政府官员:库务局局长

*7. 张永森议员问:

香港法例第344章《建筑物管理条例》附表3第5段就业主立案法团会议的法定人数作
出规定。就此,政府可否告知本会,在计算法定人数时:

    (一) 是以业主总人数还是业主所拥有的业权份数作为计算基础;及

    (二) 获业主授权出席法团会议的代表是否亦计算在內;若然,是以
    获授权代表的总人数、委任该等代表的业主人数,还是委任该
    等代表的业主所拥有的业权份数,作为计算基础;換言之,当
    100 位业主委任同一人代表他们出席法团会议,在计算会议法
    定人数时,该代表是被视为1人抑或是100人;另外,当100位业
    主委任35人为他们代表出席该会议,该等代表是被视为35人抑
    或是100人?
负责答覆的政府官员:民政事务局局长

*8. 吴清辉议员问:

据悉,特区政府与內地有关部门成立了多个联络组织,就两地的环境保护问题进行磋
商,当中包括粵港环境保护联络小组及其辖下技术小组及专家小组、粵港合作联席会
议及香港污水排放计划专家组。就此,政府可否告知本会:

    (一) 可否在上述组织每次举行会议前公开有关会议的议程,使公众可
    以事先就议题提供意见;若否,原因为何;及

    (二) 可否在上述组织每次举行会议后,公布会议的结果及决定,以加
    强该等组织的透明度及问责性;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:规划环境地政局局长

*9. 司徒华议员问:

据悉,公立医院的救护员在载送爱滋病病人时,均会戴上手套及口罩,并穿上白色塑
胶袍及长靴。就此,政府可否告知本会:

    (一) 有否规定救护员在载送爱滋病病人时必须穿上特别的装束;若
    有,原因为何;

    (二) 有否评估救护员在载送爱滋病病人时,是否有必要穿上特别的
    装束;若有,详情为何;及

    (三) 有否就载送病人途中应如何照顾爱滋病病人向救护员提供训练
    及工作指引;若有,详情为何;若否,会否考虑提供此类训练
    及工作指引?
负责答覆的政府官员:卫生福利局局长

*10. 曾钰成议员问:

据报道,当局自1997年年中开始已沒有签发香港往返內地的过境直通巴士牌照。就此
,政府可否告知本会:

    (一) 过境直通巴士牌照的数目由哪个本港或內地部门厘定;该部门
    根据甚么准则及程序厘定该等牌照的数目;

    (二) 该部门有否定时检讨该等牌照的数目;若有,最近一次检讨在
    何时进行,检讨结果为何;若否,原因为何;及

    (三) 该部门计划何时发出新牌照;在发出新牌照时,该部门如何确
    保该等牌照是按公平及公开的原则分配?
负责答覆的政府官员:运输局局长

*11. 蔡素玉议员问:

就电脑系统的资讯保密事宜,政府可否告知本会:

    (一) 过去3年,每年有多少宗举报个案涉及未经授权人士(俗称“黑
    客”)擅闯他人的电脑系统并浏览或存取资料;当中侦破的个案
    数目分别为何;及

    (二) 当局有何计划协助中小型企业认识在互联网进行交易时应采取
    的资讯保密措施?
负责答覆的政府官员:资讯科技及广播局局长

*12. 郑家富议员问:

根据当局于本年5月12日就本会的一项质询所提交的书面答覆,过去3年,政府雇员的
职业受伤个案逐年上升。就此,政府可否告知本会:

    (一) 政府有何机制确保公务员遵守《总务规例》第700条关于职业安
    全的规定;

    (二) 违反该规例的处分为何;过去3年,每年因违反该规例而遭处分
    的公务员数目;该等处分的详情为何;及

    (三) 政府有否计划修订香港法例第59章《工厂及工业经营条例》,
    使其适用于政府及政府雇员?
负责答覆的政府官员:教育统筹局局长

*13. 谭耀宗议员问:

房屋署在去年11月1日重组编配公屋的地理分区(“编配选区”),把编配选区的数目
由原来的8个改为4个。新编配选区的面积广阔,覆盖多个相隔甚远的地区,例如扩展
市区便包括将军澳、沙田及荃湾。就此,政府可否告知本会:

    (一) 自采用新编配选区以来,有多少名公屋申请人因3个配屋地点均
    远离其选择的地区而放弃入住公屋;

    (二) 鉴于编配选区的面积广阔,当局会否考虑根据该等申请人所选
    择的地区再向他们编配公屋单位;及

    (三) 当局会否检讨编配选区的划分,以免同一编配选区覆盖的范围
    过大;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:房屋局局长

*14. 杨孝华议员问:(译文)

机场快线的服务时间是每天上午6时至凌晨1时。就此,政府可否告知本会,是否知悉:

    (一) 自新机场启用以来,在机场快线服务时间以外抵港班机的
    数目;及

    (二) 机场管理局有否制订应变措施,以协助在机场快线服务时
    间以外抵港的旅客在办理必要的入境及海关手续后,可方
    便快捷地离开机场?
负责答覆的政府官员:经济局局长

*15. 何锺泰议员问:

据报,现时青山公路近深井一带的村屋,大部分所排出的住宅污水经雨水渠直接流入
大海,而其他接驳有中央化粪池的村屋,则经常因化粪池满溢引致污水经雨水渠流出
大海。据悉,当局计划在深井兴建的一所污水处理厂须待2004年才竣工。就此,政府
可否告知本会:

    (一) 是否知悉现时该区未有接驳适当污水处理设施的村屋数目;

    (二) 当局有何措施改善该区各中央化粪池满溢的问题;及

    (三) 在该污水处理厂未投入服务前,当局有何措施减少该区未经
    处理的污水流入大海?
负责答覆的政府官员:规划环境地政局局长

*16. 梁刘柔芬议员问:

政府可否告知本会:

    (一) 有否评估,未来5年本港对科技、工程及资讯科技人才(“科
    技人才”)的需求;

    1. 若有评估,详情为何;估计各类别科技人才由本地专
      上院校提供及从外地输入的人数分别为何;

    2. 若沒有评估,原因为何,以及会否考虑就本港短期、
      中期及长期的科技人才需求进行评估;若会,何时进
      行评估;及

    (二) 当局如何确保各专上院校在设定该等科技人才的培训学额时,
    可以配合本港的需求?


