Meeting date
| Subject
| Motion
| Moved by
| Voting Results
| Vote sequence
|
---|
19.10.05
| Facing up to the needs of people with disabilities in using transport
| Original
| Hon LEUNG Yiu-chung
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
19.10.05
| Assisting Hong Kong residents encountering problems in the Mainland
| Original
| Hon James TO Kun-sun
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Jeffrey LAM Kin-fung
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
19.10.05
| That this Council do now adjourn for the purpose of debating the following issue: Toll adjustment issues of Tate's Cairn Tunnel and Route 3 (Country Park Section).
(relating to Tate's Cairn Tunnel Ordinance (Replacement of Schedule) Notice 2005)
(Motion on Adjournment moved upon the recommendation of the House Committee on 14.10.2005)
(Related rule: Rule 16(4))
| Original
| Hon LAU Kong-wah
| -
| -
|
Motion on Adjournment passed
|
26.10.05, 27.10.05 & 28.10.05
| Motion of Thanks
| Original
| Hon Miriam LAU Kin-yee
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Hon LEE Wing-tat
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG
| Negatived
| 3
|
Amendment to Amendment
| Hon TAM Heung-man
| Negatived
| 1
|
Motion negatived
|
2.11.05
| Perfecting the food safety regulatory mechanism
| Original
| Hon WONG Yung-kan
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Tommy CHEUNG Yu-yan
| Negatived
| 1
|
Wording of the motion passed
|
2.11.05
| Comprehensively developing the border area
| Original
| Hon WONG Ting-kwong
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
9.11.05
| Minimum wage, standard working hours
| Original
| Hon CHAN Yuen-han
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Negatived
| 1
|
Motion negatived
|
9.11.05
| Constitutional reform proposal
| Original
| Hon Ronny TONG Ka-wah
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
16.11.05
| Reducing and remitting the duty on ultra low sulphur diesel
| Original
| Hon Miriam LAU Kin-yee
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Negatived
| 1
|
Wording of the motion passed
|
16.11.05
| Fair competition law
| Original
| Hon LEE Wing-tat
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
23.11.05
| Enhancing economic and trade cooperation between Hong Kong and the Pan-Pearl River Delta region
| Original
| Hon CHAN Kam-lam
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Albert HO Chun-yan
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
23.11.05
| Policy on inheritance of "dai pai dong" culture
| Original
| Hon Tommy CHEUNG Yu-yan
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Yuen-han
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Fred LI Wah-ming
| Withdrawn
| -
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
23.11.05
| That this Council do now adjourn for the purpose of debating the following issue: Security and public order issues relating to the Sixth Ministerial Conference of the World Trade Organization.
(relating to Closed Area (Hong Kong Ministerial Conference of World Trade Organization) Order)
(Motion on Adjournment moved upon the recommendation of the House Committee on 18.11.2005)
(Related rule: Rule 16(4))
| Original
| Hon Miriam LAU Kin-yee
| -
| -
|
Motion on Adjournment passed
|
30.11.05
| Conducting a referendum on the full implementation of elections by universal suffrage in 2007 and 2008
| Original
| Hon LEUNG Kwok-hung
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
30.11.05
| Preventing avian influenza
| Original
| Hon Fred LI Wah-ming
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon WONG Yung-kan
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Vincent FANG Kang
| Passed
| 3
|
Amendment to Amendment
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Passed
| 2
|
Original as amended
| -
| Passed
| 4
|
Wording of the motion passed
|
7.12.05
| Democratic political system
| Original
| Dr Hon YEUNG Sum
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
7.12.05
| Endeavouring to improve air quality
| Original
| Hon James TIEN Pei-chun
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon CHOY So-yuk
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Negatived
| 3
|
Amendment to Amendment
| Hon Jeffrey LAM Kin-fung
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 4
|
Wording of the motion passed
|
14.12.05
| Franchised bus fares
| Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Miriam LAU Kin-yee
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon WONG Kwok-hing
| Negatived
| 3
|
Amendment to Amendment
| Hon LEE Wing-tat
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 4
|
Wording of the motion passed
|
14.12.05
| Conservation of energy
| Original
| Hon CHOY So-yuk
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Vincent FANG Kang
| Withdrawn
| -
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
11.1.06
| Expediting the construction of the MTR South Island Line
| Original
| Hon Howard YOUNG
| -
| -
|
Amendment to Original
| Dr Hon YEUNG Sum
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
11.1.06
| Comprehensive review of labour legislation
| Original
| Hon WONG Kwok-hing
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Hon LEE Cheuk-yan
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon LEUNG Yiu-chung
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Negatived
| 3
|
Motion negatived
|
18.1.06
