A 98/99-18

立法会

议程
1998年12月2日星期三下午2时30分

I. 文件

附属法例法律公告编号
1. 《1998年法律执业者（费用）（修订）规则》359/98
2.《职业退休计划（更改通知）规则》360/98
3.《1998年职业退休计划（文件认证及证明） （修订）规则》361/98
4.《1998年职业退休计划（费用）（修订）规则》 362/98
5.《1998年储稅券（利率）（第4号）公告》363/98
6.《〈兽医注册（费用）规例〉（1997年第563号 法律公告)
1998年（生效日期）公告》		364/98


提交文件

1.第62号─尤德爵士纪念基金信托委员会报告书
一九九七年四月一日至一九九八年三月卅一日

（由民政事务局局长提交）

2.第63号─民政事务局局长法团
截至一九九八年三月三十一日止的周年帐目结算表

（由民政事务局局长提交）

3.第64号─香港个人资料私隐专员公署
一九九七至九八年报

（由民政事务局局长提交）

4.第65号─ 蒲鲁贤信托基金委员会基金管理报告
截至一九九八年六月三十日周年报告

（由民政事务局局长提交）


II. 质询

1. 梁耀忠议员问：

在本年7月27日，政府向本会民政事务委员会表示，当局就《公民权利和政治权利
国际公约》在香港特别行政区实施的情况而编写的报告，会在8月底透过中央人民
政府有关机构呈交联合国有关机构，而《经济、社会与文化权利的国际公约》的报
告则会在9月底呈交。在呈交该等报告后，政府随即会向公众发表报告的內容。就
此，政府可否告知本会：
  1. 向联合国呈交该两份报告的进度为何；及

  2. 当局会否考虑，日后在完成编写该等报告后，在向联合国呈交报
    告前，公布其內容并进行咨询，以便各界人士就报告內容表达意
    见？
负责答覆的政府官员：民政事务局局长

2. 何锺泰议员问：

据报道，航机在本港上空与本港机场航空交通控制中心作无线电通讯，不时受到
广东省沿岸城市的传呼台发射的电波干扰。就此，政府可否告知本会：
  1. 自新机场启用以来，当局共收到多少宗有关通讯被干扰的报告；

  2. 有否研究该类干扰对飞机安全有何影响；若有，详情为何；及

  3. 当局曾采取甚么行动解决有关问题；该等行动的效果为何？
负责答覆的政府官员：经济局局长

3. 刘江华议员问：

就法定公共机构聘请或委任主席或行政总裁事宜（该等机构包括香港金融管理局
、证券及期货事务监察委员会、地下铁路公司、九广铁路公司、医院管理局、申
诉专员公署及香港房屋委员会），政府可否告知本会：
  1. 是否知悉，由何人负责制订有关上述职位的聘任程序、厘定其薪酬和
    服务条件及决定聘任人选；

  2. 是否知悉，该等机构有否设立机制，以监察及评核出任上述职位的人
    士的工作表现，并就续聘事宜作出建议；若有，详情为何；及

  3. 当局会否就该等聘任机制作出检讨，并考虑委任本会议员为该等聘任
    委员会的成员，以加强该等委员会的问责性？
负责答覆的政府官员：政务司司长

4. 刘慧卿议员问：

据报道，今年7、8月期间，澳洲悉尼市食水被发现含有贾第虫和隐性孢子虫两
类寄生虫。就此，行政机关可否告知本会：
  1. 饮用含该两类寄生虫的食水会对健康造成甚么影响；

  2. 当局有否进行检验，本港食水是否含有该两类或其他寄生虫；若
    有检验，检验于何时进行及其结果为何；若否，原因为何；及

  3. 有否制订应变措施，以应付食水被发现含有该两类寄生虫的情况？
负责答覆的政府官员：工务局局长

5. 蔡素玉议员问：

政府可否告知本会：
  1. 过去5年，不包括中国大陆在內，来自亚洲地区，包括尼泊尔、巴基
    斯坦、菲律宾、泰国、印度等国家的人士，因获发工作签证而成为香
    港居民的数目有多少；同期间，有多少这类人士因已连续在港住满7
    年而成为香港永久性居民；及

  2. 对于持工作签证的外籍人士在来港后，立即可申请其家属来港团聚，
    以及该等外籍人士及其家属在本港连续居住满7年后，即可申请成为
    香港永久性居民等入境政策，当局有否计划予以修订？
负责答覆的政府官员：保安局局长

6. 李华明议员问：

就监管私营安老院事宜，政府可否告知本会：
  1. 现时有多少间私营安老院；当中有多少间领有根据《安老院条例》
    （第459章）发出的豁免证明书；当局有否计划在某日期前撤销该
    等豁免证明书，并规定所有私营安老院必须领有牌照经营；

