項目符號2007 - 2008 年度
項目符號2006 - 2007 年度
項目符號2005 - 2006 年度
項目符號2004 - 2005 年度



項目符號不擬具立法效力的議案辯論(2004 - 2005 年度)

如欲查看議案的措辭，請在"主題"欄的相關鏈路按下滑鼠鍵，即可進入有關立法會會議的議程的網頁查看。

如欲查看個別議員就一項主席已命令進行點名表決的議題所作的表決取向，請在下列"表決結果"欄的相關鏈路按下滑鼠鍵。

      2004 年 10 月    6*   13   14*   20   27
      2004 年 11 月    3   10   17   24
      2004 年 12 月    1 及 2#   8   15
      2005 年 1 月    5 及 6#   12*   13*   19   26、27 及 28
      2005 年 2 月    2   23
      2005 年 3 月    2   9 及 10   16*#
      2005 年 4 月    6 及 7#   20 及 21*   27*   28*
      2005 年 5 月    4   11   18   25
      2005 年 6 月    1   8   15   22   27*   29
      2005 年 7 月    6 及 7

    * 此等會議將不設不擬具立法效力的議案辯論。
    # 此等會議曾動議休會待續議案。

會議日期 主題 議案 提出議案的議員 表決
結果 		表決
次序
2004年10月13日 最低工資、最高工時 原議案 陳婉嫻議員 否決 2
原議案的修正案 鄭家富議員 否決 1
議案被否決
2004年10月13日 促進殘疾人士融入社會 原議案 梁耀忠議員 否決 3
原議案的修正案 張宇人議員 否決 2
修正案的修正案 梁家傑議員 否決 1
議案被否決
2004年10月20日 辦公室全面禁煙 原議案 陳智思議員 - -
原議案的修正案 鄭家富議員 否決 1
原議案的修正案 鄭經翰議員 通過 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案的措辭
2004年10月20日 制訂公平競爭法例 原議案 李華明議員 否決 3
原議案的修正案 湯家驊議員 否決 1
原議案的修正案 梁耀忠議員 否決 2
議案被否決
2004年10月27日 對2004年立法會選舉的不當情況進行公開研訊 原議案 吳靄儀議員 否決 -
議案被否決
2004年10月27日 公務員政策 原議案 王國興議員 否決 4
原議案的修正案 李卓人議員 否決 1
原議案的修正案 張文光議員 否決 2
原議案的修正案 楊孝華議員 否決 3
議案被否決
2004年 11月3日 調低超低含硫量柴油稅 原議案 劉健儀議員 - -
原議案的修正案 湯家驊議員 通過 1
原議案的修正案 王國興議員 否決 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案的措辭
2004年11月3日 改善貧富懸殊的情況 原議案 馮檢基議員 - -
原議案的修正案 張超雄議員 否決 1
原議案的修正案 田北俊議員 通過 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案的措辭
2004年11月10日 政制改革 原議案 湯家驊議員 否決 3
原議案的修正案 譚耀宗議員 否決 2
修正案的修正案 吳靄儀議員 否決 1
議案被否決
2004年11月10日 保護中區警署建築群和制訂全面的古物古蹟政策 原議案 蔡素玉議員 否決 5
原議案的修正案 楊森議員 否決 2
原議案的修正案 周梁淑怡議員 否決 3
原議案的修正案 劉秀成議員 否決 4
修正案的修正案 郭家麒議員 否決 1
議案被否決
2004年 11月17日 對施政報告的期望 原議案 楊森議員 通過 -
已獲通過的議案措辭
2004年 11月17日 提高鐵路及道路交通安全 原議案 鄭家富議員 否決 3
原議案的修正案 劉健儀議員 否決 1
原議案的修正案 劉江華議員 否決 2
議案被否決
2004年11月24日 回復綜援金額至2003年6月1日之前的水平 原議案 張超雄議員 否決 5
原議案的修正案 梁劉柔芬議員 否決 1
原議案的修正案 譚耀宗議員 否決 2
原議案的修正案 李華明議員 否決 4
修正案的修正案 陳婉嫻議員 否決 3
議案被否決
2004年11月24日 發展18區各具特色的都市規劃方案 原議案 劉秀成議員 - -
原議案的修正案 李永達議員 否決 1
原議案的修正案 梁家傑議員 通過 2
原議案的修正案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2004年12月1日 本會現即休會待續，讓議員就下述事項進行辯論：就政府當局及房屋委員會漠視立法會房屋事務委員會於本年11月22日的特別會議上通過要求在'領匯'與租戶達成共識前房屋委員會應擱置'領匯基金'上市安排的議案，表達對'領匯基金'招股上市、資產估值及一切有關分拆出售公屋零售和停車場設施的意見。

