A 98/99-19(1)

立法会

议程
1998年12月9日星期三下午2时30分

I. 文件

附属法例法律公告编号
1. 《1998年仲裁（纽约公约缔约方）（修订）令》368/98
2. 《〈1998年入境（修订）规例〉（1998年第318号法律公告）1998年
（生效日期）公告》		369/98


提交文件

1.第66号─海洋公园公司一九九七至九八年度业绩报告
（由夏佳理议员提交，并向本会发言）

2.第67号─菲腊牙科医院管理局年报
1997年4月1日至1998年3月31日
（由卫生福利局局长提交）

3.第68号 ─平等机会委员会1997/98年报
（由民政事务局局长提交）


报告

《1998年酒店住宿（杂项条文）条例草案委员会报告》

（由法案委员会主席陈鉴林议员提交）

II. 质询

1. 刘健仪议员问：

就往返赤𫚭角新机场的交通服务，政府可否告知本会：
  1. 现时每天往返新机场的乘客数量为何；该等乘客所使用的运输工具为何
    及使用各类运输工具的乘客所占百分比为何；及该等数字与1996年年底
    完成的《新机场运输研究》所预测的数字比较为何；及

  2. 有否重估现时往返新机场的运输供求；若有，曾否根据重估结果调整有
    关的巴士服务；若否，原因为何？
负责答覆的政府官员：运输局局长

2. 丁午寿议员问：

关于政府部门滥用公帑及部分公务员工作散漫的指称，政府可否告知本会：
  1. 除审计署进行的衡工量值式审计外，现时有何机制评估各政府部门的工
    作表现及效率，以及有否善用资源；

  2. 有何措施确保公务员尽忠职守；会否对工作散漫及虛报出勤纪录的公务
    员施加纪律处分；及

  3. 将会采取甚么措施，挽回工商界和市民对政府施政能力的信心，以及根
    据甚么准则评估这些措施的成效？
负责答覆的政府官员：公务员事务局局长

3. 周梁淑怡议员问：

关于向大专院校的学生提供资助事宜，政府可否告知本会：
  1. 在本学年，在"本地专上学生资助计划"下获得资助的大专学生人数及
    平均资助额，与去年相比是否有所减少；若然，有否评估减少的原因
    是否因为由今年起，在评审该等家庭的收入状况时，不再容许扣除房
    屋等方面的开支的新计算方式；

  2. 到目前为止，在本学年內因经济困难而要休学的学生当中，曾申请上
    述计划的资助而不获批准的学生，以及资助金额比上学年减少的学生
    ，两者人数分别为何；当局有何措施协助因该等原因休学的学生；及

  3. 当局有否计划调低现时"免入息审查贷款计划"的7厘半贷款利率，以
    减轻参与该计划的大专学生将来的财政负担？
负责答覆的政府官员：教育统筹局局长

4. 张永森议员问：

关于审计署署长向立法会主席提交其衡工量值式审计报告书事宜，政府可否
告知本会：
  1. 各个部门有否常设机制处理审计署署长在报告书內指出的问题，以及
    考虑和落实有关建议；及

  2. 在报告书內未被提及的部门会否就报告书中提出的事项进行內部检讨？
负责答覆的政府官员：库务局局长

5. 刘江华议员问：

治理深圳河工程完成后，新旧河道在皇岗与落马洲两个口岸之间将形成一个面积
约1平方公里的河套区。据报道，深圳市政府于1997年初把该地段业权转让给深业
集团。就此，政府可否告知本会：
  1. 两地政府曾否有协议，深圳市政府在转让该幅土地的业权前会与特区
    政府磋商；该幅土地的业权是否可在香港登记；当局有否评估业权变
    更对该幅土地的发展的影响；

  2. 特区政府在该幅土地上可行使的管理权所包括的细项为何；两地政府
    关于该幅土地日后的发展的合作机制为何；及

  3. 在该地发生的罪案是否将以香港法例处理？
负责答覆的政府官员：规划环境地政局局长

6. 吴清辉议员问：

每逢星期天及公众假期，一些缺乏公德心的市民在中环行人专区的街道上随处
弃置垃圾，直接影响该等街道的环境卫生情况。就此，政府可否告知本会：
  1. 过去1年，当局收到投诉该专区假日期间环境卫生差劣的个案有多少宗；