  2. 当局有何监管机制，以确保私营安老院提供的服务合乎《私营安老
    院实务守则》中对照顾老人身心健康方面的要求；有否私营安老院
    因未符合上述规定而不获发牌照；及

  3. 现时全港有多少间私营安老院有参与当局的买位计划；当中有多少
    间尚未领有牌照经营；当局会否制订评审指标，以衡量参与买位计
    划的私营安老院所提供的服务是否合乎标准？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*7. 邓兆棠议员问：

政府可否告知本会：
  1. 现时新界区贩卖未完稅香烟的黑点；

  2. 过去3年，在上述黑点检获未完稅香烟的数量及有关检控数字为何；及

  3. 有何措施加强打击贩卖未完稅香烟？
负责答覆的政府官员：库务局局长

*8. 何锺泰议员问：

根据较早前香港生产力促进局就电脑2000年数位问题（俗称"千年虫问题"）所
进行的调查，有超过三成的中小型公司沒有计划采取行动解决千年虫问题。就
此，政府可否告知本会：
  1. 是否知悉，该局有否主动协助中小型公司解决千年虫问题；该局在
    协助个别公司处理千年虫问题时，遇到甚么困难；

  2. 是否知悉，该局现时提供的"888除虫行动"服务的效果及市场推广
    范围为何；及

  3. 有否评估未能赶及在公元2000年前完成解决千年虫问题的公司数
    目？
负责答覆的政府官员：资讯科技及广播局局长

*9. 单仲偕议员问：

现时有商戶透过互联网向顾客发出电子帐单。就此，政府可否告知本会：
  1. 透过互联网发出的电子帐单是否具有与以纸张发出的帐单相同的
    法律效力；

  2. 有否评估是否需要就透过互联网发出电子帐单一事制定新法例或
    修改现行法例；

  3. 会否鼓励商戶透过互联网发出电子帐单；及

  4. 有否评估水务署、电力公司等公用事业机构在短期內透过互联网
    发出电子帐单的可行性？
负责答覆的政府官员：资讯科技及广播局局长

*10. 何俊仁议员问：

就政府于本年8月动用外汇基金买入恒生指数（"恒指"）期货及期权合约的事宜
，政府可否告知本会：
  1. 当局现时是否仍持有恒指期货及期权合约；若然，是否透过外汇基
    金投资有限公司持有该等合约及每类合约的投资金额为何；

  2. 当局分别在本年8月、9月及10月月底持有的恒指期货及期权合约数
    量为何；及

  3. 当局在参与恒指期货及期权合约买卖以来的财政盈亏状况为何？
负责答覆的政府官员：财经事务局局长

*11. 李启明议员问：

就新加坡国际金融交易所计划推出香港指数期货合约一事，政府可否告知本会：
  1. 本港有关金融机构计划采取甚么具体应变措施，应付外来竞爭；

  2. 该等金融机构有否考虑推行长远金融发展策略及发展新产品，以
    巩固本港的国际金融中心地位；及

  3. 行政机关有何措施提高本港的国际金融中心地位？
负责答覆的政府官员：财经事务局局长

*12. 何敏嘉议员问：

就保存及披露病人的医疗纪录事宜，政府可否告知本会：
  1. 现时有何法例、行政措施或指引指示医院、诊所和私人执业医生如
    何填写及保存病人资料及病情纪录；当中规定须予记录的资料及医
    疗纪录的最短存放期为何；及

  2. 病人及其家属可根据甚么法例、行政措施或指引向有关方面索取病
    人本身的医疗纪录？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*13. 陆恭蕙议员问：（译文）

关于减轻车辆排放废气问题，政府可否告知本会：
  1. 过去3年，在环境保护署（"环保署"）的车辆黑烟管制计划下多次被
    检举的违例车辆共有多少；

  2. 过去3年，环保署和警方为执行各项与车辆排放废气有关的规例每年
    动用的人手和财政资源分别为何；

  3. 会否考虑赋予交通督导员及环保署人员权力向排放过量黑烟的车辆
    发出定额罚款通知书；

  4. 有否估计在所有小型柴油车辆中，可通过空档加速烟雾测试而不能
    通过底盘式功率机测试的小型柴油车辆所占百分率为何；

  5. 对所有车辆进行底盘式功率机测试的时间表为何，以及有何措施尽
    早全面引入此项测试；

  6. 当局向未能通过底盘式功率机测试的车辆的车主将会施加甚么惩罚
    ；及

  7. 有否计划对所有车辆进行每年或每两年强制性排放废气测试；若有
    ，时间表为何？
负责答覆的政府官员：规划环境地政局局长

*14. 李国宝议员问：（译文）

本年10月进行的一项调查透露，香港瑞士商会约百分之二十的成员表示，本港
工作人员的英文水准日渐低落，对他们的公司的业务造成不利的影响。就此，
政府可否告知本会，有否评估实施在中学使用中文为教学语言的政策，会否损
害本港作为国际金融中心的地位？

