会议日期,投票结果及会议过程正式纪录

	2020 - 2021 年度
	2019 - 2020 年度
	2018 - 2019 年度
	2017 - 2018 年度
	2016 - 2017 年度

会议 (2020 - 2021 年度)

2020至2021年度立法会会议日期一览年历

(立法会例会一般由上午11时正开始)

2020 年 10 月	14	21 及 22	28 及 29
2020 年 11 月	4 及 5	11 及 12	18 及 19	25^{@注释符号代表...行政长官发表2020年施政报告}	26^{^注释符号代表...行政长官2020年施政报告答问会}
2020 年 12 月	2	9	16
2021 年 1 月	6	13	20、21 及 22^{@@注释符号代表...2020年施政报告议案辩论}	27
2021 年 2 月	3	4^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	24^{#注释符号代表...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)}
2021 年 3 月	17^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间}	17 及 18	24 及 25
2021 年 4 月	8^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	14^{△注释符号代表...该会议只处理《2021年完善选举制度(综合修订)条例草案》的首读及二读(辩论中止待续)}	21^{##注释符号代表...第二次财政预算案会议(议员发言)}	28^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间}	28^{###注释符号代表...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2021年拨款条例草案》的最后阶段)}
2021 年 5 月	5 及 6	12 及 13	26 及 27
2021 年 6 月	2^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间}	2 及 3	9	16	23 及 24	30^{+注释符号代表...会议不举行}
2021 年 7 月	7 及 8	14 及 15	15^{^^注释符号代表...行政长官答问会}	21
2021 年 8 月	18	25 及 26
2021 年 9 月	1	8^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间}	8	15	29 及 30
2021 年 10 月	6^{@@@注释符号代表...行政长官发表2021年施政报告}	7^{^^^^注释符号代表...行政长官2021年施政报告答问会}	13^{+注释符号代表...会议不举行}	20、21 及 22	27

@...行政长官发表2020年施政报告
^...行政长官2020年施政报告答问会
@@...2020年施政报告议案辩论
^^...行政长官答问会
#...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)
^^^...行政长官质询时间
△...该会议只处理《2021年完善选举制度(综合修订)条例草案》的首读及二读(辩论中止待续)
##...第二次财政预算案会议(议员发言)
###...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2021年拨款条例草案》的最后阶段)
+...会议不举行
@@@...行政长官发表2021年施政报告
^^^^...行政长官2021年施政报告答问会