(有關議事規則 : 第16(2)條) 		原議案 鄭經翰議員 - -
休會待續議案被否決
2004年12月1日 落實小班教學 原議案 余若薇議員 - -
原議案的修正案 周梁淑怡議員 通過 2
修正案的修正案 張文光議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2004年12月1日 中醫的整體發展 原議案 李國英議員 - -
原議案的修正案 梁耀忠議員 通過 1
原議案的修正案 鄭家富議員 通過 2
原議案的修正案 郭家麒議員 撤回 -
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2004年12月8日 醫療改革 原議案 郭家麒議員 - -
原議案的修正案 李國麟議員 通過 2
原議案的修正案 李國英議員 通過 3
原議案的修正案 鄭家富議員 通過 3
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2004年12月8日 檢討工商業污水附加費的徵費準則及上訴機制 原議案 張宇人議員 - -
原議案的修正案 李柱銘議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2004年12月15日 積極減低空氣污染 原議案 田北俊議員 - -
原議案的修正案 劉慧卿議員 通過 1
原議案的修正案 蔡素玉議員 通過 2
原議案的修正案 李永達議員 通過 4
修正案的修正案 梁君彥議員 通過 3
經修正的原議案 - 通過 5
已獲通過的議案措辭
2004年12月15日 制訂可持續發展的漁農業政策 原議案 黃容根議員 - -
原議案的修正案 劉慧卿議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年1月5日 政制發展專責小組第四號報告 原議案 鄭經翰議員 否決 -
議案被否決
2005年1月5日 西九龍文娛藝術區發展計劃 原議案 梁家傑議員 - -
原議案的修正案 張學明議員 否決 1
原議案的修正案 陳婉嫻議員 否決 2
原議案的修正案 涂謹申議員 通過 3
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2005年1月5日 本會現即休會待續，讓議員就下述事項進行辯論：就南亞海嘯災民，以及至今仍在災區下落不明或滯留的港人，香港特別行政區政府所採取的措施。

(有關議事規則 : 第16(4)條) 		原議案 李永達議員 - -
休會待續議案獲得通過
2005年1月26、27及28日 致謝議案 原議案 劉健儀議員 否決 2
原議案的修正案 李永達議員 否決 1
議案被否決
2005年1月26、27及28日 在石油行業引入公平競爭法 原議案 周梁淑怡議員 通過 3
原議案的修正案 王國興議員 否決 1
原議案的修正案 李華明議員 否決 2
已獲通過的議案措辭
2005年1月26、27及28日 制定資訊自由法 原議案 涂謹申議員 - -
原議案的修正案 鄭經翰議員 否決 1
原議案的修正案 曾鈺成議員 通過 2
原議案的修正案 吳靄儀議員 通過 3
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2005年2月2日 監管行政長官、問責官員及首長級公務員退休後任職私營機構 原議案 張文光議員 - -
原議案的修正案 譚耀宗議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年2月2日 反對官商勾結及利益輸送 原議案 劉慧卿議員 否決 2
原議案的修正案 林健鋒議員 否決 1
議案被否決
2005年2月23日 落實長者關注議題 原議案 譚耀宗議員 - -
原議案的修正案 楊森議員 通過 1
原議案的修正案 梁劉柔芬議員 撤回 -
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年2月23日 環保回收工業政策 原議案 梁君彥議員 - -
原議案的修正案 李永達議員 否決 1
原議案的修正案 蔡素玉議員 通過 2
原議案的修正案 陳婉嫻議員 通過 3
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2005年3月2日 對扶貧委員會的期望 原議案 馮檢基議員 通過 2
原議案的修正案 周梁淑怡議員 否決 1
已獲通過的議案措辭
2005年3月2日 兩電管制計劃協議及長遠能源政策 原議案 李永達議員 - -
原議案的修正案 陳鑑林議員 通過 1
原議案的修正案 張宇人議員 通過 3
原議案的修正案 王國興議員 否決 4
修正案的修正案 李華明議員 否決 2
經修正的原議案 - 通過 5
已獲通過的議案措辭
2005年3月9日 功能界別的弊端 原議案 湯家驊議員 否決 2
原議案的修正案 郭家麒議員 否決 1
議案被否決
2005年3月9日及16日 保衞釣魚台列島主權 原議案 李永達議員 通過 -
已獲通過的議案措辭
2005年3月16日 本會現即休會待續，讓議員就下述事項進行辯論：行政長官職位出缺及其涉及的一切有關憲制及法律的問題，以及相關的政策、措施和安排。

(按內務委員會2005年3月11日的建議動議休會待續議案)