| Reducing the workload of and mental stress on teachers
| Original
| Hon MA Lik
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon CHEUNG Man-kwong
| Passed
| 2
|
Amendment to Amendment
| Hon Jasper TSANG Yok-sing
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 3
|
Wording of the motion passed
|
18.1.06
| Assisting in the transformation of enterprises which ceased operation due to the Government's new policies
| Original
| Hon Vincent FANG Kang
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon WONG Kwok-hing
| Negatived
| 1
|
Wording of the motion passed
|
8.2.06
| Reports of the Subcommittee on West Kowloon Cultural District Development
| Original
| Hon Alan LEONG Kah-kit
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
8.2.06
| Improving the notification mechanism for contamination of potable water supply to Hong Kong and enhancing coordination in the supply of potable water to Hong Kong
| Original
| Hon Albert Jinghan CHENG
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon WONG Ting-kwong
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Fred LI Wah-ming
| Passed
| 2
|
Original as amended
| -
| Passed
| 3
|
Wording of the motion passed
|
8.2.06
| Policy on public service broadcasting
| Original
| Hon Audrey EU Yuet-mee
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon LI Kwok-ying
| Negatived
| 2
|
Original as amended
| -
| Passed
| 3
|
Wording of the motion passed
|
15.2.06
| Implementing the recommendations in the Report on Working Poverty by the Subcommittee to Study the Subject of Combating Poverty
| Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
15.2.06
| Opening up the electricity market
| Original
| Hon Albert CHAN Wai-yip
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon TAM Heung-man
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon KWONG Chi-kin
| Passed
| 3
|
Original as amended
| -
| Passed
| 4
|
Wording of the motion passed
|
15.2.06
| Reducing the salaries tax
| Original
| Hon SIN Chung-kai
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon James TIEN Pei-chun
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Kam-lam
| Passed
| 3
|
Amendment to Original
| Hon WONG Kwok-hing
| Withdrawn
| -
|
Amendment to Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Hon TAM Heung-man
| Withdrawn
| -
|
Amendment to Amendment
| Hon James TO Kun-sun
| Passed
| 2
|
Original as amended
| -
| Passed
| 5
|
Wording of the motion passed
|
1.3.06
| Implementing the recommendations of the United Nations Human Rights Committee
| Original
| Hon Emily LAU Wai-hing
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Tommy CHEUNG Yu-yan
| Negatived
| 1
|
Motion negatived
|
1.3.06
| Development planning for Lantau
| Original
| Hon CHEUNG Hok-ming
| Passed
| 4
|
Amendment to Original
| Hon LEUNG Yiu-chung
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Dr Hon KWOK Ka-ki
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon LEE Wing-tat
| Negatived
| 3
|
Wording of the motion passed
|
8.3.06
| Promoting health care reform and health care financing | Original
| Dr Hon KWOK Ka-ki | - | -
|
Amendment to Original | Hon LI Kwok-ying | Passed | 1
|
Amendment to Original | Hon Andrew CHENG Kar-foo | Passed | 2
|
Amendment to Original | Hon CHAN Yuen-han | Withdrawn | -
|
Original as amended | - | Passed | 3
|
Wording of the motion passed
|
8.3.06
| Domestic violence | Original
| Hon Margaret NG | - | -
|
Amendment to Original | Hon CHOY So-yuk | Passed | 1
|
Amendment to Original | Hon Alan LEONG Kah-kit | Passed | 3
|
Amendment to Original | Hon Albert HO Chun-yan | Passed | 4
|
Amendment to Amendment | Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung | Passed | 2
|
Original as amended | - | Passed | 5
|
Wording of the motion passed
|
8.3.06
| Expeditiously improving the traffic arrangements in the western and northwestern parts of the New Territories
| Original | Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee | - | -
|
Amendment to Original | Hon WONG Kwok-hing | Passed | 2
|
Amendment to Original | Hon CHEUNG Hok-ming | Passed | 5
|
Amendment to Original | Hon Albert HO Chun-yan
| Withdrawn | -
|
Amendment to Amendment | Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Negatived | 1
|
Amendment to Amendment | Hon Albert CHAN Wai-yip
| Negatived | 3
|
Amendment to Amendment | Hon LEE Wing-tat
| Negatived | 4
|
Original as amended | - | Passed | 6
|
Wording of the motion passed
|
26.4.06
| Donation of organs
| Original
| Hon Bernard CHAN
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
26.4.06
| Universal retirement protection
| Original
| Hon LEE Cheuk-yan
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Howard YOUNG
| Negatived
| 1
|
Motion negatived
|
3.5.06
| The 4 June incident
| Original
| Hon Albert HO Chun-yan
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
3.5.06
| Maintaining the competitive edge of Hong Kong
| Original
| Hon TAM Heung-man
| Negatived
| 6
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Yuen-han
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Dr Hon YEUNG Sum
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Kam-lam
| Negatived
| 5
|
Amendment to Amendment
| Hon SIN Chung-kai
| Negatived
| 2
|
Motion negatived
|
10.5.06
| Perfecting the framework of advisory and statutory bodies
| Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Hon Howard YOUNG