  2. 当局会否考虑加强检控在该专区随处弃置垃圾的人士；及

  3. 当局会否加强宣传教育，使市民更注重行人专区的环境卫生；若会，详
    情为何？
负责答覆的政府官员：民政事务局局长

*7. 李卓人议员问：

就土地发展公司（"土发公司"）在荃湾"七街"进行的重建计划，政府可否告知本
会，是否知悉：
  1. 截至1998年11月15日，

    1. 经抽签获得安置、接受现金补偿及仍未获得安置的合资格家庭的数
      目分别为何(请按不同成员人数的家庭以分项数字列出)；

    2. 香港房屋协会（"房协"）提供予仍未获安置的家庭作选择的单位数
      目，以及这些单位的地点、面积、可供居住人数及租金详情；

  2. 经抽签获得安置的家庭的成员数目及单位分布地点分别为何；

  3. 符合安置资格的家庭原来在荃湾"七街"的居所每月平均缴付的租金为何；

  4. 获安置的家庭现时每月平均缴付的租金为何；

  5. 房协如何落实安置那些大部分成员不符合居港满7年规定的家庭；

  6. 房协有否计划将未能售出的单位用作安置受上述重建计划影响的家庭；

  7. 受重建计划影响的家庭在甚么情况下会被取消安置资格；

  8. 土发公司发给在最后抽签中仍未获编配合适单位的家庭的现金补偿，比
    其他于较早前参加抽签的家庭所获现金补偿为少，该公司有否检讨此一
    政策是否公平；及

    1. 行政长官在《1998年施政报告》中表示，当局会寻求香港房屋
      委员会的协助，安置受重建计划影响的人士，该项计划会否包
      括受上述重建计划影响的家庭？
负责答覆的政府官员：规划环境地政局局长

*8. 何敏嘉议员问：

就牙齿卫生员的招聘事宜，政府可否告知本会：
  1. 牙齿卫生员的入职资格为何；

  2. 过去3年，当局曾进行多少次牙齿卫生员的招聘，每次招聘的职位空
    缺及合资格申请人的数目分别为何；

  3. 在招聘该等人员方面有何困难；及

  4. 有否采取措施吸引更多合资格人士入职；若有，详情为何？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*9. 单仲偕议员问：（译文）

鉴于资讯保密对电子贸易的未来发展甚为重要，政府可否告知本会：
  1. 有关把信息转換成密码的加密科技进口及转口事宜的现行政策及规
    例及其理据为何；

  2. 当局采取了何种行动，要求美国政府放宽其对加密科技的出口管制
    ；及

  3. 当局在审批加密科技进口方面平均需时多久；有何方法可简化该等
    审批程序？
负责答覆的政府官员：工商局局长

*10. 李启明议员问：

政府可否告知本会，截至1998年10月底：
  1. 每间公立医院的员工总数；及

  2. 每间公立医院分别有多少名病房服务员、二级工人及健康服务助理，
    以及他们占该间医院员工总数的百分比分别为何？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*11. 陆恭蕙议员问：（译文）

香港的食盐主要来自中国內地。就此，政府当局可否告知本会：
  1. 有否定期对进口食盐进行化验；

  2. 香港对食盐的质素要求认可水平与內地的要求水平如何比较；及

  3. 现时香港的监管预先包装食盐的标记和标签的规例与

    1. 香港在1996年以前的有关规例，及

    2. 內地现行的有关规例

      如何比较？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*12. 张文光议员问：

据悉，市政总署现正推行一项旨在为弱能人士提供更多就业机会及协助他们融入
社会的试验计划，把辖下的食肆场地批给弱能人士团体营办，并规定该等团体须
聘用若干数目的弱能人士为食肆的员工。就此，政府可否告知本会：
  1. 该署辖下哪些场地正进行该项试验计划；该项试验计划有否涵盖小
    食亭、礼品部等地方；

