一九九九年三月八日會議
提交討論
立法會衞生事務委員會
一九九九年三月八日會議
跟進醫院管理局及衞生署推行資源增值計劃
目的
本文件旨在告知委員有關醫院管理局（醫管局）及衞生署建議在1999-2000年
度，推行的資源增值措施。這些措施是為配合資源增值計劃而推行的。
背景
2.在一月二十七日的會議上，我們向委員簡述了醫管局及衞生署推行資源增值計
劃的整體策略，並承諾向委員匯報有關的進展。
3.每間公營機構，包括醫管局及衞生署，須從1999-2000年度獲分配的資源中節
省開支，以推行一系列建議在該年度推行的資源增值措施。其後，每間機構從現
在到2002-03年度，其營運開支須達到累積5%的資源增值。
4.因此，醫管局及衞生署在積極檢討其經常性開支後，建議了一系列在1999-2000
年度推行的措施，並會調撥節省的資源，去推行這些措施，以改善服務。這些新
措施的總預算價格為2.5億元。
1999-2000年度醫管局的措施
5.在1999-2000年度，醫管局會從大約273億元的經常開支預算中，節省大約2.24
億元，用以提供下列新服務和改善現有服務：
- 在舂磡角慈氏護養院增設120張療養病床；
- 引進核子醫學，為廣華醫院和瑪嘉烈醫院每年大約1,100名病人提
供服務。核子醫學是用以輔助其他放射檢驗採用的造像式；
- 把轄下專科門診診所四類專科，包括內科、眼科、矯形及創傷科和
外科的新症輪候時間，由現時的11至18個星期，縮短至9個星期。
- 額外進行1,300次白內障切除手術；及
- 加強保養前資助醫院的生物醫學儀器、電子儀器和屋宇設備。
6.除了以上的建議外，在1999-2000年度，醫管局會把醫院1%的基線開支撥作
「種子基金」，以一筆過形式，投資在一些將來可以真正節省開支的措施，如
節約能源和理順食物生產程序等。
7.為了協助各醫院提高生產力，醫管局已成立多個專責小組，負責制訂策略，
以及為醫院提供建議和協助，以便推行各項資源增值措施。
8.醫管局在制定計劃和調配資源的過程中，會考慮到資源增值計劃的目標，即
到了2002-03年度，節省5%的經常基線開支，但該局仍會確保為病人所提供服
務的質素不會下降。
1999-2000年度衞生署的措施
9.衞生署建議了一些總預算價格為2,240萬元的措施，在1999-2000年度推行，
以改善服務，當中包括-
- 在18個長者健康中心，增加2,070個登記名額(即增加5%)。衞生署
擬通過簡化工作程序和調配人手，以達致目標；
- 在普通科門診診所，增加79,000個普通病患者的名額和60,000個慢
性病患者的名額；
- 增加為糖尿病患者進行每年檢查的名額，由25,000個增至45,000個
；
- 加強新建的九龍灣放射診斷中心的放射服務，增加普通X光檢查由
19,700次至48,700次，及特別X光檢查由4,500次至6,100次；及
- 聘請臨時職員，以(i)籌備在2000年年初進行的中醫註冊工作；及(ii)
協助護士管理委員會選舉。
10.該署現正制定詳細的推行計劃。
衞生福利局
一九九九年三月