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Negatived
| 3
|
Amendment to Amendment
| Hon Albert HO Chun-yan
| Negatived
| 2
|
Motion negatived
|
10.5.06
| Strengthening the development of post-secondary education and upgrading the quality of sub-degree courses
| Original
| Hon CHEUNG Man-kwong
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
17.5.06
| Supporting the conclusions and recommendations of the Public Accounts Committee on the development of a site at Sai Wan Ho
| Original
| Dr Hon Philip WONG Yu-hong
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
17.5.06
| Financial assistance to patients of Severe Acute Respiratory Syndrome and their families
| Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
17.5.06
| Review on Urban Renewal Strategy
| Original
| Hon Alan LEONG Kah-kit
| Negatived
| 5
|
Amendment to Original
| Hon CHEUNG Hok-ming
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Yuen-han
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Hon James TO Kun-sun
| Negatived
| 4
|
Motion negatived
|
24.5.06
| Legislating to regulate medical devices
| Original
| Hon LI Kwok-ying
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Vincent FANG Kang
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Dr Hon KWOK Ka-ki
| Passed
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Fred LI Wah-ming
| Passed
| 3
|
Original as amended
| -
| Passed
| 4
|
Wording of the motion passed
|
24.5.06
| Effective utilization of fiscal surplus
| Original
| Hon KWONG Chi-kin
| Passed
| 7
|
Amendment to Original
| Hon James TIEN Pei-chun
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon LEUNG Yiu-chung
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Negatived
| 4
|
Amendment to Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Negatived
| 5
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Kam-lam
| Negatived
| 6
|
Wording of the motion passed
|
7.6.06
| Maintaining Hong Kong's role as the leader of economic development in the region
| Original
| Ir Dr Hon Raymond HO Chung-tai
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Jeffrey LAM Kin-fung
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Kam-lam
| Passed
| 3
|
Amendment to Original
| Hon Ronny TONG Ka-wah
| Negatived
| 4
|
Original as amended
| -
| Passed
| 5
|
Wording of the motion passed
|
7.6.06
| Regulating the transactions of new private residential properties
| Original
| Hon Martin LEE Chu-ming
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
14.6.06
| Vigorously promoting the development of social enterprises
| Original
| Hon Mrs Sophie LEUNG LAU Yau-fun
| Passed
| 5
|
Amendment to Original
| Hon CHAN Yuen-han
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Negatived
| 2
|
Amendment to Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Hon Albert HO Chun-yan
| Negatived
| 4
|
Wording of the motion passed
|
14.6.06
| Measures to combat drink driving
| Original
| Hon LAU Kong-wah
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Passed
| 1
|
Original as amended
| -
| Passed
| 2
|
Wording of the motion passed
|
21.6.06
| Developing Hong Kong into a regional education hub
| Original
| Hon Jasper TSANG Yok-sing
| Passed
| -
|
Wording of the motion passed
|
21.6.06
| Polarization in the job market
| Original
| Hon LI Fung-ying
| Passed
| 3
|
Amendment to Original
| Hon LEUNG Yiu-chung
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Andrew CHENG Kar-foo
| Negatived
| 2
|
Wording of the motion passed
|
28.6.06
| Policy on care for the elderly
| Original
| Dr Hon Joseph LEE Kok-long
| -
| -
|
Amendment to Original
| Hon LI Kwok-ying
| Passed
| 1
|
Amendment to Original
| Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
| Passed
| 2
|
Original as amended
| -
| Passed
| 3
|
Wording of the motion passed
|
28.6.06
| Facilitating urban development
| Original
| Hon Patrick LAU Sau-shing
| Passed
| 3
|
Amendment to Original
| Dr Hon YEUNG Sum
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Albert HO Chun-yan
| Negatived
| 2
|
Wording of the motion passed
|
5.7.06
| Women in poverty
| Original
| Hon Frederick FUNG Kin-kee
| Negatived
| -
|
Motion negatived
|
5.7.06
| Fully conserving the "Government Hill"
| Original
| Hon Fred LI Wah-ming
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Hon CHEUNG Hok-ming
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Alan LEONG Kah-kit
| Negatived
| 2
|
Motion negatived
|
5.7.06
| That this Council do now adjourn for the purpose of debating the following issue: Preventive and control measures adopted and emergency assistance provided to the trades by the Administration with regard to the repeated occurrence of human infection of avian influenza in the Mainland.
(Motion on Adjournment moved upon the recommendation of the House Committee on 23.6.2006)
(Related rule: Rule 16(4))
| Original
| Dr Hon KWOK Ka-ki
| -
| -
|
Motion on Adjournment not voted upon
(Related rule: Rule 16(7))
|
12.7.06
| Promoting family-friendly policies
| Original
| Hon TAM Yiu-chung
| Passed
| 3
|
Amendment to Original
| Hon TAM Heung-man
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon Albert HO Chun-yan
| Negatived
| 2
|
Wording of the motion passed
|
12.7.06
| Protecting the Harbour
| Original
| Dr Hon KWOK Ka-ki
| Negatived
| 3
|
Amendment to Original
| Hon Tommy CHEUNG Yu-yan
| Negatived
| 1
|
Amendment to Original
| Hon SIN Chung-kai
| Negatived
| 2
|
Motion negatived
|