会议日期,投票结果及会议过程正式纪录

	2015 - 2016 年度
	2014 - 2015 年度
	2013 - 2014 年度
	2012 - 2013 年度

会议 (2013 - 2014 年度)

2013至2014年度立法会会议日期一览年历

(立法会例会一般由上午11时正开始)

2013 年 10 月	9 及 10	16	17^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	23	30
2013 年 11 月	6 及 7	13	20	27
2013 年 12 月	4、 5 及 6	11	18
2014 年 1 月	8 及 9	15^{@注释符号代表...行政长官发表施政报告}	16^{^注释符号代表...行政长官施政报告答问会}	22
2014 年 2 月	12、13 及 14^{@@注释符号代表...施政报告议案辩论}	19、20、21 及 22	26^{#注释符号代表...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)}
2014 年 3 月	19、20 及 21	26 及 27
2014 年 4 月	9 及 10^{##注释符号代表...第二次财政预算案会议(议员发言)}	16^{###注释符号代表...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2014年拨款条例草案》的最后阶段)}	30
2014 年 5 月	7、8 及 9	14、15 及 16	21、22 及 23	22^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	28、29 及 30
2014 年 6 月	4	11 及 12	18 及 19	25 及 26
2014 年 7 月	2	3^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	9、10、11、14 及 15

@...行政长官发表施政报告
^...行政长官施政报告答问会
^^...行政长官答问会
@@...施政报告议案辩论
#...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)
##...第二次财政预算案会议(议员发言)
###...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2014年拨款条例草案》的最后阶段)

会议日期,投票结果及会议过程正式纪录

日期	会议议程	会议纪要/ 投票结果	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 10 月 9 及 10 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 9.10.2013 10.10.2013	会议过程即场纪录本 9.10.2013 10.10.2013
2013 年 10 月 16 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 10 月 17 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午9时30分至11时)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 10 月 23 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 10 月 30 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 11 月 6 及 7 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 6.11.2013 7.11.2013	会议过程即场纪录本 6.11.2013 7.11.2013
2013 年 11 月 13 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 11 月 20 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 11 月 27 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 12 月 4、5 及 6 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 4.12.2013 5.12.2013 6.12.2013	会议过程即场纪录本 4.12.2013 5.12.2013 6.12.2013
2013 年 12 月 11 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2013 年 12 月 18 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(圣诞及新年假期)
2014 年 1 月 8 及 9 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 8.1.2014 9.1.2014	会议过程即场纪录本 8.1.2014 9.1.2014
2014 年 1 月 15 日^{@注释符号代表...行政长官发表施政报告}	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 1 月 16 日^{^注释符号代表...行政长官施政报告答问会} (上午10时30分至中午12时)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 1 月 22 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(农历新年假期)
2014 年 2 月 12、13 及 14 日^{@@注释符号代表...施政报告议案辩论}	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 12.2.2014 13.2.2014 14.2.2014	会议过程即场纪录本 12.2.2014 13.2.2014 14.2.2014
2014 年 2 月 19、20、21 及 22 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 19.2.2014 20.2.2014 21.2.2014 22.2.2014	会议过程即场纪录本 19.2.2014 20.2.2014 21.2.2014 22.2.2014
2014 年 2 月 26 日^{#注释符号代表...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)}	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 3 月 19、20 及 21 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 19.3.2014 20.3.2014 21.3.2014	会议过程即场纪录本 19.3.2014 20.3.2014 21.3.2014
2014 年 3 月 26 及 27 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 26.3.2014 27.3.2014	会议过程即场纪录本 26.3.2014 27.3.2014
2014 年 4 月 9 及 10 日^{##注释符号代表...第二次财政预算案会议(议员发言)}	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 9.4.2014 10.4.2014	会议过程即场纪录本 9.4.2014 10.4.2014
2014 年 4 月 16 日^{###注释符号代表...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2014年拨款条例草案》的最后阶段)}	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(复活节假期)
2014 年 4 月 30 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 5 月 7、8 及 9 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 7.5.2014 8.5.2014 9.5.2014	会议过程即场纪录本 7.5.2014 8.5.2014 9.5.2014
2014 年 5 月 14、15 及 16 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 14.5.2014 15.5.2014 16.5.2014	会议过程即场纪录本 14.5.2014 15.5.2014 16.5.2014
2014 年 5 月 21、22 及 23 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 21.5.2014 22.5.2014 23.5.2014	会议过程即场纪录本 21.5.2014 22.5.2014 23.5.2014
2014 年 5 月 22 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午9时15分至10时45分)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 5 月 28、29 及 30 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 28.5.2014 29.5.2014 30.5.2014	会议过程即场纪录本 28.5.2014 29.5.2014 30.5.2014
2014 年 6 月 4 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 6 月 11 及 12 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 11.6.2014 12.6.2014	会议过程即场纪录本 11.6.2014 12.6.2014
2014 年 6 月 18 及 19 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 18.6.2014 19.6.2014	会议过程即场纪录本 18.6.2014 19.6.2014
2014 年 6 月 25 及 26 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 25.6.2014 26.6.2014	会议过程即场纪录本 25.6.2014 26.6.2014
2014 年 7 月 2 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 7 月 3 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午9时30分至11时)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2014 年 7 月 9、10、11、14 及 15 日	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 9.7.2014 10.7.2014 11.7.2014 14.7.2014 15.7.2014	会议过程即场纪录本 9.7.2014 10.7.2014 11.7.2014 14.7.2014 15.7.2014
(暑期休会)