  2. 该署为试验计划提供甚么支援（例如财政上的支援）；

  3. 该署有否评估试验计划的成效；若有，详情为何；

  4. 该署有否计划进一步推广试验计划；若有，详情为何；及

  5. 区域市政总署有否或计划推行类似的试验计划；若有，详情为何？
负责答覆的政府官员：民政事务局局长

*13. 刘慧卿议员问：

据报道，来自东江的食水含有大量氨（即阿摩尼亚）。就此，行政机关可否告
知本会：
  1. 过去1年，东江水的氨含量平均为何；该数字与再之前4年的有关数字
    比较如何；

  2. 水务署是否使用氯气来中和食水中的氨；若然，在过去1年作此用途的
    氯气用量为何；该用量与再之前4年的用量比较如何；

  3. 使用氯气中和食水中的氨会否产生三氯甲烷等有害物质；若然，在过
    去1年，该等有害物质在食水中的平均含量为何；及

  4. 有否评估该等有害物质对人体健康有何影响；当局有何措施减低该等
    物质的含量？
负责答覆的政府官员：工务局局长

*14. 刘健仪议员问：

关于重型货车使用不符合标准轮胎的事宜，政府可否告知本会：
  1. 过去3年，每年有多少辆重型货车在接受强制性车辆检验时，被验出
    轮胎不符合标准，有关数字占检验不合格的重型货车总数的百分比为
    何；

  2. 过去3年，每年警方在路面截查重型货车时，因该等车辆的轮胎不符
    合标准而对有关车主作出检控的个案数字为何；该等检控个案占警方
    在路面截查重型货车的总数百分比为何；

  3. 当局有否统计上文(b)项所述发现车辆轮胎不符合标准的日期，与有
    关车辆上次接受检验的日期相隔多久；若有，统计结果为何；若否，
    原因为何；及

  4. 当局曾否发现有车主把车辆送交检验前，先为车辆換上合乎标准的轮
    胎，然后在车辆通过检验后換回原先不合乎标准的轮胎；若然，有何
    措施防止此种行为；若否，会否就此事进行调查？
负责答覆的政府官员：运输局局长

*15. 刘江华议员问：

据报道，机场铁路（"机铁"）于11月12日及18日发生故障，导致列车服务受阻。
就此，政府可否告知本会：
  1. 是否知悉：

    1. 机铁自通车以来共发生了多少次故障；

    2. 地下铁路公司有否找出每次导致故障的原因；若有，详情为何，并请
      按人为错误、机件损毀或系统故障等原因分类列出；该公司如何解决
      该等问题；