负责答覆的政府官员：教育统筹局局长

*15. 杨耀忠议员问：

政府可否告知本会，本学年：
  1. 有多少个有子女就读于中学或小学的家庭获学生资助办事处发给书
    簿津贴；及

  2. 获发全数及半数书簿津贴的中小学生人数分别为何；该等书簿津贴
    所涉款项总额分别为何？
负责答覆的政府官员：教育统筹局局长

*16. 刘江华议员问：

据悉，地下铁路公司需要在1999 年4月至2003年2月期间，使用将军澳第40A区作
为建造地铁将军澳支线第一期工程的临时工地。就此，政府可否告知本会：
  1. 是否知悉，该公司有否评估该项工程会否提高该区附近的噪音水平，
    以及有何措施减低工程对附近居民造成的噪音滋扰；及

  2. 当局有何计划，监督该公司会就工程会否影响附近的安宁花园各座楼
    宇的结构安全作出评估，并采取措施确保安宁花园各座楼宇的结构安
    全？
负责答覆的政府官员：运输局局长

*17. 张文光议员问：

就怀疑成人先杀儿童后自杀的个案，政府可否告知本会：
  1. 过去3年，

    1. 每年发生多少宗该类个案；

    2. 每年涉及的成人及儿童死亡人数分别为何；有否研究在每年涉
      及死亡人数最多的5宗个案中，有关成人为何自杀；

  2. 有否找出这类个案的共同成因；及

  3. 有何具体措施防止此类个案发生？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*18. 刘慧卿议员问：

有关在公立医院进行的激光矫正视力手术事宜，行政机关可否告知本会是否知悉：
  1. 过去3年，在公立医院进行的该等手术的总数；有关的开支总额；
    平均每次手术的费用及每名接受手术的人士须缴交的费用；

  2. 正在轮候接受该手术的人数及平均轮候时间；及

  3. 公立医院当局根据甚么准则向接受该等手术的人士提供资助；当局
    会否检讨有关的资助政策，以确定是否善用资源？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*19. 梁耀忠议员问：

由于河道淤塞，新界地区近年经常发生河水泛滥。就此，政府可否告知本会：
  1. 流经本港私人土地的河流数目；及

  2. 现时有何规定要求私人土地业主须保持流经其土地的河流的
    河道畅通；有否规定由谁人承担清理有关河道的费用？
负责答覆的政府官员：工务局局长

*20 杨耀忠议员问：

政府可否告知本会：
  1. 现时全港的私人洗肾中心数目为何，当中有多少间未有根据有关法例
    注册；

  2. 过去5年，每年在私人洗肾中心发生的医疗事故分别有多少宗，当中有
    多少宗是在未有注册的洗肾中心发生；及

  3. 如何监管私人洗肾中心？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*　以书面答覆的质询

III. 法案

首读

1. 《1998年盜窃罪（修订）条例草案》

2. 《1998年道路交通（修订）条例草案》

3. 《1998年法律适应化修改（第10号）条例草案》

二读（辩论中止待续）

1.《1998年盜窃罪（修订）条例草案》：律政司司长

2.《1998年道路交通（修订）条例草案》：运输局局长

3. 《1998年法律适应化修改（第10号）
条例草案》		：财经事务局局长


IV. 议员议案

1. 促进渔农业发展

黃容根议员动议下列议案：

本会促请政府推动香港渔农业持续发展，尽快设立渔农业研究所，使该行业可
紧随科技化和发展高增值产业技术的世界趋势，并制订长远的发展策略，以确
保渔农业为本港经济作出贡献。

出席的政府官员：经济局局长

2. 政府与两间电力公司的管制计划协议

李华明议员动议下列议案：

本会促请政府在2008年撤销与中华电力有限公司（"中电"）和香港电灯有限公司
（"港灯"）订立的利润管制计划，全面落实开放电力供应市场，并促请政府在现
阶段尽快实行有关增加中电与港灯的联网发电容量的建议，以便扩大两间电力公
司之间的输电量，藉以降低全港的备用容量率、减少浪费电力、延迟推行港灯增
建发电设施的建议，以及为日后引入市场竞爭作好准备；此外，本会要求政府积
极爭取修订两间电力公司的管制计划协议中对消费者不利的条文，并降低两间电
力公司按固定资产平均净值计算的准许回报率，以保障消费者的利益。

出席的政府官员：经济局局长

立法会秘书