负责答覆的政府官员:教育统筹局局长

*17. 张文光议员问:

根据证券及期货事务监察委员会(“证监会”)的97-98年报,证监会在该年度內进行
例行视察时,发现共有197名投资顾问及51名商品交易顾问违反《操守准则》。就此,
政府可否告知本会,是否知悉:

    (一) 上述个案涉及违反的《操守准则》中各条准则的分项数字;

    (二) 证监会如何跟进该等个案,以及有否处分违规人士;若有,
    详情为何;及

    (三) 证监会可根据哪些条例向违规人士作出纪律处分?
负责答覆的政府官员:财经事务局局长

*18. 单仲偕议员问:(译文)

关于保障私隐的问题,政府可否告知本会:

    (一) 互联网电子邮件地址(“电邮地址”)是否属于香港法例第486章
    《个人资料(私隐)条例》所订的个人资料;若否,原因为何;

    (二) 现时有否规定,禁止任何人在未经电邮地址拥有人授权的情况
    下,向第三者披露其电邮地址;若否,原因为何;及

    (三) 任何人在未经电邮地址拥有人授权的情况下,出售和电邮地址
    目录或载有该等资料的产品,是否违法;若否,原因为何?
负责答覆的政府官员:民政事务局局长

*19. 梁耀忠议员问:

有关向法律援助署(“法援署”)申请法律援助,藉以就医疗失误事故提出诉讼的事
宜,政府可否告知本会,过去3年:

    (一) 法援署接获的申请个案数目;当中有多少宗获得批准;

    (二) 法援署审批每宗申请个案平均需时多久;有否考虑采取
    措施,以缩减审批该等申请个案所需的时间;及

    (三) 就处理完毕的个案而言,

    1. 向法援署提出申请至个案审结平均需时多久;

    2. 庭外和解的个案数目;

    3. 由法庭裁定的个案数目;当中原告人胜诉的个案数目;及

    4. 法庭裁定原告人获得赔偿的个案数目,以及每名原告人平
      均得到的赔偿金额为何?
负责答覆的政府官员:政务司司长

*20. 李国宝议员问:(译文)

据报,预期中国今年将加入世界贸易组织,这将会提供新机会给本港在內地营商的人
士。就此,政府可否告知本会,会否考虑在北京及国內其他主要城市设立商务统筹办
事处,为在內地营商的香港企业家提供协助?

负责答覆的政府官员:工商局局长

* 以书面答覆的质询

III. 法案

首读

《1999年陆军义勇军及海军义勇军恩恤金(修订)条例草案》

二读(辩论中止待续)

《1999年陆军义勇军及海军义勇军恩恤金(修订)条例草案》 : 卫生福利局局长

二读(恢复辩论),全体委员会审议阶段及三读

1. 《1999年防止贿赂(修订)条例草案》 : 政务司司长
2. 《1999年司法(杂项规定)条例草案》 政务司司长
3. 《1999年法律适应化修改(第11号)条例草案》工商局局长
4. 《1998年法律适应化修改(第10号)条例草案》财经事务局局长
5. 《1999年储稅券(修订)条例草案》库务局局长

IV. 议员议案

1. 童党问题

何世柱议员动议下列议案:

鉴于童党问题日益严重,本会促请政府彻底检讨有关成因,并采取一套全面对策,以
保护青少年的成长,其中包括:

  1. 加强警方、学校和社会服务机构之间的沟通和合作,以确保边缘青少年
    及其家庭能获得适当的照顾和辅导,包括为家长开设课程,向他们灌输
    家庭教育的知识,使他们重视对子女的照顾和教育;同时把现时在个别
    地区实行的各项边缘青少年计划推广至本港其他地区;

  2. 正视青少年失业问题,尽量为失业的青少年提供临时工作;

  3. 透过城市规划把新开发和重建后的社区发展为多阶层社区,并采取措施
    以防止该等地区出现罪恶黑点;

  4. 充分考虑各社区的独特人口结构和地理位置等情况,从而灵活决定区內
    青少年服务设施的数量和规模;

  5. 加强有关伦理、道德和法治的学校教育,以及此等方面的师资培训,并
    引入多元化课程,为性向不同的学生提供更多选择及发展机会;

  6. 尽早落实一校一社工的目标;

  7. 检讨现时的刊物分级制度和尺度,以防止青少年受暴力及色情刊物影响
    ,并就暴力及色情电子游戏采用分级制度;及

  8. 研究现时对青少年罪犯施加的刑罚是否适当,并加强复康服务,协助他
    们培养健康的生活模式,改过自新。
出席的政府官员: 卫生福利局局长
教育统筹局局长

2. 前总督府命名

杨孝华议员动议下列议案:

本会促请政府把前总督府正名为"前总督府"。

出席的政府官员:民政事务局局长

立法会秘书