    3. 机铁奧运站与荔景站之间的一段路轨有否出现地面下陷现象；若有，
      原因为何；对列车服务有何影响，以及该公司有何改善工程；及

  2. 当局有否设立一套机制，以监管该公司的车务工程部对机铁的检查及维修
    工作的质素；若有，详情为何？
负责答覆的政府官员：运输局局长

*16. 刘慧卿议员问：

行政机关可否告知本会，会否考虑向各官立及资助中、小学增拨资源，使该等学
校能聘请更多教师，从而减轻在职教师的工作量，并让教师有更多时间关怀学生？

负责答覆的政府官员：教育统筹局局长

*17. 梁耀忠议员问：

就中央人民政府派驻香港并驻扎在石岗军营的部队的飞行活动事宜，政府可否告
知本会：
  1. 该处的驻军有否知会香港政府该等飞行活动的时间表；

  2. 是否知悉该处的驻军平均每月进行多少次飞行活动；当中有多少
    次于晚间进行；

  3. 现时有何法例监管该等飞行活动所造成的噪音；

  4. 有否评估该等飞行活动有否增加附近地区的噪音水平；若有，详情为
    何；及

  5. 有否计划与驻港部队商讨减轻在该处的飞行活动对附近居民的滋扰？
负责答覆的政府官员：保安局局长

*18. 李国宝议员问：（译文）

政府可否告知本会，目前有何措施或现正计划采取何种措施，鼓励公务员在政府
部门的办事处內节约用电？

负责答覆的政府官员：规划环境地政局局长


*19. 梁耀忠议员问：

政府可否告知本会：
  1. 目前本港家庭的未成年子女平均数目为何；

  2. 过去5年，每年有两名或以上未成年子女的家庭数目占该年全港家
    庭数目的百分比为何；

  3. 估计未来10年的人口增长数字为何，其中多少人是在本地出生，多
    少人是从他地移居本港；

  4. 目前本港的人口增长率与上一次人口普查时作出的估计有否差异；
    若有，原因为何；

  5. 有否评估香港家庭计划指导会所推行的家庭计划教育的成效；若有，
    详情为何；若否，原因为何；及

  6. 会否考虑制订措施进一步推广家庭计划观念，以减慢人口的增长？
负责答覆的政府官员：卫生福利局局长

*20 李永达议员问：

有关青衣北岸船厂的搬迁事宜，政府可否告知本会：
  1. 搬迁计划现时的进展为何；

  2. 该计划有否延误；若有，原因为何；及

  3. 有否为船厂搬迁设定限期？
负责答覆的政府官员：规划环境地政局局长

*　以书面答覆的质询

III. 法案

首读

《1998年电影检查（修订）条例草案》

二读（辩论中止待续）

《1998年电影检查（修订）条例草案》 ： 资讯科技及广播局局长

二读（恢复辩论）、全体委员会审议阶段及三读

《1998年酒店住宿（杂项条文）条例草案》 ： 民政事务局局长

IV. 议案

1. 根据《刑事事宜相互法律协助条例》动议的决议案

保安局局长动议下列议案：

议决批准行政长官会同行政会议于1998年10月13日订立的《刑事事宜相互法律
协助（澳大利亚）令》。

2. 根据《刑事事宜相互法律协助条例》动议的决议案

保安局局长动议下列议案：

议决批准行政长官会同行政会议于1998年10月13日订立的《刑事事宜相互法律
协助（法国）令》。

3. 根据《刑事事宜相互法律协助条例》动议的决议案

保安局局长动议下列议案：

议决批准行政长官会同行政会议于1998年10月13日订立的《刑事事宜相互法律协
助（新西兰）令》。

4. 根据《刑事事宜相互法律协助条例》动议的决议案

保安局局长动议下列议案：

议决批准行政长官会同行政会议于1998年10月13日订立的《刑事事宜相互法律协
助（联合王国）令》。

V. 议员议案

1. 被废除的劳工法例

郑家富议员动议下列议案：

鉴于临时立法会（临立会）废除《1997年雇佣（修订）（第4号）条例》和《雇员
代表权、咨询权及集体谈判权条例》，及修改《1997年职工会（修订）（第2号）
条例》，因而违反国际劳工公约及基本法，本会对临立会及政府的做法深表遗憾，
并促请政府立刻提交这些被废除或修改的劳工法例供本会重新审议，以保障劳工的
基本权益。

出席的政府官员：教育统筹局局长
2. 特区司法管辖权

李柱铭议员动议下列议案：

由于两名富商在香港特别行政区（"特区"）被绑架案及德福花园五尸命案均在內地
法院以中华人民共和国刑法审理，引起港人极大关注，但特区政府却未尽全力爭取
将在特区境內涉嫌违法的人士，交还特区法院审理，以捍卫《基本法》赋予特区的
司法管辖权，对此，本会深表遗憾；同时，本会促请特区政府以国际社会公认的原
则为基础，尽快就中港两地移交疑犯的安排与中央人民政府进行商讨及达成协议，
恢复港人对特区司法管辖权的信心。

就李柱铭议员议案提出的修正案

刘健仪议员动议下列修正案：

删除"两名富商在香港特别行政区("特区")被绑架"，并以"张子强"代替；删除"均在
內地法院以中华人民共和国刑法审理，"；删除"但特区政府却未尽全力爭取将在
特区境內涉嫌违法的人士，交还特区法院审理，以捍卫《基本法》赋予特区的司
法管辖权，对此，本会深表遗憾；同时，"；删除"尽快就中港两地移交疑犯"中的"
中港两地"，并以"特区和內地"代替；在"达成协议，"之后加上"并确保所达成的协
议能充分照顾市民大众的忧虑，以增加"；及删除"恢复港人对特区司法管辖权的信
心"中的"恢复"。

出席的政府官员：律政司司长
保安局局长


立法会秘书