(有關議事規則 : 第16(4)條) 		原議案 李永達議員 - -
沒有就休會待續議案作出表決
(有關議事規則︰第16(7)條)
2005年4月6日 本會現即休會待續，以就下述事項進行辯論：行政長官辦公室將於今天稍後把《基本法》第五十三條有關新的行政長官的任期問題的報告上呈國務院，請求全國人大常委會在4月下旬會議上作出解釋。

(有關議事規則 : 第16(2)條) 		原議案 何俊仁議員 - -
休會待續議案被否決
2005年4月6日 完善保護樹木政策 原議案 蔡素玉議員 通過 2
原議案的修正案 李柱銘議員 否決 1
已獲通過的議案措辭
2005年4月6日 扶助貧窮婦女政策 原議案 陳婉嫻議員 通過 3
原議案的修正案 何俊仁議員 否決 1
原議案的修正案 李卓人議員 否決 2
已獲通過的議案措辭
2005年 5月4日 檢討破產欠薪保障 制度 原議案 曾鈺成議員 - -
原議案的修正案 鄭家富議員 通過 1
原議案的修正案 李卓人議員 否決 2
原議案的修正案 王國興議員 否決 3
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2005年5月4日 反對日本篡改歷史教科書 原議案 劉江華議員 - -
原議案的修正案 何俊仁議員 通過 1
原議案的修正案 田北俊議員 通過 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2005年5月11日 遺憾人大常委會釋法 原議案 梁國雄議員 否決 -
議案被否決
2005年5月11日 全面檢討《稅務條例》 原議案 譚香文議員 - -
原議案的修正案 劉秀成議員 通過 1
原議案的修正案 李卓人議員 否決 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2005年5月18日 出生率持續下降 原議案 李卓人議員 - -
原議案的修正案 陳鑑林議員 通過 1
原議案的修正案 梁劉柔芬議員 撤回 -
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年5月18日 升掛國旗 原議案 馬力議員 通過 -
已獲通過的議案措辭
2005年5月25日 六四事件 原議案 何俊仁議員 否決 -
議案被否決
2005年5月25日 規管電子廢物的處理及推動電子廢物循環回收業 原議案 鄺志堅議員 - -
原議案的修正案 張宇人議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年6月1日 要求擱置私有化 原議案 陳偉業議員 否決 3
原議案的修正案 王國興議員 否決 1
原議案的修正案 何鍾泰議員 否決 2
議案被否決
2005年6月1日 外匯基金投資收益 原議案 單仲偕議員 - -
原議案的修正案 陳鑑林議員
通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年6月8日 預先包裝食物營養資料標籤制度 原議案 李國麟議員 - -
原議案的修正案 方剛議員 否決 1
原議案的修正案 黃容根議員 通過 2
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2005年6月8日 積極改善中小型企業營商環境 原議案 方剛議員 - -
原議案的修正案 李華明議員 通過 2
修正案的修正案 陳鑑林議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 3
已獲通過的議案措辭
2005年6月15日 自然保育政策 原議案 張學明議員 通過 -
已獲通過的議案措辭
2005年6月15日 深化《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》 原議案 黃定光議員 - -
原議案的修正案 單仲偕議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年6月22日 提升幼兒教育質素 原議案 張文光議員 通過 -
已獲通過的議案措辭
2005年6月22日 對新任行政長官的期望 原議案 李柱銘議員 - -
原議案的修正案 楊孝華議員 通過 1
原議案的修正案 譚耀宗議員 通過 3
原議案的修正案 王國興議員 否決 4
修正案的修正案 楊森議員 否決 2
經修正的原議案 - 通過 5
已獲通過的議案措辭
2005年6月29日 加強規管商業促銷手法 原議案 陳鑑林議員 - -
原議案的修正案 涂謹申議員 通過 1
經修正的原議案 - 通過 2
已獲通過的議案措辭
2005年6月29日 立即恢復出售居者有其屋單位 原議案 鄭經翰議員 否決 3
原議案的修正案 馮檢基議員 否決 1
原議案的修正案 陳鑑林議員 否決 2
議案被否決
2005年7月6日 檢討交通基建的建造及營運模式 原議案 劉江華議員 - -
原議案的修正案 劉健儀議員 通過 1
原議案的修正案 鄭家富議員 通過 3
修正案的修正案 譚耀宗議員 否決 2
經修正的原議案 - 通過 4
已獲通過的議案措辭
2005年7月6日 改善普通科門診服務 原議案 鄭家富議員 通過 3
原議案的修正案 王國興議員 否決 1
原議案的修正案 方剛議員 否決 2
已獲通過的議案措辭