会议日期,投票结果及会议过程正式纪录

日期	会议议程	会议纪要/ 投票结果	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2020 年 10 月 14 日有关会议安排的文件 : CB(3)15/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2020 年 10 月 21 及 22 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 21.10.2020 22.10.2020	会议过程即场纪录本 21.10.2020 22.10.2020
2020 年 10 月 28 及 29 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 28.10.2020 29.10.2020	会议过程即场纪录本 28.10.2020 29.10.2020
2020 年 11 月 4 及 5 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 4.11.2020 5.11.2020	会议过程即场纪录本 4.11.2020 5.11.2020
2020 年 11 月 11 及 12 日有关会议安排的文件 : CB(3)15/20-21 CB(3)99/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 11.11.2020 12.11.2020	会议过程即场纪录本 11.11.2020 12.11.2020
删除议程內12项议案: CB(3)122/20-21	会议议程修订本	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 11.11.2020 12.11.2020	会议过程即场纪录本 11.11.2020 12.11.2020
2020 年 11 月 18 及 19 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 18.11.2020 19.11.2020	会议过程即场纪录本 18.11.2020 19.11.2020
2020 年 11 月 25 日^{@注释符号代表...行政长官发表2020年施政报告} 有关会议安排的文件 : CB(3)140/20-21 CB(3)154/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2020 年 11 月 26 日^{^注释符号代表...行政长官2020年施政报告答问会} (上午10时30分至中午12时) 有关会议安排的文件 : CB(3)140/20-21 CB(3)154/20-21	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 就议员于行政长官答问会上提出的事宜政府当局的回应	会议过程即场纪录本
2020 年 12 月 2 日有关会议安排的文件 : CB(3)176/20-21 CB(3)196/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2020 年 12 月 9 日有关会议安排的文件 : CB(3)193/20-21 CB(3)217/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2020 年 12 月 16 日有关会议安排的文件 : CB(3)222/20-21 CB(3)248/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(圣诞及新年假期)
2021 年 1 月 6 日有关会议安排的文件 : CB(3)140/20-21 CB(3)223/20-21 CB(3)262/20-21 CB(3)271/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 1 月 13 日有关会议安排的文件 : CB(3)274/20-21 CB(3)285/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 1 月 20、21 及 22 日^{@@注释符号代表...2020年施政报告议案辩论} 有关会议安排的文件 : CB(3)223/20-21 CB(3)288/20-21 CB(3)300/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 20.1.2021 21.1.2021 22.1.2021	会议过程即场纪录本 20.1.2021 21.1.2021 22.1.2021
2021 年 1 月 27 日有关会议安排的文件 : CB(3)303/20-21 CB(3)317/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 2 月 3 日有关会议安排的文件 : CB(3)320/20-21 CB(3)332/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 2 月 4 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午10时30分至中午12时)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 就议员于行政长官答问会上提出的事宜政府当局的回应	会议过程即场纪录本
(农历新年假期)
2021 年 2 月 24 日^{#注释符号代表...第一次财政预算案会议(财政司司长发表财政预算案)} 有关会议安排的文件 : CB(3)344/20-21 CB(3)358/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 3 月 17 日^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间} (上午11时至11时30分) (会议安排)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 就议员于行政长官质询时间提出的事宜政府当局的回应	会议过程即场纪录本
2021 年 3 月 17 及 18 日 (上午11时30分或紧接行政长官质询时间后开始) (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 17.3.2021 18.3.2021	会议过程即场纪录本 17.3.2021 18.3.2021
2021 年 3 月 24 及 25 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 24.3.2021 25.3.2021	会议过程即场纪录本 24.3.2021 25.3.2021
(复活节假期)
2021 年 4 月 8 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午10时30分至中午12时)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 4 月 14 日^{△注释符号代表...该会议只处理《2021年完善选举制度(综合修订)条例草案》的首读及二读(辩论中止待续)} (下午12时30分) 有关会议安排的文件 : CB(3)445/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 4 月 21 日^{##注释符号代表...第二次财政预算案会议(议员发言)} 有关会议安排的文件 : CB(3)448/20-21 CB(3)467/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 4 月 28 日^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间} (上午11时至11时30分) (会议安排)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 就议员于行政长官质询时间提出的事宜政府当局的回应	会议过程即场纪录本
2021 年 4 月 28 日^{###注释符号代表...第三次财政预算案会议(政府当局回应及《2021年拨款条例草案》的最后阶段)} (上午11时30分或紧接行政长官质询时间后开始) (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 5 月 5 及 6 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 5.5.2021 6.5.2021	会议过程即场纪录本 5.5.2021 6.5.2021
2021 年 5 月 12 及 13 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 12.5.2021 13.5.2021	会议过程即场纪录本 12.5.2021 13.5.2021
2021 年 5 月 26 及 27 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 26.5.2021 27.5.2021	会议过程即场纪录本 26.5.2021 27.5.2021
2021 年 6 月 2 日^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间} (上午11时至11时30分) (会议安排)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 6 月 2 及 3 日 (上午11时30分或紧接行政长官质询时间后开始) (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 2.6.2021 3.6.2021	会议过程即场纪录本 2.6.2021 3.6.2021
2021 年 6 月 9 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 6 月 16 日有关会议安排的文件 : CB(3)668/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 6 月 23 及 24 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 23.6.2021 24.6.2021	会议过程即场纪录本 23.6.2021 24.6.2021
2021 年 6 月 30 日^{+注释符号代表...会议不举行} 有关会议安排的文件: CB(3)701/20-21	会议议程^{+注释符号代表...会议不举行} (会议不举行)	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 7 月 7 及 8 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 7.7.2021 8.7.2021	会议过程即场纪录本 7.7.2021 8.7.2021
2021 年 7 月 14 及 15 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 14.7.2021 15.7.2021	会议过程即场纪录本 14.7.2021 15.7.2021
2021 年 7 月 15 日^{^^注释符号代表...行政长官答问会} (上午10时30分至中午12时) (会议安排)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 就议员于行政长官答问会上提出的事宜政府当局的回应	会议过程即场纪录本
2021 年 7 月 21 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(夏季休假)
2021 年 8 月 18 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 8 月 25 及 26 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 25.8.2021 26.8.2021	会议过程即场纪录本 25.8.2021 26.8.2021
2021 年 9 月 1 日有关会议安排的文件 : CB(3)927/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 9 月 8 日^{^^^注释符号代表...行政长官质询时间} (上午11时至11时30分) (会议安排)	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 9 月 8 日 (上午11时30分或紧接行政长官质询时间后开始) (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 9 月 15 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 9 月 29 及 30 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版) 29.9.2021 30.9.2021	会议过程即场纪录本 29.9.2021 30.9.2021
2021 年 10 月 6 日^{@@@注释符号代表...行政长官发表2021年施政报告} 有关会议安排的文件 : CB(3)819/20-21 CB(3)1030/20-21	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 10 月 7 日^{^^^^注释符号代表...行政长官2021年施政报告答问会} (上午10时30分至中午12时) 有关会议安排的文件 : CB(3)819/20-21 CB(3)850/20-21 CB(3)1030/20-21	会议议程议员累积提问次数	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 10 月 13 日^{+注释符号代表...会议不举行} 有关会议安排的文件 : CB(3)1060/20-21 CB(3)1078/20-21 CB(3)1080/20-21	会议议程^{+注释符号代表...会议不举行} (会议不举行)	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
2021 年 10 月 20、21 及 22 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要投票结果 (PDF) (XML)	会议过程正式纪录 (中文版) 20.10.2021 21.10.2021 22.10.2021	会议过程即场纪录本 20.10.2021 21.10.2021 22.10.2021
2021 年 10 月 27 日 (会议安排)	会议议程	会议纪要	会议过程正式纪录 (中文版)	会议过程即场纪录本
(会期中止)