目 的

本文件載述臨時區域市政局在康體設施、體育培訓及體育推廣方面採取的政策及
提供的資源。

體育發展的政策

2.《區域市政局條例》(第385章)授權臨時區域市政局(臨區局)為市民提供、推廣
、贊助、協助或聯同任何人或組織籌辦體育方面的示範、表演、比賽及訓練，以
及設立和維持各種場地和設施，以供進行各種康樂及體育活動。

康體設施

3.為了鼓勵市民進行康體活動及讓他們有機會參與這些活動，臨區局興建及管理
多種康體設施(見附件)。臨區局會繼續致力加強服務，為市民提供多項嶄新的康
體設施，例如位於屯門的高爾夫球中心，是本港首個公營高爾夫球場。此外，臨
區局亦有計劃闢建更多適合各個年齡組別人士的康體設施，包括度假營及設計新
穎的游泳設施。臨區局設施的收費及場租，均訂於市民易於負擔的水平。鑑於本
港經濟向下調整，臨區局在一九九八／一九九九及一九九九／二○○○年度凍結
各項收費及場租。

ML556.1(7)#

體育培訓

4.為了進一步實踐推廣體育活動發展的承諾，臨區局積極協助其他體育機構自行
籌辦體育培訓計劃，包括向各體育總會提供財政資助。現時，臨區局的體育活動
補助計劃為超過50種體育項目提供培訓課程。考慮到個別體育項目的發展潛力、
有關體育設施的供應情況及所在地點，臨區局日後會透過該項補助計劃為參與水
上活動的年青人提供更多有系統的培訓計劃，如滑浪風帆及划艇培訓計劃。透過
這些培訓計劃，有關的體育總會可從接受訓練的人士中挑選有天份的運動員作進
一步培訓。此外，臨區局會繼續加強與內地的體育交流活動，以及在臨區局轄下
場地舉辦高水準的體育活動。

體育推廣

5.臨區局在體育發展方面採取普及體育政策，為臨區局轄區內各階層及各年齡組
別的人士提供多元化的體育活動(例如初學班、康體同樂日／嘉年華及分區比賽)
，以滿足他們的不同需要。除此之外，臨區局亦會繼續為兒童、高齡人士、殘疾
人士及偏僻村落的的居民提供特別設計的活動。上述體育推廣活動(例如康體同樂
日／嘉年華)是免費或按市民可以負擔的水平收取費用的。臨區局一向致力提供各
種康體服務，讓市民在餘暇可以參與有益身心的康體活動。

資源提供

6.現將過去三年臨區局為體育設施、體育培訓及推廣活動提供的資源摘述如下﹕



ML556.2(8)#


結 論

7.臨時區域市政局會一如以往，透過提供多元化的體育設施及體育活動推行普及
體育政策，並會與體育界各主辦機構保持緊密聯絡，協助促進香港體育活動的整
體發展。


區域市政總署

一九九九年二月二十三日

附 件

ML556.3(4)#